International students have long been a cornerstone of the U.S. higher education system, contributing not only tuition revenue but also research capacity, workforce development, and global academic exchange. For decades, the United States has ranked among the world’s leading destinations for students seeking degrees abroad, supported by a network of universities, research institutions, and vocational programs. To study in the United States, most foreign nationals must obtain a student visa—typically either an F visa for academic study or an M visa for vocational training.
In recent years, however, the landscape for international students studying in the U.S. has become more challenging. New policy changes—including mandatory in-person interviews  and thorough vetting of social media profiles —have introduced new uncertainty for prospective students. At the same time, interest in international education  is growing in Europe and certain Asian countries, indicating increased competition for U.S. educational institutions.
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAm%@ 36EE6C F?56CDE2?5 E96D6 EC6?5D[ C6D62C496CD 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^>2?:76DE=2H]4@>^Qm|2?:76DE {2Hk^2m—2 >@56C? :>>:8C2E:@? =2H 7:C> 7@4FD:?8 @? :>>:8C2E:@? G:D2D—2?2=JK65 &]$] s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ u\` 2?5 |\` G:D2 52E2 E@ 6IEC24E :?D:89ED 23@FE H96C6 :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$] 2C6 DEF5J:?8[ H96C6 E96J’C6 4@>:?8 7C@>[ 2?5 9@H E96D6 EC6?5D 2C6 492?8:?8 @G6C E:>6]k^Am
kAmw6C6 2C6 E96 <6J E2<62H2JD 7C@> E96 2?2=JD:Dik^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m|@C6 E92? h_T @7 :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED 2C6 :? 9:896C 65F42E:@?]k^DEC@?8m ~G6C `]` >:==:@? DEF56?ED 2C6 6?C@==65 :? A@DED64@?52CJ AC@8C2>D[ :?4=F5:?8 d`a[gc` :? >2DE6C’D[ bd`[h_g :? 32496=@C’D[ 2?5 `gg[`gc :? 5@4E@C2= AC@8C2>D]k^=:mk=:mkDEC@?8m}62C=J 92=7 @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$] 4@>6 7C@> x?5:2 2?5 r9:?2]k^DEC@?8m x?5:2 Wbd_[abf DEF56?EDX 2?5 r9:?2 Waah[cebX 5@>:?2E6 6?C@==>6?E[ 72C @FEA24:?8 E96 ?6IE 4=@D6DE 4@F?ECJ $@FE9 z@C62 Wca[`e_X]k^=:mk=:mkDEC@?8mt?C@==>6?E A62<65 :? a_ad 2?5 :D ?@H =6G6=:?8 @77]k^DEC@?8m x?E6C?2E:@?2= DEF56?E E@E2=D C624965 `[bad[g__ :? |2C49 a_ad 5FC:?8 2 A@DE\A2?56>:4 C63@F?5 367@C6 564=:?:?8 E@ `[afh[fdg :? |2C49 a_ae]k^=:mk=:mkDEC@?8m(2D9:?8E@? 2?5 w2H2:: D2H E96 =2C86DE A6C46?E286 564=:?6D]k^DEC@?8m x?E6C?2E:@?2= DEF56?E 4@F?ED 5C@AA65 `d]gT :? (2D9:?8E@? 2?5 `_]dT :? w2H2:: 7C@> a_ad E@ a_ae[ H:E9 D:8?:7:42?E 564=:?6D 2=D@ 7@F?5 :? DE2E6D =:<6 |@?E2?2 W\h]hTX 2?5 |:DD@FC: W\f]cTX]k^=:mk^F=m
