![]()
Do you need a medication lockbox?
kAm|65:42E:@?D A=2J 2 4CF4:2= C@=6 :? >2?J A6@A=6’D =:G6D 3J 96=A:?8 >2?286 2?5 EC62E 962=E9 4@?5:E:@?D] %96J’C6 2=D@ 4@>>@?=J FD65 7@C 6G6CJ52J 2:=>6?ED E92E 4@>6 2?5 8@[ DF49 2D 96252496D] k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2?6EH@C<@A6?^7F==2CE:4=6^agcd`ahQm$FCG6J C6D62C49 @7 a`[___ A6@A=6k^2m 4@==64E65 7C@> yF?6 a_ab E@ pAC:= a_ac DF886DED E92E[ :? 2 EJA:42= H66<[ ?62C=J a :? b &]$] 25F=ED FD6 2E =62DE @?6 AC6D4C:AE:@? @C @G6C‑E96‑4@F?E6C W~%rX >65:42E:@?]k^Am
kAm(:E9 D@ >2?J 9@FD69@=5D 92G:?8 >65:42E:@?D @? 92?5[ :E’D 4@>>@? E@ 92G6 BF6DE:@?D 23@FE 9@H E@ DE@C6 E96> D276=J] %9:D >2J 36 6DA64:2==J ECF6 :7 J@F’C6 4@?46C?65 E92E @E96CD >:89E 36 23=6 E@ 2446DD E96>]k^Am
kAmp a_aa DEF5J @7 52E2 DA2??:?8 a__h E@ a_a_ 7@F?5 E92E 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r`_hbddhc^Qmbd[___ 49:=5C6?k^2m F?56C 286 e 6?5 FA :? E96 t# 6G6CJ J62C 3642FD6 E96J 2446DD >65:42E:@?D E96J D9@F=5 ?@E] %96C6’D 2=D@ 2 4@?46C? 7@C D@>6 A6@A=6 23@FE 72>:=J >6>36CD @C G:D:E@CD 92G:?8 2446DD E@ 923:E\7@C>:?8 >65:42E:@?D @C A@E6?E @?6D E92E >:89E 36 92C>7F= 6G6? H:E9 2 D:?8=6 5@D6]k^Am
kAmw6C6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>Qmv@@5#Ik^2m[ 2 A=2E7@C> 7@C >65:42E:@? D2G:?8D[ 5:D4FDD6D @?6 @7 E96 D276DE H2JD E@ DE@C6 J@FC >65:42E:@?D 2E 9@>6 — 2 >65:42E:@? =@4<3@I]k^Am
k9bmz6J E2<62H2JDik^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6acea7dfgaf7f6d33h6_`7g`_f7g75a4bQmz66A:?8 J@FC >65:42E:@?D DE@C65 2H2J 2?5 D276=J AC@E64E65 42? 96=A AC6G6?E 244:56?E2= :?86DE:@?[ 6DA64:2==J :7 J@F 92G6 49:=5C6? @C A6ED :? J@FC 9@FD69@=5]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6gbf_g`6c`adc7`6b425h4ad26ca_5c2_Qmp >65:42E:@? =@4<3@I 42? 96=A J@F DE@C6 J@FC >65:42E:@?D D@ E92E @?=J J@F @C E9@D6 J@F ECFDE 92G6 2446DD E@ E96>] {@4<3@I6D 42? 96=A AC@E64E 49:=5C6?[ A6ED[ @C 2?J@?6 2E C:D< @7 >:DFD6 @C D6=7\92C>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6eh47cd_2h_6c_344555`6a4h3ea32234Qm|65:42E:@? =@4<3@I6D 4@>6 :? 5:776C6?E D92A6D[ DEJ=6D[ 2?5 D:K6D[ H:E9 2 C2?86 @7 762EFC6D E@ 7:E J@FC A6CD@?2= DE@C286 ?665D]k^=:mk^F=m
k9bm$9@F=5 J@F 86E 2 >65:42E:@? =@4<3@Ink^9bm
kAmxE’D ?@E 2 325 :562 E@ 92G6 2 >65:42E:@? =@4<3@I[ 6DA64:2==J :7 J@F 92G6 <:5D @C A6ED 2E 9@>6] tG6? :7 J@F =:G6 2=@?6[ J@F >2J 36 4@?46C?65 23@FE G:D:E@CD @C 7:?5 2 =@4<3@I FD67F= 7@C <66A:?8 J@FC >65:42E:@?D D276 2?5 AC:G2E6 H96? J@F’C6 EC2G6=:?8]k^Am
