k9am!:?E\D:K65 @3D6DD:@?Di p=232>2VD 72G@C:E6 :46 4C62> 7=2G@CD 2?5 3C2?5D[ 244@C5:?8 E@ x?DE242CE 52E2k^9am
kAmyFDE :? E:>6 7@C }2E:@?2= x46 rC62> s2J @? yF=J `h[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?DE242CE]4@>^Qmx?DE242CEk^2m 5F8 :?E@ 2 J62C @7 :46 4C62> @C56CD E@ 7:?5 E96 7=2G@CD 2?5 3C2?5D 7:==:?8 42CED :? p=232>2[ 2=@?8 H:E9 E96 56=:89E7F==J C68:@?2= E2DE6D 24C@DD p>6C:42]k^Am
kAmx46 4C62> @44FA:6D 2 C2C6 DH66E DA@E :? E96 8C@46CJ 2:D=6i xEVD ?62C=J F?:G6CD2= :? 2AA62= J6E 566A=J :?5:G:5F2= :? E2DE6] pD< `_ A6@A=6 E96:C 72G@C:E6 7=2G@C[ 2?5 J@FV== 86E `_ 5:776C6?E 2?DH6CD]k^Am
kAmx? @C56C E@ >2A E96 4@F?ECJVD DH66E E@@E9[ x?DE242CE AFC492D6 52E2 7C@> a_ad H2D FD65 E@ D66 9@H p>6C:42?D DE@4<65 E96:C A:?ED 2?5 EF3D[ EC24<:?8 H9:49 4=2DD:4D 96=5 E96 =:?6[ H9:49 ?6H6C 3C2?5D DFC865[ 2?5 H9:49 D4@@A 6249 DE2E6 C62496D 7@C >@C6 E92? 2?J@?6 6=D6]k^Am
k9bmz6J %2<62H2JDk^9bm
kF=mk=:m'2?:==2 :D F?E@F4923=6] xEVD p>6C:42VD >@DE\@C56C65 7=2G@C[ 244@F?E:?8 7@C 23@FE a`T @7 2== :46 4C62> @C56CD[ 2?5 E96 D:?8=6 >@DE A@AF=2C A:4< :? 6G6CJ @?6 @7 E96 d_ DE2E6D 2?5 s]r]k^=:mk=:mwä286?\s2KD E@AD E96 3C2?5D] pE C@F89=J acT @7 @C56CD[ :E 6586D @FE q6? U2>Aj y6CCJVD[ H:E9 qC6J6CD C@F?5:?8 @FE E96 E@A E9C66]k^=:mk=:mtG6CJ C68:@? 92D 2 D:8?2EFC6 D4@@Ai C@4<J C@25 @FE (6DE[ 4@7766 24C@DD }6H t?8=2?5[ 2?5 3FEE6C A642? :? E96 $@FE9]k^=:mk=:mw@>6E@H? 52:C:6D H:? =@42==J] %:==2>@@< :D E96 3C2?5 E96 (6DE 72G@CD >@DE[ q=F6 q6== CF=6D E96 $@FE9[ 2?5 q=F6 qF??J @H?D E96 !=2:?D]k^=:mk=:mq6EE6C\7@C\J@F :D 3@@>:?8] %96 72DE6DE\8C@H:?8 3C2?5D 2C6 AC6>:F>[ 36EE6C\7@C\J@F A:?ED[ =65 3J p=64VD x46 rC62>[ #636=[ 2?5 '2? {66FH6?]k^=:mk^F=m
k7:8FC6mk7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_f^`b^c\E@A\:46\4C62>\7=2G@C\3J\DE2E6]A?8Q 2=ElQQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk^7:8FC6mk7:842AE:@?mx?DE242CEk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp=232>2VD D:8?2EFC6 D4@@A :D G2?:==2k^9am
kAm'2?:==2 :D E96 >@DE A@AF=2C 7=2G@C :? 6G6CJ DE2E6 92?5D 5@H?[ D@ E@ 7:?5 6249 DE2E6VD ECF6 A6CD@?2=:EJ[ x?DE242CE 2D<65 2 5:776C6?E BF6DE:@?i (9:49 7=2G@C :D F?:BF6 E@ 6249 DE2E6[ 4=2:>:?8 2 3:886C D92C6 @7 =@42= @C56CD E92? :E 5@6D ?2E:@?2==Jnk^Am
kAm%96 2?DH6C 5C2HD 2 DFCAC:D:?8=J E:5J >2A] %96 (6DE CF?D @? C@4<J C@25[ H9:=6 4@7766 A6C4@=2E6D 24C@DD }6H t?8=2?5[ ~C68@?[ }6H |6I:4@[ 2?5 w2H2:V:] %96 $@FE9 92D 2 D@7E DA@E 7@C 3FEE6C A642?[ E96 >:5\pE=2?E:4 C62496D 7@C >:?E 49@4@=2E6 49:A[ 2?5 E96 w62CE=2?5 DE2JD =@J2= E@ 8@@5 @=5 G2?:==2]k^Am
