Type “ADHD test” into a search bar and millions of results likely appear in under a second, many promising an answer in just a few minutes. It's easy to see the appeal of taking an online test: a few questions, a few minutes, and the guarantee of an answer. But here's the catch: Most people who screen positive on a widely used ADHD self-screening tool (called ASRS) do not turn out to have ADHD after a full evaluation.
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qm{:76$E2?46 w62=E9k^2m 6IA=2:?D H92E 2 9:89 D4@C6 @? 2 7C66 psws D4C66?:?8 E6DE 42? — 2?5 42??@E — E6== J@F[ 2?5 H9J EC62E:?8 E9:D 72DE 2DD6DD>6?E =:<6 2 5:28?@D:D 42? D6?5 2 A6CD@? 5@H? E96 HC@?8 A2E9 6?E:C6=J]k^Am
k9bm(92E :D 2? psws E6DEnk^9bm
kAmx? 6G6CJ52J =2?8F286[ “psws E6DE” 4@G6CD EH@ G6CJ 5:776C6?E E9:?8D] %96 7:CDE :D E96 @?=:?6 psws D4C66?:?8 BF:Ki 2 D9@CE[ D6=7\D4@C65 BF6DE:@??2:C6 E92E 2D<D 9@H @7E6? 2 A6CD@? 6IA6C:6?46D DJ>AE@>D =:<6 =@D:?8 7@4FD[ 7:586E:?8[ >:DD:?8 5625=:?6D @C :?E6CCFAE:?8 @E96CD] %96 D64@?5 :D 2 4=:?:42= k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^D6CG:46D^2595\E6DE:?8\6G2=F2E:@?^Qmk^2mpsws 6G2=F2E:@?[ 2 DECF4EFC65 AC@46DD 4@?5F4E65 3J 2 =:46?D65 4=:?:4:2? E92E 82E96CD 9:DE@CJ[ CF=6D @FE @E96C 6IA=2?2E:@?D 2?5 2AA=:6D 7@C>2= 5:28?@DE:4 4C:E6C:2] q@E9 FD6 E96 H@C5 “E6DE[” 3FE @?=J @?6 42? AC@5F46 2 5:28?@D:D]k^Am
kAm|@DE C6AFE23=6 @?=:?6 D4C66?:?8 BF:KK6D 2C6 3F:=E @? G2=:52E65 D4C66?:?8 :?DECF>6?ED] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|redgde_a^Qmp5F=E psws $6=7\#6A@CE $42=6 Wp$#$X H2D 56G6=@A65 H:E9 E96 (@C=5 w62=E9 ~C82?:K2E:@?k^2m 2?5 :D @?6 @7 E96 >@DE H:56=J FD65 25F=E D4C66?6CD 3642FD6 :E :D 3C:67 2?5 62DJ E@ 4@>A=6E6] uC66 E@@=D 7C@> 6DE23=:D965 @C82?:K2E:@?D[ DF49 2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D4C66?:?8]>92?2E:@?2=]@C8^D4C66?:?8\E@@=D^2595^Qmpsws D4C66?:?8 @776C65 3J |6?E2= w62=E9 p>6C:42k^2m[ 5C2H @? E96D6 D2>6 BF6DE:@??2:C6D] %96J 2C6 56D:8?65 E@ 7=28 H96E96C DJ>AE@>D 2C6 H@CE9 2 4=@D6C =@@<[ ?@E E@ 4@?7:C> 2 4@?5:E:@?]k^Am
k9bmpsws E6DE 7@C 25F=EDk^9bm
kAmp5F=ED @7E6? C6249 7@C 2? @?=:?6 psws D4C66? 27E6C 2 =:76E:>6 @7 F??2>65 DECF88=6D 7:?2==J >:89E 92G6 2 5:28?@D:D] %96J >2J 92G6 C625 23@FE E96 4@?5:E:@?[ C64@8?:K65 E96>D6=G6D :? 2 7C:6?5’D 56D4C:AE:@? @C H@?56C65 H9J 7@4FD[ @C82?:K2E:@? 2?5 7@==@H\E9C@F89 766= 92C56C 7@C E96> E92? 7@C 6G6CJ@?6 6=D6]k^Am