kAmpD E9:D 2CE:4=6 H:== 56E2:= =2E6C[ E96C6 2C6 >F=E:A=6 H2JD E@ DE@C6 >65:42E:@?D @FE @7 C6249 @7 A6@A=6 H9@ D9@F=5 ?@E 92G6 2446DD E@ E96>] w@H6G6C[ DE@C:?8 >65:42E:@?D :? 49:=5\AC@E64E:G6 3@EE=6D @C 6G6? :? 2 9:556? DA@E >2J ?@E 36 6?@F89 E@ 56E6C 49:=5C6?[ A6ED[ 2?5 @E96C A6@A=6 7C@> 2446DD:?8 J@FC >65:42E:@?D]k^Am
kAm$E@C:?8 >65:42E:@? D64FC6=J :D 6DD6?E:2=] p?5 2 >65:42E:@? =@4<3@I 42? 255 2? 6IEC2 =2J6C @7 D64FC:EJ] x? 724E[ 6IA6CED D2J A2C6?ED 2?5 42C68:G6CD D9@F=5 :562==J k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2A65:2EC:4D^7F==2CE:4=6^agc_cb_QmDE@C6 2== >65:42E:@?Dk^2m :? 2 =@4<3@I @C =@4<65 423:?6E E@ AC6G6?E 244:56?E2= A@:D@?:?8]k^Am
kAmqFE ?@E >2?J A2C6?ED FD6 2 >65:42E:@? =@4<3@I] ~?6 D>2== a_a_ DEF5J @7 d_ 42C68:G6CD H:E9 49:=5C6? 7@F?5 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rfah`eac^Qm@?=J cT @7 A2C6?EDk^2m FD65 2 =@4<65 4@?E2:?6C @C 5C2H6C E@ DE@C6 >65:42E:@?D] qFE >@C6 E92? h_T D2:5 E96J H@F=5 FD6 2 =@4<3@I :7 @?6 H6C6 2G2:=23=6 E@ E96>]k^Am
kAm$@>6 >65:42E:@?D 2C6 2=D@ C:D<:6C E92? @E96CD] %96:C A@E6?E:2= C:D<D 6I6>A=:7J E96 36?67:ED @7 2 >65:42E:@? =@4<3@I] u@C :?DE2?46[ AC@A6C DE@C286 @7 @A:@:5 >65:42E:@?D :D 2 4@?46C? 7@C >2?J 962=E942C6 AC@76DD:@?2=D] #6D62C49 D9@HD E92E @A:@:5D 2C6 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^962=E9\E@A:4^49:=5C6?D\962=E9^>65:42E:@?\@G6C5@D6\:?\49:=5C6?\4@>>@?\42FD6DQm>@DE 4@>>@? DF3DE2?46Dk^2m :?G@=G65 :? 72E2= A@:D@?:?8 2>@?8 J@F?8 49:=5C6?] x? @?6 D>2== a_`g DFCG6J @7 25F=ED AC6D4C:365 @A:@:5D 7@C A2:?[ @?=J k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rfab`fgb^Qm23@FE ` :? ck^2m DE@C65 E96:C @A:@:5D :? 2 =@4<65 =@42E:@? 2E 9@>6]k^Am
k9bm(92E 2C6 E96 36?67:ED @7 2 >65:42E:@? =@4<3@Ink^9bm
kAm&D:?8 2 >65:42E:@? =@4<3@I 42? 96=A J@F DE@C6 J@FC >65:4:?6D >@C6 D276=J H9:=6 @776C:?8 >2?J A@E6?E:2= 36?67:ED]k^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ggfcb747g36a5_`cf5bg_d7_h6g26266QmkDEC@?8m!C:G24Jik^DEC@?8m |2?J A6@A=6 AC676C E@ <66A E96:C >65:42E:@?D AC:G2E6[ 6G6? 7C@> C@@>>2E6D[ 72>:=J >6>36CD[ @C 7C:6?5D] p =@4<3@I 96=AD <66A J@FC >65:42E:@?D 2446DD:3=6 E@ J@F H9:=6 =:>:E:?8 H9@ 42? D66 @C 92?5=6 E96>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c_`33gaef2_3_gh5aa64`fgc`f4fdegeQmkDEC@?8m!C@E64E:@?ik^DEC@?8m p =@4<3@I <66AD J@FC >65:42E:@?D :? 2 4@@=[ 5CJ A=246 2H2J 7C@> 5:C64E DF?