k9amx?E6C?2E:@?2= $EF56?ED :? E96 &]$] 3J t5F42E:@? {6G6=k^9am
kAmk6>m|@C6 E92? h_T @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED 2C6 6?C@==65 :? A@DED64@?52CJ 65F42E:@?k^6>mk^Am
k7:8FC6mk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^5`IfB;dC=9a6`h]4=@F57C@?E]?6E^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^_e`bbe__^r92CE`0x?E6C?2E:@?2=\$EF56?ED\:?\E96\&$\3J\t5F42E:@?\{6G6=]A?8Q ^mk^7:8FC6m
kAm$@FC46i |2?:76DE {2H 2?2=JD:D @7 &]$] s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ 52E2 M x>286 rC65:Ei |2?:76DE {2Hk^Am
kAmx?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &?:E65 $E2E6D—:?4=F5:?8 E9@D6 A2CE:4:A2E:?8 :? E96 A@DE\8C25F2E:@? ~AE:@?2= !C24E:42= %C2:?:?8 W~!%X 2?5 !C24E:42= %C2:?:?8 W!%X AC@8C2>D—2C6 @G6CH96=>:?8=J 4@?46?EC2E65 :? A@DED64@?52CJ 65F42E:@?] pD @7 |2C49 a_ae[ >2DE6C’D 568C66 AC@8C2>D 6?C@==65 d`a[gc` :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED[ 7@==@H65 3J bd`[h_g :? 32496=@C’D AC@8C2>D 2?5 `gg[`gc :? 5@4E@C2= AC@8C2>D] p? 255:E:@?2= ed[g_a DEF56?ED H6C6 6?C@==65 :? 2DD@4:2E6 568C66 AC@8C2>D] r@>3:?65[ E96D6 42E68@C:6D 244@F?E 7@C @G6C h_T @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$]k^Am
kAmt?C@==>6?E @FED:56 @7 A@DED64@?52CJ 65F42E:@? :D 4@>A2C2E:G6=J =:>:E65] {2?8F286 EC2:?:?8 AC@8C2>D 244@F?E 7@C ch[ac_ DEF56?ED[ H9:=6 D64@?52CJ D49@@=D 6?C@== ba[hfa] ~E96C 42E68@C:6D—:?4=F5:?8 7=:89E EC2:?:?8 Wc[bc_ DEF56?EDX[ AC:>2CJ D49@@= Wa[d_eX[ 2?5 G@42E:@?2= AC@8C2>D W`[ba`X—C6AC6D6?E @?=J 2 D>2== D92C6 @7 E96 E@E2=] x?E6C?2E:@?2= 6?C@==>6?E C6>2:?D 4@?46?EC2E65 :? 568C66\8C2?E:?8 AC@8C2>D C2E96C E92? 62C=:6C\DE286 @C ?@?\568C66 A2E9H2JD]k^Am
k9am(96C6 pC6 x?E6C?2E:@?2= $EF56?ED r@>:?8 uC@>nk^9am
kAmk6>m}62C=J 92=7 @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$] 2C6 4:E:K6?D @7 x?5:2 @C r9:?2k^6>mk^Am
k7:8FC6mk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^5`IfB;dC=9a6`h]4=@F57C@?E]?6E^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^_e`bbe_a^r92CEa0(96C6\pC6\x?E6C?2E:@?2=\$EF56?ED\r@>:?8\uC@>]A?8Q ^mk^7:8FC6m
kAm$@FC46i |2?:76DE {2H 2?2=JD:D @7 &]$] s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ 52E2 M x>286 rC65:Ei |2?:76DE {2Hk^Am