kAmp? 25F=E D4C66?:?8 BF:K EJA:42==J 2D<D 23@FE 3@E9 :?2EE6?E:G6 DJ>AE@>D[ =:<6 5:77:4F=EJ DFDE2:?:?8 2EE6?E:@? @C 7C6BF6?E=J =@D:?8 E9:?8D[ 2?5 9JA6C24E:G6\:>AF=D:G6 DJ>AE@>D[ =:<6 C6DE=6DD?6DD @C 24E:?8 367@C6 E9:?<:?8] p A@D:E:G6 C6DF=E DF886DED E96D6 A2EE6C?D 2C6 AC6D6?E @7E6? 6?@F89 E@ H2CC2?E 6G2=F2E:@?] xE 5@6D ?@E 6DE23=:D9 E92E psws :D E96 42FD6] p?J@?6 4FC:@FD 23@FE H96C6 E96J 72== 42? DE2CE 3J k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^5@\J@F\92G6\25F=E\2595\2D<\J@FCD6=7\E96D6\e\BF6DE:@?D^Qmk^2mk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^5@\J@F\92G6\25F=E\2595\2D<\J@FCD6=7\E96D6\e\BF6DE:@?D^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qm2D<:?8 E96>D6=G6D 2 76H DECF4EFC65 BF6DE:@?Dk^2m[ 3FE E96 ?6IE DE6A :D AC@76DD:@?2=] psws 2=D@ AC6D6?ED 5:776C6?E=J 24C@DD 8C@FAD[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^>6?E2=\962=E9\DA@E=:89E\H92E\6G6CJ\H@>2?\D9@F=5\<?@H\23@FE\2595^Qmk^2mk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^>6?E2=\962=E9\DA@E=:89E\H92E\6G6CJ\H@>2?\D9@F=5\<?@H\23@FE\2595^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=QmDJ>AE@>D :? H@>6?k^2m 2C6 7C6BF6?E=J @G6C=@@<65 @C >:D=236=65 2D 2?I:6EJ[ H9:49 :D @?6 >@C6 C62D@? 2 BF:K D4@C6 D9@F=5 @A6? 2 4@?G6CD2E:@? C2E96C E92? 4=@D6 @?6]k^Am
k9bmpsws E6DE 7@C 49:=5C6?k^9bm
kAmu@C 49:=5C6?[ 2? @?=:?6 psws D4C66? :D 72C =6DD C6=:23=6 3642FD6 @7 9@H 49:=59@@5 psws :D :56?E:7:65] p J@F?8 49:=5 42??@E 244FC2E6=J D6=7\C6A@CE E96:C @H? 2EE6?E:@? @C :>AF=D6 4@?EC@=[ D@ E96 :?7@C>2E:@? 92D E@ 4@>6 7C@> E96 25F=ED H9@ @3D6CG6 E96>] s:28?@DE:4 C2E:?8 D42=6D 7@C 49:=5C6?[ DF49 2D E96 '2?56C3:=E @C r@??6CD BF6DE:@??2:C6D[ 2C6 56D:8?65 E@ 82E96C :?AFE 7C@> >F=E:A=6 A6@A=6 H9@ D66 E96 49:=5 24C@DD 5:776C6?E D6EE:?8D — A2C6?ED[ E62496CD 2?5 D@>6E:>6D E96 49:=5 — E@ 96=A D92A6 E96 7F== A:4EFC6]k^Am
kAm%92E :D H92E >2<6D 2 5@\:E\J@FCD6=7 @?=:?6 D4C66?:?8 E6DE 7@C 2 49:=5 D@ 5:77:4F=E E@ 25>:?:DE6C H6==] q692G:@C E92E =@@<D =:<6 psws :? 2 BF:K 42? DE6> 7C@> D=66A AC@3=6>D[ 2?I:6EJ[ =62C?:?8 5:776C6?46D[ 962C:?8 :DDF6D @C @C5:?2CJ 56G6=@A>6?E2= G2C:2E:@?] p44@C5:?8 E@ 52E2 DF>>2C:K65 3J E96 rsr[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^2595^52E2^:?56I]9E>=Qm?62C=J fgT @7 49:=5C6? H:E9 psws 92G6 2E =62DE @?6 @E96C 4@\@44FCC:?8 4@?5:E:@?k^2m[ >2<:?8 :E 92C56C E@ A:?A@:?E H92EVD 24EF2==J 5C:G:?8 DJ>AE@>D] p A2C6?E’D @3D6CG2E:@?D 2C6 G2=F23=6 2?5 H@CE9 C64@C5:?8[ 2?5 2 4=:?:42= 6G2=F2E:@? 3F:=5D @? E96> 3J 5C2H:?8 :?7@C>2E:@? 7C@> >F=E:A=6 D@FC46D 2?5 D6EE:?8D]k^Am