=:89E] %96D6 2C6 :562= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^H9:49\:D\E96\36DE\A=246\E@\DE@C6\>65:42E:@?QmDE@C286 4@?5:E:@?Dk^2m 7@C >@DE >65:42E:@?D E92E 5@?’E ?665 C67C:86C2E:@?] yFDE 36 DFC6 E@ 7@==@H 2?J DA64:2= DE@C286 :?DECF4E:@?D @? J@FC AC6D4C:AE:@? @C A24<286 =236=]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6hegd6agd`hgeff_bef4542_hgc33ac36QmkDEC@?8m!@CE23:=:EJik^DEC@?8m |2?J >65:42E:@? =@4<3@I6D 4@>6 H:E9 92?5=6D D@ J@F 42? 62D:=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^EC2G6=:?8\H:E9\>65:42E:@?QmE2<6 E96> H:E9 J@Fk^2m @? 52J EC:AD[ H@C< D9:7ED[ @C 2? @G6C?:89E DE2J] w2G:?8 J@FC >65:42E:@?D :? @?6 D64FC6 A=246 42? 96=A J@F DE2J @C82?:K65 2?5 C65F46 E96 H@CCJ @7 7@C86EE:?8 D@>6E9:?8]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ666fh74b6_db`_e6e65733gb5cg_7h3fcQmkDEC@?8m!@:D@? AC6G6?E:@?ik^DEC@?8m p =@4<3@I 255D 2? 6IEC2 =2J6C @7 D276EJ 7@C 49:=5C6? 2?5 A6ED 3J <66A:?8 >65:42E:@?D @FE @7 C6249 2?5 =@4<65 2H2J] %9:D 42? =@H6C E96 C:D< @7 DH2==@H:?8 E96> 244:56?E2==J @C E2<:?8 E96 HC@?8 5@D6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63b3`ach73g_h`4g335_g2257`23h677gQmkDEC@?8m$6=7\92C> AC6G6?E:@?ik^DEC@?8m u@C A6@A=6 H9@ 2C6 DECF88=:?8 H:E9 E9@F89ED @7 D6=7‑92C>[ <66A:?8 >65:42E:@?D @FE @7 62DJ C6249 42? 255 2 =2J6C @7 D276EJ 2?5 4C62E6 >@C6 E:>6 E@ C6249 @FE 7@C 96=A]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63d3h26_`77daafg6`546_2hgh7eaf_chQmkDEC@?8m|:DFD6 AC6G6?E:@?ik^DEC@?8m {@4<:?8 FA >65:42E:@?D[ 6DA64:2==J @A:@:5D[ DE:>F=2?ED[ 2?5 @E96C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^H92E\2C6\4@?EC@==65\DF3DE2?46DQm4@?EC@==65 DF3DE2?46Dk^2m[ 42? C65F46 E96 492?46 E92E D@>6@?6 6=D6 >:89E >:DFD6 E96>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63464e6fb3d72_h66gb5e6g5f4fh3be4eQmkDEC@?8m$64FC:EJik^DEC@?8m p =@4<3@I 42? 2=D@ 36 FD65 E@ DE@C6 @E96C AC@5F4ED E92E 42? 36 92C>7F= :7 DH2==@H65 @C >:DFD65[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^42??23:?@:5D^42?\J@F\@G6C5@D6\@?\H665\H:E9\E94Qm42??23:D 65:3=6Dk^2m 2?5 G2A:?8 AC@5F4ED] z66A:?8 E96D6 :E6>D =@4<65 FA 96=AD AC@E64E 49:=5C6?[ E66?D[ 2?5 A6ED 2?5 =@H6CD E96 C:D< @7 244:56?E2= A@:D@?:?8 @C >:DFD6]k^=:mk^F=m
k9bmw@H 5@ J@F 86E 2 >65:42E:@? =@4<3@Ink^9bm
kAm|2?J =@4<3@I6D 2C6 FD65 E@ DE@C6 @E96C G2=F23=6D[ DF49 2D ;6H6=CJ[ >@?6J[ @C :>A@CE2?E 5@4F>6?ED] %96D6 =@4<3@I6D 4@F=5 2=D@ H@C< 7@C J@FC >65:42E:@?D] w@H6G6C[ E96C6 2C6 DA64:2= >65:42E:@? =@4<3@I6D E92E J@F >2J AC676C]k^Am