kAm(9:=6 :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &?:E65 $E2E6D 2C6 =2C86=J 4@?46?EC2E65 :? A@DED64@?52CJ 65F42E:@?[ E96J 2=D@ 4@>6 7C@> 2 C6=2E:G6=J 4@?46?EC2E65 D6E @7 4@F?EC:6D] x?5:2 2?5 r9:?2 244@F?E 7@C E96 =2C86DE D92C6D 3J 2 H:56 >2C8:?] pD @7 |2C49 a_ae[ bd_[abf :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED H6C6 4:E:K6?D @7 x?5:2[ H9:=6 aah[ceb H6C6 7C@> r9:?2] r@>3:?65[ E96D6 EH@ 4@F?EC:6D C6AC6D6?E ?62C=J 92=7 @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$]k^Am
kAm$6G6C2= DECF4EFC2= 724E@CD 96=A 6IA=2:? H9J DEF56?ED 7C@> E96D6 4@F?EC:6D 5:DAC@A@CE:@?2E6=J 6?C@== :? &]$] :?DE:EFE:@?D] x? 3@E9 x?5:2 2?5 r9:?2[ 2446DD E@ E@A\E:6C F?:G6CD:E:6D :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C@@<:?8D]65F^2CE:4=6D^:?5:2\FD\C6=2E:@?D\9:896C\65F42E:@?^Qm9:89=J 4@?DEC2:?65k^2m[ H:E9 72C >@C6 BF2=:7:65 2AA=:42?ED E92? 2G2:=23=6 D62ED] $EF56?ED H9@ 5@ ?@E D64FC6 25>:DD:@? E@ E96D6 :?DE:EFE:@?D @7E6? 7246 2 49@:46 36EH66? 2EE6?5:?8 =@H6C\E:6C 5@>6DE:4 F?:G6CD:E:6D @C AFCDF:?8 65F42E:@? 23C@25] x? E9:D 4@?E6IE[ &]$] :?DE:EFE:@?D—24C@DD 2 H:56 C2?86 @7 D6=64E:G:EJ =6G6=D—@776C 2 4@>3:?2E:@? @7 24256>:4 DA64:2=:K2E:@? 2?5 2446DD E@ k2 9C67lQ9EEADi^^>2?:76DE=2H]4@>^3=@8^4:E:6D\H:E9\9:896DE\H286D\7@C\9\`3\G:D2D^nFE>0D@FC46Tbs492E8AE]4@>Qm=23@C >2C<6E @AA@CEF?:E:6D 2?5 H286Dk^2m E92E 42? 36 5:77:4F=E E@ C6A=:42E6 5@>6DE:42==J] |2?J :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED[ A2CE:4F=2C=J 7C@> x?5:2[ 6?C@== :? 8C25F2E6\=6G6= $%t| 2?5 3FD:?6DD AC@8C2>D E92E 2C6 4=@D6=J E:65 E@ 6>A=@J>6?E A2E9H2JD]k^Am
kAm%96D6 25G2?E286D A6CD:DE 56DA:E6 8C@H:?8 A@=:4J 9625H:?5D] x?4C62D65 G:D2 D4CFE:?J[ 6IA2?565 D4C66?:?8 C6BF:C6>6?ED[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^>2?:76DE=2H]4@>^3=@8^FD\4:E:6D\2?5\:?5FDEC:6D\H:E9\>@DE\9`3\6>A=@J66D^QmC:D:?8 4@DED 2DD@4:2E65 H:E9 6>A=@J>6?E\32D65 G:D2Dk^2m 92G6 :?EC@5F465 ?6H 7C:4E:@? :?E@ E96 DJDE6>] tG6? D@[ E96 4@>3:?2E:@? @7 65F42E:@?2= 2446DD 2?5 A@E6?E:2= 42C66C @FE4@>6D 4@?E:?F6D E@ DFDE2:? DEC@?8 56>2?5 7C@> <6J D@FC46 4@F?EC:6D]k^Am
kAmq6J@?5 x?5:2 2?5 r9:?2[ E96 5:DEC:3FE:@? 364@>6D D:8?:7:42?E=J >@C6 5:77FD6] $@FE9 z@C62 Wca[`e_ DEF56?EDX[ qC2K:= Wc_[a`eX[ 2?5 r2?252 Wbe[he`X 2C6 E96 ?6IE =2C86DE 4@F?EC:6D @7 @C:8:?[ 7@==@H65 3J 2 =@?8 E2:= @7 4@F?EC:6D 6249 4@?EC:3FE:?8 D>2==6C ?F>36CD @7 DEF56?ED] %9:D A2EE6C? C67=64ED 2 >:I @7 C68:@?2= AC@I:>:EJ[ 3:=2E6C2= 65F42E:@? E:6D[ 2?5 G2CJ:?8 =6G6=D @7 2446DD E@ &]$] DEF5J 2?5 H@C< A2E9H2JD]k^Am