k9bmpsws 2?5 D49@@= A6C7@C>2?46k^9bm
kAm$49@@= :D H96C6 49:=59@@5 psws >@DE @7E6? 4@>6D E@ =:89E] $:EE:?8 DE:==[ 7@==@H:?8 >F=E:\DE6A 5:C64E:@?D[ DE2J:?8 @C82?:K65 2?5 7:?:D9:?8 2DD:8?>6?ED 2C6 6I24E=J E96 56>2?5D E92E DFC7246 :?2EE6?E:G6 2?5 9JA6C24E:G6 DJ>AE@>D[ D@ :E :D 7C6BF6?E=J 2 E62496C’D ?@E6 9@>6 @C 2 D=:56 :? 8C256D E92E AC@>AED 2 72>:=J E@ AFCDF6 E6DE:?8 :? E96 7:CDE A=246] q642FD6 E96 :>A24E D9@HD FA :? A6C7@C>2?46[ D49@@=\286 49:=5C6? 2C6 2>@?8 E96 >@DE =:<6=J E@ 36 C676CC65 7@C 6G2=F2E:@?]k^Am
kAm%92E 4@??64E:@? 2=D@ 42CC:6D C62= DE2<6D 36J@?5 E96 C6A@CE 42C5] psws :D C64@8?:K65 2D 2 5:D23:=:EJ F?56C 7656C2= 65F42E:@? =2H[ 2?5 2 5:28?@D:D 42? >2<6 2 49:=5 6=:8:3=6 7@C 7@C>2= DFAA@CE 2E D49@@=] &?56C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]65]8@G^=2HD\2?5\A@=:4J^:?5:G:5F2=D\5:D23:=:E:6D^:?5:G:5F2=D\5:D23:=:E:6D\65F42E:@?\24E\:562Qmx?5:G:5F2=D H:E9 s:D23:=:E:6D t5F42E:@? p4Ek^2m[ psws 72==D H:E9:? E96 “~E96C w62=E9 x>A2:C>6?E” 42E68@CJ[ H9:49 42? BF2=:7J 2 DEF56?E 7@C 2? x?5:G:5F2=:K65 t5F42E:@? !C@8C2> Wxt!X H96? E96 4@?5:E:@? 25G6CD6=J 27764ED 65F42E:@?2= A6C7@C>2?46] r9:=5C6? H9@ 5@ ?@E >66E E92E E9C6D9@=5 >2J DE:== BF2=:7J 7@C 244@>>@52E:@?D F?56C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]65]8@G^D:E6D^65^7:=6D^23@FE^@77:46D^=:DE^@4C^5@4D^54=\<?@H\C:89ED\a_`e_f\d_c]A57Qm$64E:@? d_c @7 E96 #6923:=:E2E:@? p4Ek^2m[ DF49 2D 6IE6?565 E:>6 @? E6DED @C AC676C6?E:2= D62E:?8] p k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rcagdccc^QmDEF5J AF3=:D965 :? $49@@= !DJ49@=@8J "F2CE6C=Jk^2m ?@E6D E92E DEF56?ED H:E9 psws 2C6 >@C6 =:<6=J E92? E96:C A66CD E@ C646:G6 :?5:G:5F2=:K65 D49@@=\32D65 D6CG:46D[ H9:49 :D @?6 >@C6 C62D@? 2? 244FC2E6 5:28?@D:D >2EE6CDi :E 42? F?=@4< AC@E64E:@?D E92E 2? @?=:?6 D4C66?:?8 BF:K D4@C6 ?6G6C 4@F=5]k^Am