kAm%96 C62= 7F?[ E9@F89[ :D :? E96 @?6\@77 72G@C:E6D]k^Am
kF=mk=:m(:D4@?D:?[ ECF6 E@ :ED 52:CJ\DE2E6 C@@ED[ 8@6D 2== :? @? |@@D6 %C24<D[ E96 7F586\2?5\A62?FE\3FEE6C\4FA 4=2DD:4 H:E9 |:5H6DE6C? @C:8:?D]k^=:mk=:m%6??6DD66 92D 2 D:?8F=2C D@7E DA@E 7@C 4966D642<6[ E96 @?=J DE2E6 H96C6 E96 56DD6CE\:?\2\EF3 E@AD E96 =:DE]k^=:mk=:mp?5 @FE :? E96 |@F?E2:? (6DE[ 496CCJ C6:8?D :? 3@E9 r@=@C25@ 2?5 (J@>:?8[ 2 A2:C:?8 E92E 9:?ED 2E 2 D92C65 C68:@?2= E2DE6 7@C D@>6E9:?8 3C:89E 2?5 2 =:EE=6 @=5\72D9:@?65]Â k^=:mk^F=m
kAm}@?6 @7 E96D6 H@F=5 4C24< 2 ?2E:@?2= E@A `_[ J6E 6249 @?6 BF:6E=J 567:?6D E96 DE2E6 E92E =@G6D :E]k^Am
k7:8FC6mk7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_f^`b^d\E@A\:46\4C62>\3C2?5\3J\DE2E6]A?8Q 2=ElQQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk^7:8FC6mk7:842AE:@?mx?DE242CEk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp>6C:42VD C68:@?2= =@J2=E:6Di p=232>2 49@@D6D q=F6 q6==k^9am
kAmu6H 8C@46C:6D 2C6 2D =@42= 2D E96 :46 4C62> 3C2?5 :? J@FC 7C66K6C] |62DFC65 3J H9:49 3C2?5 6249 DE2E6 72G@CD >@DE 4@>A2C65 H:E9 E96 4@F?ECJ @G6C2==[ E96 >2A 364@>6D 2 A@CEC2:E @7 p>6C:42VD 8C62E C68:@?2= 4C62>6C:6D]k^Am
kAm%:==2>@@< 3=2?<6ED E96 (6DE[ 5@>:?2E:?8 2 5@K6? DE2E6D] q=F6 q6== C6:8?D 24C@DD E96 $@FE9[ q=F6 qF??J @H?D E96 !=2:?D[ 2?5 }6H t?8=2?5 DE2JD 72:E97F= E@ uC:6?5=JVD] tG6? E96 ?2E:@?2= 492>A D9@HD FA[ H:E9 wä286?\s2KD DE2?5:?8 @FE >@DE :? 56?D6 4@2DE2= >2C<6ED =:<6 }6H *@C< 2?5 }6H y6CD6J]k^Am
k7:8FC6mk7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_f^`b^a\E@A\`_\:46\4C62>\7=2G@CD]A?8Q 2=ElQQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk^7:8FC6mk7:842AE:@?mx?DE242CEk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am'2?:==2 DE:== CF=6Dk^9am
kAm$@>6 E9:?8D ?6G6C >6=E] '2?:==2 C6>2:?D E96 4@F?ECJVD CF?2H2J 72G@C:E6[ C6AC6D6?E:?8 @G6C @?6\7:7E9 @7 :46 4C62> AFC492D6D[ E96 56A6?523=6 32D6 7@C 6G6CJ DF?526[ 7=@2E[ 2?5 à =2 >@56] q69:?5 :E[ 49@4@=2E6 Wf]hTX 2?5 4@@<:6 5@F89 We]hTX C@F?5 @FE E96 A@5:F> — AC@@7 E92E H96? :E 4@>6D E@ :46 4C62>[ 4@>7@CE 362ED ?@G6=EJ 2=>@DE 6G6CJ E:>6]k^Am
kAm%96 C6DE @7 E96 E@A `_ =62?D ?@DE2=8:4 2?5 4C@H5\A=62D:?8 72G6Di 4@@<:6D 2?5 4C62> Wd]gTX[ 49@4@=2E6 7F586^3C@H?:6 Wd]`TX[ 2?5 A62?FE 3FEE6C Wc]fTX 2== 62C? E96:C DA@ED[ H9:=6 >:?E 49@4@=2E6 49:A Wc]fTX 2?5 4@7766 Wc]dTX <66A E96:C =@J2= 7@==@H:?8D] %96 =:DE C@F?5D @FE H:E9 EH@ 7CF:EJ 7=2G@CD[ DEC2H36CCJ Wb]fTX 2?5 496CCJ Wb]`TX[ E2<:?8 E96 Rh 2?5 R`_ DA@ED] p5G6?EFC@FD 7=2G@CD 6I:DE[ 3FE p>6C:42?D >@DE=J H2?E E96 9:ED]k^Am