k9am%C6?5D :? E96 x?E6C?2E:@?2= $EF56?E !@AF=2E:@? ~G6C %:>6k^9am
kAmk6>mx?E6C?2E:@?2= DEF56?E 8C@HE9 :D =6G6=:?8 @77 27E6C C6249:?8 C64@C5 =6G6=D :? a_adk^6>mk^Am
k7:8FC6mk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^5`IfB;dC=9a6`h]4=@F57C@?E]?6E^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^_e`bbe_c^r92CEb0%C6?5D\:?\E96\x?E6C?2E:@?2=\$EF56?E\!@AF=2E:@?\~G6C\%:>6]A?8Q ^mk^7:8FC6m
kAm$@FC46i |2?:76DE {2H 2?2=JD:D @7 &]$] s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ 52E2 M x>286 rC65:Ei |2?:76DE {2Hk^Am
kAmx?E6C?2E:@?2= DEF56?E 6?C@==>6?E :? E96 &?:E65 $E2E6D 92D 7@==@H65 2 ?@?=:?62C EC2;64E@CJ @G6C E96 A2DE 564256[ D92A65 3J 3@E9 A@=:4J 492?86D 2?5 8=@32= 5:DCFAE:@?D] p7E6C C6249:?8 `[ad_[gg` DEF56?ED :? |2C49 a_`f[ E@E2= 6?C@==>6?E 3682? E@ 564=:?6[ 72==:?8 E@ `[`gh[cab 3J y2?F2CJ a_a_] %9:D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:8C2E:@?A@=:4J]@C8^2CE:4=6^:?E6C?2E:@?2=\DEF56?ED\F?:E65\DE2E6D\a_a`QmAC6\A2?56>:4 C65F4E:@?k^2m :? 3@E9 u\` 24256>:4 2?5 |\` G@42E:@?2= G:D2D H2D 5C:G6? 3J 2 4@?7=F6?46 @7 64@?@>:4[ A@=:E:42=[ 2?5 8=@32= 724E@CD] %96 564=:?6 5FC:?8 E9:D A6C:@5 H2D =2C86=J 7F6=65 3J E96 6D42=2E:?8 4@DED @7 p>6C:42? 9:896C 65F42E:@?[ 9:896C C2E6D @7 G:D2 C6;64E:@?D 2?5 AC@46DD:?8 56=2JD[ D9:7ED :? 7656C2= :>>:8C2E:@? A@=:4J F?56C E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?[ 2?5 8C@H:?8 4@>A6E:E:@? 7C@> F?:G6CD:E:6D :? @E96C 4@F?EC:6D]k^Am
kAm%96 >@DE 5C2>2E:4 D9:7E @44FCC65 :? a_a`[ H96? 6?C@==>6?E 5C@AA65 E@ h`_[fee 2D r~'xs\`h 5:DCFAE65 8=@32= >@3:=:EJ] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?27D2]@C8^C68F=2E@CJ\:?7@C>2E:@?^4@G:5\`h\C6DEC:4E:@?D\FD\G:D2D\2?5\6?ECJQm&]$] 4@?DF=2E6Dk^2m DFDA6?565 C@FE:?6 G:D2 D6CG:46D[ EC2G6= C6DEC:4E:@?D =:>:E65 6?ECJ[ 2?5 6G@=G:?8 8F:52?46 2C@F?5 @?=:?6 =62C?:?8 4C62E65 255:E:@?2= F?46CE2:?EJ 7@C u\` 2?5 |\` G:D2 DEF56?ED] p=E9@F89 E6>A@C2CJ A@=:4J 25;FDE>6?ED—DF49 2D 2==@H:?8 C6>@E6 DEF5J H9:=6 >2:?E2:?:?8 G:D2 DE2EFD—AC@G:565 D@>6 7=6I:3:=:EJ[ E96 E@E2= 4@F?E @7 :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$] 564=:?65 5C2>2E:42==J]k^Am