kAm%96C6 2C6 >F=E:A=6 DEJ=6D @7 >65:42E:@? =@4<3@I6D 2G2:=23=6 7@C AFC492D6] p?5 >2?J =@42= A92C>24:6D C625:=J 42CCJ E96>] x7 J@F C68F=2C=J <66A 4@?EC@==65 DF3DE2?46D 2E 9@>6[ 4@?D:56C 4964<:?8 H:E9 J@FC =@42= 962=E9 56A2CE>6?E @C k2 9C67lQ9EEADi^^<:AC4]F<J]65F^?6HD^>65:42E:@?\=@4<\3@I\AC@;64E\6IA2?5D\49:=5\D276EJ\24C@DD\<6?EF4<JQm4@>>F?:EJ AC6G6?E:@? AC@8C2>Dk^2m] %96J >2J 36 23=6 E@ 4@??64E J@F H:E9 =@H‑4@DE @C 7C66 >65:42E:@? =@4<3@I6D]k^Am
k9bmw@H 5@ J@F 49@@D6 2 >65:42E:@? =@4<3@Ink^9bm
kAm&=E:>2E6=J[ J@F’== H2?E E@ 4@?D:56C 9@H =2C86 2 DE@C286 DA246 J@F ?665[ E96 ?F>36C @7 >65:42E:@?D @C 56G:46D J@F 92G6[ 2?5 H92E H@C<D H6== :? J@FC =:76 2?5 =:G:?8 DA246] u@C 6I2>A=6[ :7 J@F 92G6 2 D>2== ?F>36C @7 AC6D4C:AE:@? G:2=D[ J@F >2J AC676C A:== 3@EE=6D H:E9 =@4<:?8 42AD E92E C6BF:C6 2 4@>3:?2E:@? E@ @A6? :?DE625 @7 2 7F==\D:K65 =@4<3@I]k^Am
kAm*@F D9@F=5 2=D@ 564:56 :7 J@F H2?E E@ DE@C6 2== @C @?=J D@>6 @7 J@FC >65:42E:@?D :? E96 =@4<3@I] u@C :?DE2?46[ J@F >2J 49@@D6 E@ =@4< 2H2J @?=J AC6D4C:AE:@?D E92E 4@F=5 36 A@E6?E:2==J >:DFD65 3J @E96CD[ DF49 2D @A:@:5D[ 36?K@5:2K6A:?6D[ @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^DF3DE2?46\FD6\5:D@C56C^2>\:\255:4E65\E@\>2C:;F2?2Qm42??23:Dk^2m]k^Am
kAmp?@E96C E9:?8 E@ 4@?D:56C :D 9@H J@F H2?E E@ <66A E96 3@I =@4<65] |2?J =@4<3@I6D FD6 2 <6J[ ?F>6C:42= 4@56[ @C 3@E9] *@F’== H2?E E@ 49@@D6 =@4<:?8 762EFC6D E92E H@C< 36DE E@ 56E6C @E96CD H9@ >2J 92G6 2446DD E@ E96 3@I] u@C 6I2>A=6[ 2 D:>A=6 <6J >2J <66A @FE 2 D>2== 49:=5[ 3FE 2? 25F=E >2J 36 23=6 E@ A:4< DF49 2 =@4<]k^Am
kAmu62EFC6D 2?5 EJA6D E@ 4@?D:56C :?4=F56ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ega6276dc4ba2__2_4e6h3`2h3`ehe`3QmkDEC@?8m(2==‑>@F?E65 @C 423:?6E =@4<3@I6Dik^DEC@?8m $@>6 2C6 >256 E@ D:E @? 2 4@F?E6CE@A[ H9:=6 @E96CD 42? 36 >@F?E65 @? 2 H2== @C :?D:56 2 423:?6E @C 4=@D6E]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_h5h77e37732gd_gb2eahbb6e5`f7d3hQmkDEC@?8mr@>A2CE>6?E :?D6CEDik^DEC@?8m $@>6 =@4<3@I6D 92G6 4@>A2CE>6?ED @C :?D6CED E@ <66A A:== 3@EE=6D DE625J[ D@ E96J 5@ ?@E D92<6 2C@F?5 :7 J@F’C6 EC2?DA@CE:?8 E96 3@I]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_bf7734bd47bd4h664fd6aa5h5hea_3_QmkDEC@?8m%C2G6=‑7C:6?5=J 56D:8?Dik^DEC@?8m $>2==6C[ 8C23\2?5\8@ DEJ=6D >2J 36 62D:6C E@ E2<6 @? EC:AD[ H9:=6 =2C86C @?6D 42? 9@=5 255:E:@?2= DFAA=:6D @C 56G:46D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66afef527b7h_5227db5a52cb5ge6a`f`QmkDEC@?8mz6J @C 4@>3:?2E:@? =@4<Dik^DEC@?8m |2?J 3@I6D FD6 2 <6J @C 2 ?F>6C:42= 4@56] $@>6 4@>6 H:E9 2 324<FA <6J 7@C FD6 :7 J@F 7@C86E E96 4@>3:?2E:@?