k7:8FC6mk7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_f^`b^b\E@A\`_\:46\4C62>\3C2?5D]A?8Q 2=ElQQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk^7:8FC6mk7:842AE:@?mx?DE242CEk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp a\A:?E C246 2E E96 E@Ak^9am
kAm(:E9:? E96 7C66K6C 2:D=6[ H6 92G6 2 5F6=] wä286?\s2KD E2<6D E96 ?2E:@?2= 4C@H?[ H:E9 q6? U2>Aj y6CCJVD 4=@D6 369:?5] q6EH66? E96>[ E96J DE2<6 @FE E96 EH@ 8C62E 42>AD @7 p>6C:42? :46 4C62>i E96 G6=G6EJ\AC6>:F> 2?5 E96 49F?<\=@2565\:?5F=86?E] qC6J6CD 9@=5D 2 4@>7@CE23=6 DA@E :? E9:C5 2D E96 6G6CJ52J 72>:=J 72G@C:E6]k^Am
kAmuC@> E96C6[ E96 =:DE EFC?D :?E@ 2 E@FC @7 36=@G65 ?2>6Di !24:7:4 }@CE9H6DE 72G@C:E6 %:==2>@@<[ 36EE6C\7@C\J@F A:@?66C w2=@ %@A[ 2?5 C68:@?2= :?DE:EFE:@?D =:<6 %FC<6J w:== 2?5 q=F6 q6== E92E :?DA:C6 7:6C46 9@>6E@H? =@J2=EJ] xEVD 2 E@A `_ E92E C6H2C5D 3@E9 E96 DA=FC86 2?5 E96 DE2A=6]k^Am
k7:8FC6mk7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_f^`b^e\E@A\`_\:46\4C62>\3C2?5D\3J\8C@HE9]A?8Q 2=ElQQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk^7:8FC6mk7:842AE:@?mx?DE242CEk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am%96 C:D:?8 DE2CD D4@@A:?8 :E FAk^9am
kAm%96 7C66K6C 2:D=6VD @=5 8F2C5 C6>2:?D DE625J[ 3FE E96 6?6C8J :? a_ad 42>6 7C@> :46 4C62>VD C:D:?8 DE2CD] q6EE6C\7@C\J@F 2?5 AC6>:F> A:?ED =:<6 p=64VD x46 rC62> WZd_TX[ #636= WZbhTX[ $EC2FD u2>:=J rC62>6CJ WZbgTX[ '2? {66FH6? WZbfTX[ 2?5 vC26E6CVD x46 rC62> WZb`TX A@DE65 D@>6 @7 E96 DEC@?86DE 8C@HE9 J62C @G6C J62C]k^Am
kAm%@ <66A :E 9@?6DE[ x?DE242CE >62DFC65 9@H >F49 6249 3C2?5VD D92C6 @7 :46 4C62> @C56CD 8C6H 7C@> a_ac E@ a_ad[ =@@<:?8 @?=J 2E 3C2?5D E92E 2=C625J 925 2 C62= 7@@E9@=5 E96 J62C 367@C6] %96 C6DF=E :D 2 D?2AD9@E @7 H9@ ECF=J 82:?65 >@>6?EF>]k^Am
k9bm%96 =2DE D4@@Ak^9bm
kAmu@C 2== @FC C68:@?2= AC:56[ p>6C:42VD :46 4C62> DE@CJ :D @?6 23@FE 4@>7@CE 7:CDE] '2?:==2[ 49@4@=2E6[ 2?5 4@@<:6 5@F89 2?49@C ?62C=J 6G6CJ 7C66K6C :? E96 4@F?ECJ[ 2?5 E96 3:886DE 3C2?5D <66A 86EE:?8 3:886C]k^Am
kAmqFE F?56C?62E9 E96 4=2DD:4D[ 7=2G@C AC676C6?46D 2C6 8=@C:@FD=J =@42=[ 2?5 E96 ?6IE 86?6C2E:@? @7 AC6>:F> 2?5 36EE6C\7@C\J@F A:?ED :D >6=E:?8 :ED H2J :?E@ E96 >2:?DEC62>]k^Am
kAmk6>mk2 9C67lQ9EEADi^^4@>A2?J]:?DE242CE]4@>^52E2\EC6?5D^A:?E\D:K65\@3D6DD:@?D\:?DE242CE\>2AD\2>6C:42\D\72G@C:E6\:46\4C62>Q E2C86ElQ03=2?<Qm%9:D DE@CJk^2m H2D AC@5F465 3J k2 9C67lQ9EEADi^^:?DE242CE]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Qmx?DE242CEk^2m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQm$E24<6Ck^2m]k^6>mk^Am
