kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm%pr~|p[ (2D9][ $6AE] ag[ a_ae Wv{~qt }t($(x#tX \\ !F86E {2H vC@FA W!{vX[ (2D9:?8E@? DE2E6’D AC6>:6C 4C:>:?2= 5676?D6 7:C>[ :D H2C?:?8 E96 AF3=:4 23@FE D42>>6CD :>A6CD@?2E:?8 @?6 @7 E96 4@>A2?J’D A2CE?6CD 2?5 4C:>:?2= 5676?D6 EC:2= 2EE@C?6JD[ zJ=6 t9=6CD[ :? 2? @?8@:?8 D496>6 E92E E2C86ED E96 72>:=:6D @7 A6@A=6 3@@<65 :?E@ !:6C46 r@F?EJ ;2:=] $:?46 62C=J pF8FDE[ E96 7:C> 92D 7:6=565 2 8C@H:?8 ?F>36C @7 42==D 7C@> 72>:=:6D H9@ H6C6 4@?E24E65 3J D@>6@?6 72=D6=J 4=2:>:?8 E@ 36 |C] t9=6CD]k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQmp44@C5:?8 E@ 244@F?ED E96 7:C> 82E96C65[ E96 D42>>6CD 2AA62C E@ >@?:E@C E96 !:6C46 r@F?EJ ;2:=VD AF3=:4 3@@<:?8 =@8 2?5 42== 72>:=J >6>36CD H:E9:? C@F89=J 2? 9@FC @7 2? 2CC6DE[ 2?5 :? D@>6 42D6D 367@C6 E96 72>:=J 92D =62C?65 E96:C =@G65 @?6 :D :? 4FDE@5J] %96 42==6C :56?E:7:6D E96>D6=7 2D 2 AF3=:4 5676?56C[ D@>6E:>6D FD:?8 E96 ?2>6 zJ=6 t9=6CD @C C676C6?4:?8 2 C6AC6D6?E2E:G6 7C@> E96 s6A2CE>6?E @7 pDD:8?65 r@F?D6=[ 2?5 AC@>:D6D E@ 2AA62C 2E E96 32:= 962C:?8 2?5 D64FC6 E96 5676?52?EVD C6=62D6 7C@> ;2:= 7@C Sd__ E@ S`[d__] u2>:=:6D EJA:42==J 5:D4@G6C 7C2F5 @?=J H96? ?@ @?6 D9@HD FA E@ C6AC6D6?E E96:C =@G65 @?6 :? 4@FCE] x? 2E =62DE @?6 42D6[ E96 D2>6 72>:=J C646:G65 EH@ D6A2C2E6 D42> 42==D 7C@> EH@ 5:776C6?E 42==6CD H:E9:? 9@FCD]k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm|C] t9=6CD DA6?E ?62C=J 7@FC J62CD 2D 2 AF3=:4 5676?56C H:E9 E96 z:?8 r@F?EJ s6A2CE>6?E @7 !F3=:4 s676?D6[ H96C6 96 C6AC6D6?E65 4=:6?ED 724:?8 492C86D C2?8:?8 7C@> D:>A=6 >:D56>62?@CD E@ 4@>A=6I G:@=6?E 76=@?:6D] w6 ?@H AC24E:46D @FE @7 !F86E {2H vC@FAVD $62EE=6 @77:46] w:D AC@76DD:@?2= 324<8C@F?5 2?5 C6AFE2E:@? 92G6 >256 9:> 2 4@?G:?4:?8 ?2>6 7@C D42>>6CD E@ :?G@<6[ 3FE E96 7:C> 6>A92D:K6D E92E ?6:E96C |C] t9=6CD ?@C 2?J =68:E:>2E6 2EE@C?6J H@F=5 6G6C 4@?E24E 2 72>:=J E9:D H2J]k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm“(6 5@ ?@E D@=:4:E 4=:6?ED 3J 42==:?8 72>:=:6Dj E92EVD 2 C65 7=28] pEE@C?6JD 2?5 AF3=:4 5676?56CD H:== ?6G6C 4@=5\42== J@F @C J@FC 72>:=J[” D2:5 zJ=6 t9=6CD[ !2CE?6C 2E !F86E {2H vC@FA] “(6 AC@G:56 4@F?D6= 2?5 25G@424J] (6 H:== 2C8F6 @? J@FC 3692=7[ 3FE H6 H:== ?6G6C 2D< J@F E@ A2J 2 766 E@ 8F2C2?E66 J@FC =@G65 @?6’D C6=62D6 @? 