kAmt=:8:3:=:EJ :D ?@E 2FE@>2E:4] p 5:28?@D:D 2=@?6 5@6D ?@E 8F2C2?E66 2? xt! @C 2 d_c A=2?[ 2?5 D49@@=D 4@?5F4E E96:C @H? 6G2=F2E:@? 2D A2CE @7 E96 AC@46DD] p E9@C@F89 AC@76DD:@?2= k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^D6CG:46D^E6DE:?8\6G2=F2E:@?\d_c\:6A\244@>>@52E:@?D\6=:8:3:=:EJ^Qmk^2mk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^D6CG:46D^E6DE:?8\6G2=F2E:@?\d_c\:6A\244@>>@52E:@?D\6=:8:3:=:EJ^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qm6G2=F2E:@? 7@C d_c 2?5 xt! 244@>>@52E:@?Dk^2m 8:G6D 72>:=:6D E96 5@4F>6?E2E:@? E92E D49@@=D H6:89 H96? 56E6C>:?:?8 H92E DFAA@CE 2 49:=5 ?665D]k^Am
k9bm(9J 2? @?=:?6 D4C66?:?8 E6DE :D?’E 2 5:28?@D:Dk^9bm
kAm%96 >@DE :>A@CE2?E =:>:E2E:@? @7 2?J psws D4C66?:?8 BF:K :D DE2E:DE:42=] $4C66?:?8 E@@=D 2C6 EF?65 E@ 42E49 2D >2?J A@DD:3=6 42D6D 2D E96J 42?[ H9:49 >2<6D E96> AC@?6 E@ 72=D6 A@D:E:G6D] p C2?5@>:K65 4@?EC@==65 EC:2= AF3=:D965 :? uC@?E:6CD :? !DJ49:2ECJ 7@F?5 E92E 2 A@D:E:G6 C6DF=E @? E96 p$#$[ E96 >@DE 4@>>@? 25F=E psws D4C66?6C[ @?=J k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r`ag_gc`d^Qmk^2m4@CC6DA@?5D E@ 2? 24EF2= 5:28?@D:D 2? 6DE:>2E65 `aT E@ aaT @7 E96 E:>6[ >62?:?8 >@DE A6@A=6 H9@ D4C66? A@D:E:G6 5@ ?@E EFC? @FE E@ 92G6 psws @? 7F== 6G2=F2E:@?]k^Am
kAm$6G6C2= 724E@CD 2C6 36J@?5 H92E 2 D6=7\D4@C65 D4C66?:?8 BF:K 42? 42AEFC6ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`ceeeg3h3e77cd4_g5f763c55354c557QmkDEC@?8m$J>AE@> 9:DE@CJ]k^DEC@?8m p 5:28?@D:D C6BF:C6D 6G:56?46 E92E D6G6C2= DJ>AE@>D H6C6 AC6D6?E 367@C6 286 `a]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f_32a435dbe465c4634gf3ee`d`4eb`6QmkDEC@?8mx>A2:C>6?E 24C@DD D6EE:?8D]k^DEC@?8m $J>AE@>D >FDE 42FD6 >62?:?87F= 5:77:4F=EJ :? >@C6 E92? @?6 2C62 @7 =:76[ DF49 2D H@C< 2?5 9@>6[ ?@E ;FDE @? 2 325 52J]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h3ca57ggbe77g`h3ffh6h2565524baafQmkDEC@?8ms:776C6?E:2= 5:28?@D:D]k^DEC@?8m p?I:6EJ[ 56AC6DD:@?[ EC2F>2[ D=66A 5:D@C56CD 2?5 E9JC@:5 AC@3=6>D 42? 2== >:>:4 psws[ 2?5 2 D4C66?:?8 BF:K 42?’E E6== E96> 2A2CE]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6b7_bc47_62gddhf_dfddh6_ag6_ge4_bQmkDEC@?8mr@?E6IE 2?5 >2D<:?8]k^DEC@?8m $@>6 A6@A=6 56G6=@A 4@A:?8 DEC2E68:6D E92E 9:56 DJ>AE@>D[ H9:=6 DEC6DD 42? 6I2886C2E6 E96>[ 3@E9 @7 H9:49 5:DE@CE D6=7\C6A@CE]k^=:mk^F=m
kAm%9:D :D H9J 7@C>2= 5:28?@DE:4 7C2>6H@C<D C6BF:C6 2 4@>AC696?D:G6 6G2=F2E:@? C2E96C E92? 2 D:?8=6 BF6DE:@??2:C6]k^Am
k9bmw@H psws :D 5:28?@D65 AC@76DD:@?2==Jk^9bm