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`dh4bb76`35ef444c7f27735e3bh`2h6QmkDEC@?8mrFD9:@?65 :?E6C:@CDik^DEC@?8m !255:?8 42? 96=A AC@E64E 8=2DD 3@EE=6D @C G:2=D H9:=6 >@G:?8 E96 =@4<3@I]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63344hb6eegeabagg3_bgaega2ga5ahcdQmkDEC@?8ms:776C6?E 6IE6C:@C >2E6C:2=Dik^DEC@?8m ~AE:@?D >2J :?4=F56 >6E2=[ 92C5 A=2DE:4[ DEFC5J 723C:4[ @C 7=6I:3=6 A=2DE:4]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f2e64_gc`g526gh_d7_b_363bhg6ehgcQmkDEC@?8mw:89‑E649 @AE:@?Dik^DEC@?8m $@>6 =@4<3@I6D 4@??64E E@ 2 D>2CEA9@?6 2AA G:2 q=F6E@@E9 2?5 42? 36 =@4<65 @C F?=@4<65 6=64EC@?:42==J]k^=:mk^F=m
k9bm(92E >65:42E:@?D D9@F=5 J@F AFE :? J@FC =@4<3@Ink^9bm
kAm*@F >2J H2?E E@ AFE >65:42E:@?D E92E 2C6 >@C6 AC@?6 E@ @G6C5@D6[ >:DFD6[ @C 244:56?E2= A@:D@?:?8 :? 2 =@4<3@I] tI2>A=6D @7 E96D6 >65:42E:@?D :?4=F56ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`b5337d6cg_f`2e_6d7e`46422b5cghaQmw62CE @C 3=@@5 AC6DDFC6 >65:42E:@?D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^2?E:4@28F=2?ED^3=@@5\E9:??6C\>65:42E:@?DQm3=@@5 E9:??6CDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^42=4:F>\492??6=\3=@4<6CD^42=4:F>\492??6=\3=@4<6CD\9@H\5@\E96J\H@C<Qm42=4:F> 492??6= 3=@4<6CDk^2m]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e6hbbe4hgc4__75`4_27d7`46g67ad`eQmq=@@5 8=F4@D6‑=@H6C:?8 W3=@@5 DF82C\=@H6C:?8X >65:42E:@?D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^DF=7@?J=FC62D^DF=7@?J=FC62D\FD6DQmDF=7@?J=FC62Dk^2m]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6d_`h3`fb5b466552765e_32f77242`b5Qmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^@A:@:5\@G6C5@D6^H92E\E@\5@\5FC:?8\2?\@A:@:5\@G6C5@D6Qm~A:@:5k^2m A2:? >65:42E:@?D[ DF49 2D @IJ4@5@?6 W#@I:4@5@?6[ ~IJr@?E:?X]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62`3h647543f5ead47f575f`35d5ea_77Qmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^36?K@5:2K6A:?6D^D:8?D\@7\@G6C5@D6Qmq6?K@5:2K6A:?6Dk^2m[ DF49 2D 2=AC2K@=2> W)2?2IX]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6a_d6bda6gd_fhb`5_245g`dha2eb7b2hQm$E:>F=2?ED[ DF49 2D >:I65 2>A96E2>:?6 D2=ED Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^2556C2==^2556C2==\@G6C5@D6Qmp556C2==k^2mX]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66`7g542eca4d4fhh23ba545be6ag575_Qm~%r A2:? C6=:6G6CD[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^246E2>:?