32:=] xEVD 5:D2AA@:?E:?8 E@ D66 @FC ?2>6 FD65 E@ 6IA=@:E 72>:=:6D 5FC:?8 @?6 @7 E96 92C56DE >@>6?ED @7 E96:C =:G6D] (6VG6 3F:=E 2 DEC@?8 C6AFE2E:@?[ 2?5 A6@A=6 ECFDE :E] xEVD 7CFDEC2E:?8 E@ H2E49 D@>6@?6 AC6J @? E92E ECFDE]”k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQmkDEC@?8mw@H E@ #64@8?:K6 2?5 pG@:5 %9:D $42>k^DEC@?8mk^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm!F86E {2H vC@FA @776CD E96 7@==@H:?8 8F:52?46 E@ 96=A 72>:=:6D AC@E64E E96>D6=G6Dik^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=: DEJ=6lQE6IE\2=:8?i;FDE:7JjQmp? 2EE@C?6J H:== ?6G6C 4@=5\42== J@F E@ D@=:4:E A2J>6?E] !C@76DD:@?2= 4@?5F4E CF=6D 8@G6C?:?8 2EE@C?6JD :? (2D9:?8E@? DE2E6 AC@9:3:E E9:D <:?5 @7 D@=:4:E2E:@?]k^=:mk=: DEJ=6lQE6IE\2=:8?i;FDE:7JjQm!F3=:4 5676?56CD[ @C C6AC6D6?E2E:G6D 7C@> E96 s6A2CE>6?E @7 pDD:8?65 r@F?D6=[ 5@ ?@E 492C86 2 766] %96 4@FCE 2AA@:?ED E96> 7@C 5676?52?ED H9@ BF2=:7J 7:?2?4:2==Jj E96 72>:=J 5@6D?UCDBF@jE A2J]k^=:mk=: DEJ=6lQE6IE\2=:8?i;FDE:7JjQmp AC:G2E6 5676?D6 2EE@C?6J H:== ?@E :?:E:2E6 4@?E24E H:E9 J@F] {68:E:>2E6 C6AC6D6?E2E:@? :D 2CC2?865 3J E96 5676?52?E @C 2 72>:=J >6>36C H9@ 4@?E24ED 2 7:C> 5:C64E=Jj :E :D ?6G6C :?:E:2E65 3J 2? F?D@=:4:E65 42== C6BF6DE:?8 >@?6J]k^=:mk=: DEJ=6lQE6IE\2=:8?i;FDE:7JjQm'6C:7J 367@C6 J@F A2J] x7 J@F C646:G6 2 42== =:<6 E9:D[ 92?8 FA 2?5 =@@< FA E96 2EE@C?6JVD ?2>6 @? E96 (2D9:?8E@? $E2E6 q2C pDD@4:2E:@?VD H63D:E6[ k2 9C67lQ9EEAi^^HD32]@C8QmHD32]@C8k^2m] r2== E96 A9@?6 ?F>36C =:DE65 @? E96 2EE@C?6JVD @77:4:2= ($qp AC@7:=6[ ?@E E96 ?F>36C 8:G6? E@ J@F 3J E96 42==6C[ E@ 4@?7:C> H96E96C E96 42== H2D =68:E:>2E6]k^=:mk^F=m
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm!F86E {2H vC@FA 6?4@FC286D 2?J@?6 H9@ 36=:6G6D E96J 92G6 366? G:4E:>:K65 3J E9:D D42> 2?5 ?665D 2DD:DE2?46 H:E9 2 4C:>:?2= 5676?D6 >2EE6C E@ 4@?E24E E96 7:C>] !F86E {2H vC@FA :D 4@>>:EE65 E@ H@C<:?8 H:E9 E9@D6 27764E65 2?5 DFAA@CE:?8 E96> E9C@F89 E9:D 5:77:4F=E D:EF2E:@?]k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm“!F86E {2H vC@FA 92D 2 DEC@?8 C6AFE2E:@? 7@C DE2?5:?8 3J @FC 4=:6?ED 2?5 86EE:?8 C62= C6DF=ED :? E96 !:6C46 2?5 z:?8 r@F?EJ 4@FCED[” D2:5 r2D6J pC36?K[ |2?28:?8 !2CE?6C 2E !F86E {2H vC@FA] “xEVD 5:D2AA@:?E:?8 E92E D42>>6CD H@F=5 AC6J @? GF=?6C23=6 72>:=:6D 2?5 6IA=@:E E96 4C65:3:=:EJ @7 2 ?2>6 A6@A=6 ECFDE] x7 J@F @C 2 =@G65 @?6 92D 366? 2CC6DE65[ A=62D6 C6249 @FE E@ @FC E62> 5:C64E=Jj H6 H:== H@C< H:E9 J@F E@ D66 9@H H6 42? 96=A]”k^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQmkDEC@?8mpq~&% !&vt% {p( v#~&!k^DEC@?8mk^Am