kAmp AC@76DD:@?2= k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^D6CG:46D^2595\E6DE:?8\6G2=F2E:@?^Qmk^2mpsws 2DD6DD>6?E :D 2 AC@46DD[ ?@E 2 D:?8=6 E6DE] xE 86?6C2==J 4@>3:?6D D6G6C2= D@FC46D @7 :?7@C>2E:@? D@ E92E 2 4=:?:4:2? 42? D66 E96 7F== A:4EFC6 C2E96C E92? 2 >@>6?E2CJ :>AC6DD:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mp 4=:?:42= :?E6CG:6H 2?49@CD E96 6G2=F2E:@?]k^DEC@?8m p =:46?D65 4=:?:4:2? C6G:6HD 4FCC6?E DJ>AE@>D[ 56G6=@A>6?E2= 2?5 >65:42= 9:DE@CJ[ 72>:=J 9:DE@CJ 2?5 E96 DA64:7:4 H2JD 52:=J 7F?4E:@?:?8 :D 27764E65] %9:D 4@?G6CD2E:@? :D H96C6 49:=59@@5 @?D6E 2?5 C62=\H@C=5 :>A2:C>6?E 86E 6DE23=:D965kDEC@?8m]k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m$E2?52C5:K65 C2E:?8 D42=6D 255 DECF4EFC6]k^DEC@?8m '2=:52E65 BF6DE:@??2:C6D 2C6 DE:== FD65[ 3FE 2D @?6 :?AFE 2>@?8 D6G6C2= 2?5 :?E6CAC6E65 3J E96 4=:?:4:2?] u@C 49:=5C6?[ k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^2595\EC62E>6?E\7@C\<:5D\25@=6D46?ED^Qmk^2m:?AFE 7C@> A2C6?ED 2?5 E62496CD 24C@DD 9@>6 2?5 D49@@= :D 82E96C65 D@ E92E 3692G:@C 42? 36 4@>A2C65 24C@DD 6?G:C@?>6?ED]k^Am
kAmkDEC@?8m#F=:?8 @FE @E96C 42FD6D AC@E64ED 244FC24J]k^DEC@?8m q642FD6 D@ >2?J 4@?5:E:@?D @G6C=2A H:E9 psws[ 2 E9@C@F89 6G2=F2E:@? =@@<D 7@C @E96C A@DD:3=6 6IA=2?2E:@?D 367@C6 >2<:?8 2 5:28?@D:D] s64:5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^2595\EC62E>6?E\ADJ49:2EC:DE\E96C2A:DE\ADJ49@=@8:DE^Qmk^2mk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^2595\EC62E>6?E\ADJ49:2EC:DE\E96C2A:DE\ADJ49@=@8:DE^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=QmH9:49 AC@G:56C E@ D66 7@C pswsk^2m[ H96E96C 2 ADJ49:2EC:DE[ ADJ49@=@8:DE @C E96C2A:DE[ 42? D92A6 H92E E96 2DD6DD>6?E :?4=F56D 2?5 H92E EC62E>6?E @AE:@?D 7@==@H]k^Am
k9bm(96? E@ D66 2 AC@76DD:@?2=k^9bm
kAmp? @?=:?6 psws E6DE 92D 5@?6 :ED ;@3 E96 >@>6?E :E AC@>AED D@>6@?6 E@ E2=< E@ 2 >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2=] xE :D H@CE9 E2=<:?8 E@ 2 4=:?:4:2? H96? 2EE6?E:@?[ @C82?:K2E:@?[ C6DE=6DD?6DD @C :>AF=D:G:EJ 92G6 :?E6C76C65 H:E9 H@C<[ D49@@= @C C6=2E:@?D9:AD @G6C 2 =@?8 DEC6E49[ H96? E96D6 A2EE6C?D EC246 324< E@ 49:=59@@5 @C H96? 2 BF:K C6DF=E kDEC@?8m—k^DEC@?8m A@D:E:G6 @C ?682E:G6 kDEC@?8m—k^DEC@?8m =62G6D =:?86C:?8 BF6DE:@?D]k^Am