@A96?^2C6\J@F\E2<:?8\E@@\>F49\EJ=6?@=\H:E9@FE\<?@H:?8\:EQm246E2>:?@A96?k^2m W%J=6?@=X]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65e7cegb4eh`dg2a6f26_h66_e5b5d54gQm$@>6 2?E:56AC6DD2?ED[ DF49 2D 3FAC@A:@? W(6==3FEC:? $#[ (6==3FEC:? ){X]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6g5bdhe4cdbcgh2aedb62`7b__2dge`4eQm%@A:42= 9@C>@?6D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^E6DE@DE6C@?6^H92E\:DQmE6DE@DE6C@?6 86=k^2m Wp?5C@v6=X]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6dh`6a4cd25`76ecde2_2722g3dhc_a_cQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^E@A:42=\4@CE:4@DE6C@:5D^H92E\E@\<?@HQm%@A:42= DE6C@:5Dk^2m[ DF49 2D 4=@36E2D@=]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f2554a7664gaae3cbb2ae`gc`3bb6cdhQmw2K2C5@FD 5CF8D[ DF49 2D 496>@E96C2AJ >65:42E:@?D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f746de2he`hh752b773`7g`ecc3`_24_Qmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4=2DD6D^:C@?\DFAA=6>6?ED^:C@?\D:56\67764ED\4@?DE:A2E:@?RE2<:?8\E@@\>F49QmxC@?\4@?E2:?:?8 DFAA=6>6?EDk^2m]k^=:mk^F=m
k9bmr@?D:56C2E:@?D H96? 564:5:?8 H92E E@ AFE :? 2 =@4<3@Ik^9bm
kAm%96 7:CDE DE6A J@F ?665 E@ E2<6 367@C6 FD:?8 2 =@4<3@I :D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^>65:42E:@?\@C82?:K6CDQm@C82?:K6k^2m J@FC >65:42E:@?D] v2E96C FA 2== @7 J@FC >65:42E:@?D 2?5 56E6C>:?6 :7 2?J @7 E96> 2C6 6IA:C65 @C ?@ =@?86C ?66565] *@F D9@F=5 E96? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^6IA:C65\F?FD65\>65:42E:@?\5:DA@D2=Qm5:DA@D6 @7 E96> D276=Jk^2m 2E 2 56D:8?2E65 >65:42E:@? 5C@A 3@I @C 5C@A\@77 =@42E:@?]k^Am
kAm~?46 J@F 92G6 5@?6 E9:D[ 56E6C>:?6 :7 2?J @7 J@FC >65:42E:@?D ?665 DA64:2= DE@C286] u@C 6I2>A=6[ H:E9 D@>6 :?;64E23=6 >65:42E:@?D[ DF49 2D :?DF=:?[ J@F’== ?665 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^>65:42E:@?D\E92E\C6BF:C6\C67C:86C2E:@?QmC67C:86C2E@Ck^2m]k^Am
kAmv6?6C2==J[ >@DE >65:42E:@?D D9@F=5 36 DE@C65 :? 2 4@@=[ 5CJ A=246 2H2J 7C@> 6IEC6>6 E6>A6C2EFC6D] %96D6 C@@>‑E6>A6C2EFC6 >65:42E:@?D 2C6 86?6C2==J 8@@5 42?5:52E6D 7@C 2 =@4<3@I] yFDE <66A :? >:?5 E92E 2 =@4<3@I =67E :? 2 G6CJ 9@E @C 4@=5 6?G:C@?>6?E H@?’E AC@E64E J@FC >65:42E:@?D 7C@> 6IEC6>6 E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAmx7 J@F 92G6 J@F?8 49:=5C6? @C A6ED[ J@F >2J H2?E E@ =@4< 2H2J =:BF:5[ 496H23=6[ @C 8F>>J 5@D286 7@C>D E92E 42? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^D276EJ^>65D\E92E\=@@<\=:<6\42?5JQm=@@< =:<6 42?5Jk^2m @C 7@@5] %9:D 42? 96=A AC6G6?E 244:56?E2= :?86DE:@?]k^Am