kAmt?C@==>6?E C63@F?565 :? E96 7@==@H:?8 J62CD[ 4=:>3:?8 E@ 2 C64@C5 `[bad[g__ :? a_ad 2D G:D2 AC@46DD:?8 C6DF>65 2?5 A6?E\FA 56>2?5 C6EFC?65] w@H6G6C[ E92E 8C@HE9 2AA62CD E@ 36 DE28?2E:?8] pD @7 |2C49 a_ae[ E@E2= 6?C@==>6?E 564=:?65 E@ `[afh[fdg[ >2C<:?8 E96 7:CDE J62C\@G6C\J62C 564C62D6 D:?46 E96 C64@G6CJ 3682?] %9:D D=@H5@H? 4@>6D 2>:5 C6?6H65 A@=:4J 7C:4E:@?[ :?4=F5:?8 6IA2?565 G:D2 D4C66?:?8 C6BF:C6>6?ED[ 324<=@8D :? 4@?DF=2C AC@46DD:?8[ 2?5 C:D:?8 4@DED 2DD@4:2E65 H:E9 >2:?E2:?:?8 2?5 EC2?D:E:@?:?8 7C@> DEF56?E DE2EFD] %@86E96C[ E96D6 724E@CD DF886DE E92E H9:=6 E96 &]$] C6>2:?D 2 =625:?8 56DE:?2E:@? 7@C :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED[ DECF4EFC2= 2?5 A@=:4J 4@?DEC2:?ED 4@?E:?F6 E@ D92A6 E96 A246 @7 8C@HE9]k^Am
k9am(9:49 $E2E6D w2G6 {@DE E96 |@DE x?E6C?2E:@?2= $EF56?EDnk^9am
kAmk6>m(2D9:?8E@? 2?5 w2H2:: D2H >@C6 E92? `_T 564=:?6D J62C\@G6C\J62Ck^6>mk^Am
k7:8FC6mk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^5`IfB;dC=9a6`h]4=@F57C@?E]?6E^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^_e`bbe_e^r92CEc0(9:49\$E2E6D\w2G6\{@DE\E96\|@DE\x?E6C?2E:@?2=\$EF56?ED]A?8Q ^mk^7:8FC6m
kAm$@FC46i |2?:76DE {2H 2?2=JD:D @7 &]$] s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ 52E2 M x>286 rC65:Ei |2?:76DE {2Hk^Am
kAm#646?E 564=:?6D :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?E 6?C@==>6?E 92G6 ?@E 366? 6G6?=J 5:DEC:3FE65 24C@DD E96 &?:E65 $E2E6D[ H:E9 D6G6C2= DE2E6D 6IA6C:6?4:?8 D92CA6C 4@?EC24E:@?D E92? @E96CD] %96 DE66A6DE 564=:?6D 2C6 4@?46?EC2E65 :? A2CED @7 E96 (6DE 2?5 D>2==6C\DE2E6 >2C<6ED] (2D9:?8E@? C64@C565 E96 =2C86DE J62C\@G6C\J62C 5C@A[ H:E9 :?E6C?2E:@?2= DEF56?E 6?C@==>6?E 72==:?8 3J `d]gT 36EH66? |2C49 a_ad 2?5 a_ae[ 7@==@H65 3J w2H2:: 2E \`_]dT 2?5 |@?E2?2 2E \h]hT] ~E96C DE2E6D H:E9 ?@E23=6 564=:?6D :?4=F56 |:DD@FC: W\f]cTX[ ~9:@ W\f]bTX[ 2?5 s6=2H2C6 W\e]gTX[ DF886DE:?8 E92E =@DD6D 2C6 @44FCC:?8 24C@DD 2 >:I @7 86@8C2A9:4 C68:@?D C2E96C E92? 36:?8 :D@=2E65 E@ 2 D:?8=6 A2CE @7 E96 4@F?ECJ]k^Am
kAm$6G6C2= 724E@CD >2J 96=A 6IA=2:? H9J 46CE2:? DE2E6D 2C6 6IA6C:6?4:?8 >@C6 AC@?@F?465 564=:?6D] $E2E6D =:<6 (2D9:?8E@? 2?5 w2H2:: 92G6 2 9:896C C6=:2?46 @? DEF56?ED 7C@> <6J D@FC46 4@F?EC:6D :? pD:2[ A2CE:4F=2C=J r9:?2[ >2<:?8 E96> >@C6 D6?D:E:G6 E@ D9:7ED :? G:D2 :DDF2?46[ 86@A@=:E:42= E6?D:@?D[ 2?5 492?8:?8 DEF56?E AC676C6?46D] pE E96 D2>6 E:>6[ D>2==6C @C =6DD 5:G6CD:7:65 9:896C 65F42E:@? >2C<6ED—DF49 2D '6C>@?E H:E9 `[cg` :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED[ @C |@?E2?2 H:E9 ;FDE g`e—>2J 36 >@C6 GF=?6C23=6 E@ 6?C@==>6?E DH:?8D[ 2D 6G6? >@56DE 492?86D :? :?E6C?2E:@?2= :?7=@HD 42? EC2?D=2E6 :?E@ =2C86C A6C46?E286 564=:?6D]k^Am