kAmpsws 5:28?@D6D 2>@?8 25F=ED 92G6 366? C:D:?8[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r``ceebfe^Qm?2E:@?2= DFCG6J 52E2k^2m A@:?E E@ 8C@H:?8 C64@8?:E:@? @7 E96 4@?5:E:@? :? 25F=E9@@5] %92E G:D:3:=:EJ :D 96=A7F=[ 3FE :E 2=D@ >62?D >@C6 A6@A=6 2C6 D6=7\5:28?@D:?8] p44@C5:?8 E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^:?D:89E^D@4:2=\>65:2\>6?E2=\962=E9\:>A24E\DE2E:DE:4D\a_ad^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qma_ad {:76$E2?46 DFCG6Jk^2m[ ?62C=J b :? `_ 25F=ED 92G6 D6=7\5:28?@D65 2 >6?E2= 962=E9 4@?5:E:@? 32D65 @? :?7@C>2E:@? E96J’G6 D66? @?=:?6] *6E >2?J 5@ ?@E 4@?D:DE6?E=J D66< AC@76DD:@?2= 8F:52?46 7C@> 2 4=:?:4:2?] p 7@C>2= 6G2=F2E:@? :D H92E EFC?D 2 DFDA:4:@? :?E@ 2 A=2?[ 2?5 H96C6 2AAC@AC:2E6[ @A6?D E96 5@@C E@ k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^D6CG:46D^2595\EC62E>6?E\@AE:@?D\E96C2AJ\>65:42E:@?D^Qmk^2mEC62E>6?E @AE:@?D E92E 2 4=:?:4:2? 56E6C>:?6D 2C6 DF:E23=6 7@C E96 :?5:G:5F2=]k^Am
k9bm%96 3@EE@> =:?6 @? psws E6DE:?8k^9bm
kAm~?=:?6 psws E6DED 2C6 A@AF=2C 7@C 2 8@@5 C62D@?i %96J 2C6 72DE[ AC:G2E6 2?5 @7E6? 2 A6CD@?’D 7:CDE 9@?6DE =@@< 2E DJ>AE@>D E96J 92G6 42CC:65 7@C J62CD] &D65 H6==[ 2 BF:K :D 2 DE2CE:?8 =:?6] xE 42? DFC7246 A2EE6C?D[ G2=:52E6 2 =@?8\96=5 DFDA:4:@? 2?5 8:G6 D@>6@?6 E96 =2?8F286 E@ 56D4C:36 H92E E96J 2C6 6IA6C:6?4:?8] (92E :E 42??@E 5@ :D 244@F?E 7@C DJ>AE@> 9:DE@CJ[ :>A2:C>6?E 24C@DD D6EE:?8D @C E96 >2?J 4@?5:E:@?D E92E >:>:4 psws[ 2?5 :ED 9:89 72=D6\A@D:E:G6 C2E6 >62?D 2 C6DF=E D9@F=5 36 C625 2D 2 AC@>AE C2E96C E92? 2 G6C5:4E]k^Am
kAm%96 C6=:23=6 A2E9[ 6DA64:2==J 7@C 49:=5C6? H9@ 42??@E 36 D4C66?65 244FC2E6=J @? E96:C @H?[ CF?D E9C@F89 2 AC@76DD:@?2= k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^C646?E=J\5:28?@D65\H:E9\25F=E\2595\96C6\2C6\J@FC\?6IE\DE6AD^Qmk^2mpsws 6G2=F2E:@?] x7 2 BF:4< BF:K 92D J@F H@?56C:?8[ EC62E E92E 2D E96 6?4@FC28:?8 7:CDE DE6A :E :D[ 2?5 =6E 2 BF2=:7:65 4=:?:4:2? 96=A J@F 7:?5 2 ECF6 2?DH6C]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^3=@8^2595\E6DE\@?=:?6\BF:K\7@4FD\<6JH@C5\2595\E6DE^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AF3=:D965 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^=:76DE2?46]4@>^nFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>0>65:F>lC676CC2=Qmk6>m{:76$E2?46 w62=E9k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