k9bm(92E >65:42E:@?D D9@F=5?’E 8@ :? 2 =@4<3@Ink^9bm
kAmp?@E96C E9:?8 E@ 4@?D:56C :D ?@E =@4<:?8 FA >65:42E:@?D E92E 2C6 ?66565 :? 2? 6>6C86?4J[ DF49 2D 6A:?6A9C:?6 Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^6A:?6A9C:?6\6A:A6?^H92E\:DQmtA:!6?k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^2FG:\B^H92E\:DQmpFG:\"k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^?677J^H92E\:DQm?677Jk^2mX 7@C D6G6C6 2==6C8:4 C624E:@?D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^962=E9\E@A:4^C6DA:C2E@CJ^C6D4F6\:?92=6CQmC6D4F6 :?92=6CDk^2m 7@C =F?8 4@?5:E:@?D[ @C F?56C\E96\E@?8F6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^?:EC@8=J46C:?^H92E\:DQm?:EC@8=J46C:? E23=6EDk^2m W}:EC@DE2EX 7@C 496DE A2:? @C 962CE 2EE24<D] }665=6D 2?5 DJC:?86D 7@C :?;64E23=6 >65:42E:@?D 2=D@ >2J ?@E 7:E :? 2 =@4<3@I[ D@ :E’D 36DE E@ DE@C6 E96> :? 2?@E96C =@42E:@? E92E’D @FE @7 C6249 :7 E9:D :D E96 42D6]k^Am
k9bm(92E :D E96 EJA:42= D96=7 =:76 @7 >65:42E:@?Dnk^9bm
kAm%96 EJA:42= D96=7 =:76 G2C:6D 56A6?5:?8 @? H92E >65:42E:@? J@F’C6 E2<:?8] qFE :? 86?6C2=[ >2?J @C2= A:==D H:== =2DE 7@C @?6 E@ EH@ J62CD 27E6C E96J’C6 >2?F724EFC65] x7 J@F DE@C6 J@FC >65:42E:@?D 2D C64@>>6?565 3J E96 >2?F724EFC6C[ E96J D9@F=5 =2DE F?E:= E96:C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^D276EJ^6IA:C65\>65:42E:@?DQm6IA:C2E:@? 52E6k^2m] %9:D 52E6 42? 36 7@F?5 @? J@FC AC6D4C:AE:@? =236= @C ~%r A24<286] qFE <66A :? >:?5 E92E DE@C:?8 >65:42E:@?D D276=J H@?’E 6IE6?5 E96:C D96=7 =:76]k^Am
kAmp ?@E23=6 6I46AE:@? :D C64@?DE:EFE65 >65:42E:@?D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^962=E9\E@A:4^49:=5C6?D\962=E9^:>A@CE2?E\E9:?8D\E@\<?@H\23@FE\J@FC\<:5D\2?E:3:@E:4DQm=:BF:5 2?E:3:@E:4Dk^2m] %96D6 @?=J =2DE 2 D9@CE E:>6 27E6C J@FC A92C>24J >:I6D E96> — FDF2==J 23@FE @?6 E@ EH@ H66<D] p?5 >@DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^5:236E6D^5@6D\:?DF=:?\6IA:C6Qm:?DF=:? G:2=D @C A6?Dk^2m 6IA:C6 H:E9:? ag 52JD 27E6C 36:?8 @A6?65]k^Am
kAmx7 J@F’C6 6G6C F?DFC6 23@FE 2 >65:42E:@?’D 6IA:C2E:@? 52E6 @C 9@H =@?8 :E’D 8@@5 7@C[ 2D< J@FC A92C>24:DE]k^Am
k9bm(96C6 D9@F=5 J@F DE@C6 J@FC =@4<3@Ink^9bm