kAmx? E6C>D @7 23D@=FE6 ?F>36CD[ 4@2DE2= DE2E6D <?@H? 7@C E96:C E@A\E:6C 9:896C 65F42E:@? :?DE:EFE:@?D D2H E96 =2C86DE 564=:?6D] w@>6 E@ 8=@32==J C64@8?:K65 :?DE:EFE:@?D =:<6 }6H *@C< &?:G6CD:EJ W}*&X 2?5 r@=F>3:2 &?:G6CD:EJ[ }6H *@C< $E2E6 D2H E96 =2C86DE =@DD6D[ H:E9 2 564=:?6 @7 f[cb` :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED 7C@> |2C49 a_ad E@ |2C49 a_ae] |2DD249FD6EED[ H9:49 9@DED >2DD:G6 :?E6C?2E:@?2= 4@9@CED 2E }@CE962DE6C? &?:G6CD:EJ 2?5 q@DE@? &?:G6CD:EJ[ 6IA6C:6?465 E96 D64@?5\=2C86DE 564C62D6[ =@D:?8 d[_a` DEF56?ED] r2=:7@C?:2[ 2?49@C65 3J 962GJH6:89ED =:<6 E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? r2=:7@C?:2 W&$rX[ 7@==@H65 4=@D6=J 369:?5 H:E9 2 =@DD @7 c[fc` DEF56?ED] u:?2==J[ (2D9:?8E@? C@F?565 @FE E96 92C56DE\9:E DE2E6D[ D9655:?8 c[bb_ 24E:G6 C64@C5D @G6C E96 D2>6 @?6\J62C A6C:@5 56DA:E6 E96 EC25:E:@?2= 5C2H @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 (2D9:?8E@?]k^Am
kAm{@D:?8 @FE @? :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED 4@F=5 4C62E6 492==6?86D 7@C E96D6 F?:G6CD:E:6D] q642FD6 :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED EJA:42==J 5@ ?@E C646:G6 D49@=2CD9:AD[ E96J A2J @FE @7 A@4<6E 7@C E96:C EF:E:@?] %9:D C6G6?F6 8@6D E@H2C5 7F?5:?8 AC@8C2>D 2?5 C6D62C49 E92E 36?67:E E96 F?:G6CD:EJ’D DEF56?ED 2D 2 H9@=6]k^Am
kAmw6C6 :D 2 DF>>2CJ @7 E96 52E2 7@C p=232>2ik^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m!6C46?E286 492?86 :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED Wa_ad–a_aeXik^DEC@?8m \c]hTk^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= 492?86 :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED Wa_ad–a_aeXik^DEC@?8m \debk^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED W|2C49 a_aeXik^DEC@?8m `_[h`hk^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED W|2C49 a_adXik^DEC@?8m ``[cgak^=:mk=:mkDEC@?8m$92C6 @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$]ik^DEC@?8m _]hTk^=:mk=:mkDEC@?8m|@DE 4@>>@? 4@F?ECJ @7 4:E:K6?D9:A 7@C :?E6C?2E:@?2= DEF56?EDik^DEC@?8m x?5:2k^=:mk^F=m
kAmu@C C676C6?46[ 96C6 2C6 E96 DE2E:DE:4D 7@C E96 6?E:C6 &?:E65 $E2E6Dik^Am