kA 2=:8?lQ;FDE:7JQm!F86E {2H vC@FA :D 2 AC6>:6C 4C:>:?2= 5676?D6 2?5 A6CD@?2= :?;FCJ =2H 7:C> D6CG:?8 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE[ 565:42E65 E@ 6>A@H6C:?8 4=:6?ED E9C@F89 E96:C >@DE 5:77:4F=E >@>6?ED H:E9 F?H2G6C:?8 25G@424J] (:E9 @77:46D :? $62EE=6[ %24@>2[ z6?E[ !@CE ~C492C5[ 2?5 ~=J>A:2[ E96 7:C> :D =65 3J 2 E62> @7 6IA6C:6?465 2EE@C?6JD[ :?4=F5:?8 6:89E 7@C>6C AC@D64FE@CD H:E9 >@C6 E92? `d_ J62CD @7 4@>3:?65 =682= 6IA6C:6?46[ H9@ 92G6 C6AC6D6?E65 E9@FD2?5D @7 4=:6?ED 724:?8 s&x 2?5 4C:>:?2= 492C86D :? DE2E6 2?5 7656C2= 4@FCED 24C@DD (2D9:?8E@?[ 2?5 :?5:G:5F2=D D66<:?8 4@>A6?D2E:@? 27E6C D6C:@FD A6CD@?2= :?;FCJ] pEE@C?6JD H@C< H:E9 6IA6C:6?465 DFAA@CE DE277 @? 6G6CJ 42D6 E@ 56=:G6C 2 A6CD@?2=:K65[ DEC2E68:4 2AAC@249] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE !F86E {2H vC@FA[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]AF86E=2H8C@FA]4@>QmHHH]AF86E=2H8C@FA]4@>k^2m]k^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQm|tsxp r~}%pr%k^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQmy6??:76C {2?8k^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQm|2C<6E:?8 |2?286C M !F86E {2H vC@FAk^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQmWadbX eca\_dahk^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQmk2 9C67lQ>2:=E@i;6??:76C]=2?8oAF86E=2H8C@FA]4@>Qm;6??:76C]=2?8oAF86E=2H8C@FA]4@>k^2mk^Am
kA 2=:8?lQ46?E6CQmk2 9C67lQ9EEAi^^AF86E=2H8C@FA]4@>QmAF86E=2H8C@FA]4@>k^2mk^Am
kAmk:>8 2=ElQQ 4=2DDlQ00v}(gbeestbt00x|vQ DC4lQ9EEADi^^HHH]8=@36?6HDH:C6]4@>^?6HDC@@>^E:n?7l~%8K}s|K|$|b~s*_};8axK&H|sta~s"K}pllQ ^mk^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^>=]8=@36?6HDH:C6]4@>^>65:2^|%x`|;pc}>*E+%tJ*:__*;t_{%8H*K<E}a*`|;&I|%+:}s*d{%&H|sta~s"K}r_J|sxa{%pd{%xc{('F^E:?J^!F86E\{2H\vC@FA]A?8Q ^mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8=@36?6HDH:C6]4@>^}6HD#@@>^pEE249>6?E}8^75f6cgcb\dage\ce2`\g6_6\24cfc5afdc_4Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>=]8=@36?6HDH:C6]4@>^>65:2^75f6cgcb\dage\ce2`\g6_6\24cfc5afdc_4^D>2==^=2C869@C:K@?E2==@8@\;A8];A8Q 3@C56ClQ_Q H:5E9lQ`d_Q 96:89ElQ``eQ 2=ElQ!C:>2CJ {@8@Q ^mk^2mk^Am