kF=mk=:mkDEC@?8m!6C46?E286 492?86 :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED Wa_ad–a_aeXik^DEC@?8m \b]eTk^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= 492?86 :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED Wa_ad–a_aeXik^DEC@?8m \ce[c_fk^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED W|2C49 a_aeXik^DEC@?8m `[abb[efek^=:mk=:mkDEC@?8m%@E2= :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED W|2C49 a_adXik^DEC@?8m `[ag_[_gbk^=:mk=:mkDEC@?8m$92C6 @7 2== :?E6C?2E:@?2= DEF56?ED :? E96 &]$]ik^DEC@?8m }^pk^=:mk=:mkDEC@?8m|@DE 4@>>@? 4@F?ECJ @7 4:E:K6?D9:A 7@C :?E6C?2E:@?2= DEF56?EDik^DEC@?8m x?5:2k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(92E’D }6IE 7@C u\` 2?5 |\` ':D2Dnk^DEC@?8mk^Am
kAm{@@<:?8 29625[ E96 EC2;64E@CJ @7 u\` 2?5 |\` G:D2 :DDF2?46 H:== =:<6=J 36 567:?65 3J E96 E6?D:@? 36EH66? 8=@32= 65F42E:@?2= 56>2?5 2?5 E:89E6?:?8 5@>6DE:4 :>>:8C2E:@? A@=:4J] pD E96 &]$] =23@C >2C<6E 6G@=G6D 2?5 E96 A2E9H2J 7C@> 2 DEF56?E G:D2 Wu\`X E@ 2 5F2=\:?E6?E H@C< G:D2 Ww\`qX C6>2:?D 9:89=J 4@>A6E:E:G6 2?5 962G:=J 324<=@8865[ AC@DA64E:G6 DEF56?ED H:== :?4C62D:?8=J D4CFE:?:K6 E96 =@?8\E6C> C6EFC? @? :?G6DE>6?E @7 2 &]$] 568C66] x>>:8C2E:@? 286?4:6D 2C6 6IA64E65 E@ >2:?E2:? C:8@C@FD G6EE:?8 2?5 :?E6CG:6H AC@46DD6D[ 2?5 2?J 7FEFC6 C68F=2E@CJ 492?86D E@ A@DE\8C25F2E:@? H@C< 2FE9@C:K2E:@?D—>@DE ?@E23=J ~AE:@?2= !C24E:42= %C2:?:?8 W~!%X—H:== 962G:=J :?7=F6?46 :?E6C?2E:@?2= 6?C@==>6?E] x7 E96 EC2?D:E:@? 7C@> 2 DEF56?E G:D2 :?E@ E96 &]$] H@C<7@C46 364@>6D >@C6 C6DEC:4E:G6 @C 6IA6?D:G6[ E96 C646?E A=2E62F :? :?E6C?2E:@?2= DEF56?E ?F>36CD 4@F=5 D@=:5:7J :?E@ 2 =@?86C\E6C> 4@?EC24E:@?]k^Am
kAmx? C6DA@?D6 E@ E96D6 9625H:?5D[ &]$] 65F42E:@?2= :?DE:EFE:@?D H:== 36 7@C465 E@ 252AE E96:C 8=@32= C64CF:E>6?E DEC2E68:6D] (:E9 r9:?6D6 6?C@==>6?ED 4@?E:?F:?8 E@ D@7E6? 2>:5 86@A@=:E:42= 7C:4E:@? 2?5 x?5:2? 6?C@==>6?ED 962G:=J 4@?46?EC2E65 :? DA64:7:4 8C25F2E6\=6G6= $%t| 2?5 3FD:?6DD AC@8C2>D[ F?:G6CD:E:6D 2C6 6IA64E65 E@ 288C6DD:G6=J 5:G6CD:7J E96:C :?E6C?2E:@?2= A:A6=:?6D E@ 2G@:5 @G6C\C6=:2?46 @? ;FDE EH@ ?2E:@?D] ~G6C E96 ?6IE 76H J62CD[ 6>6C8:?8 >2C<6ED :? $F3\$292C2? p7C:42[ {2E:? p>6C:42[ 2?5 $@FE962DE pD:2 H:== =:<6=J 364@>6 4C:E:42= 32EE=68C@F?5D 7@C 8=@32= E2=6?E] &=E:>2E6=J[ H9:=6 E96 &?:E65 $E2E6D C6>2:?D 2 AC6>:6C 56DE:?2E:@? 7@C :?E6C?2E:@?2= 65F42E:@?[ DFDE2:?:?8 :ED 9:DE@C:4 5@>:?2?46 H:== C6BF:C6 ?2G:82E:?8 2? :?4C62D:?8=J 4@>A6E:E:G6 8=@32= >2C<6E 2?5 2 4@>A=6I[ D9:7E:?8 5@>6DE:4 :>>:8C2E:@? =2?5D42A6]k^Am
kAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 2 56E2:=65 >6E9@5@=@8J[ 2?5 4@>A=6E6 C6DF=ED[ D66 k2 9C67lQ9EEADi^^>2?:76DE=2H]4@>^3=@8^DE2E6D\=@D:?8\>@DE\:?E6C?2E:@?2=\DEF56?ED^Qm%96 &]$] $E2E6D {@D:?8 E96 |@DE x?E6C?2E:@?2= $EF56?EDk^2m @? |2?:76DE {2H]k^Am