kAm*@FC =@4<3@I D9@F=5 :562==J 36 62D:=J 2446DD:3=6 3J J@F @C 2 ECFDE65 A6CD@? H9@ 96=AD J@F H:E9 J@FC >65:42E:@?D[ DF49 2D 2 DA@FD6 @C ?FCD6] p?J@?6 H:E9 2446DD D9@F=5 <?@H 9@H E@ @A6C2E6 E96 3@I[ DF49 2D 92G:?8 2 <6J @C <?@H:?8 E96 4@>3:?2E:@?] s@ ?@E D92C6 E96 <6J @C 4@>3:?2E:@? H:E9 2?J@?6 6=D6] p7E6C FD:?8 J@FC >65:42E:@?D 2?5 C6EFC?:?8 E96> E@ E96 3@I[ =@4< E96 3@I 2?5 DE@C6 :E :? 2 =@42E:@? E92E :D @FE @7 D:89E]k^Am
kAmz66A :? >:?5[ 2 >65:42E:@? =@4<3@I :D @?=J 2 56E6CC6?E 7@C @E96CD 3FE :D ?@E 2 A6C764E >6E9@5 7@C <66A:?8 A6@A=6 @FE] p 56E6C>:?65 :?5:G:5F2= 42? DE:== E2<6 E96 =@4<3@I @C ECJ E@ 7@C46 :E @A6?[ 6DA64:2==J @FED:56 @7 J@FC AC6D6?46]k^Am
k9bmpC6 E96C6 2=E6C?2E:G6 >6E9@5D E@ DE@C6 J@FC >65:42E:@?nk^9bm
kAm|65:42E:@? =@4<3@I6D 2C6?’E E96 @?=J H2J E@ DE@C6 J@FC >65:42E:@?] p?J =@4<:?8 4@?E2:?6C[ DF49 2D 2 D276[ @776CD D:>:=2C 36?67:ED 2D 2 >65:42E:@? =@4<3@I] ~E96C >6E9@5D[ DF49 2D 9:5:?8 A:== 3@EE=6D[ 2C6 =6DD D64FC6] qFE DE@C:?8 J@FC >65:42E:@? FA 9:89 2?5 @FE @7 D:89E :D 2 8@@5 A=246 E@ DE2CE]k^Am
kAm%96C6 2C6 2=D@ @E96C H2JD E@ 96=A AC6G6?E 49:=5C6? 7C@> 244:56?E2==J 2446DD:?8 >65:42E:@?D] %96 rsr’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^>65:42E:@?\D276EJ^AC@E64E^:?56I]9E>=Qm!#~%tr% x?:E:2E:G6k^2m :?4=F56D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FA2?52H2J]@C8^Qm&A 2?5 pH2Jk^2m 42>A2:8?] xE 2:>D E@ E6249 A2C6?ED[ 8C2?5A2C6?ED[ 2?5 @E96C 42C68:G6CD 9@H E@ FD6 2?5 DE@C6 >65:42E:@?D D276=J 2C@F?5 49:=5C6?]k^Am
kAm$@>6 96=A7F= E:AD :?4=F56ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_732ba`f42g2b34b7f4edah2g355e3baQm$E@C6 >65:42E:@?D :? 2 9:89 A=246 @FE @7 E96 C6249 @7 49:=5C6?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f5333g3`ge7_d2`d2gh7b6_cf7hd_3deQm}6G6C =62G6 >65:42E:@?D @FE :? E96 @A6? — :?4=F5:?8 @? 2 4@F?E6C @C 32E9C@@> D:?< — H96C6 49:=5C6? 42? 86E E96>]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6bg2edba32bc4`4gd3c6a`hf`hc4hhhfbQm&D6 49:=5 AC@E64E:@? 42AD 2?5 >2<6 DFC6 E96J 2C6 D62=65 E:89E] {:DE6? 7@C E96 4=:4< E96D6 42AD >2<6 H96? 7F==J 4=@D65[ @C EH:DE F?E:= E96 42A ?@ =@?86C EFC?D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6eadf_gb6ce5f`6a_d5c2a22ceeg6cf7aQm(96? EC2G6=:?8 H:E9 >65:42E:@?D[ <66A E96> :? E96:C @C:8:?2= 4@?E2:?6CD H:E9 E96:C 49:=5\C6D:DE2?E 42AD]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63gee3a3ce6`_2f_fb3e2hfg66ae5af32Qm%6249 49:=5C6? 23@FE >65:42E:@? D276EJ 2?5 H9@ E@ ECFDE E@ E2<6 >65:42E:@? 7C@>] }6G6C E6== J@FC 49:=5 E92E >65:4:?6 :D 42?5J[ 6G6? :7 E96J 5@?’E H2?E E@ E2<6 E96:C >65:42E:@?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ac_ebf2d_b`fe25e24h`27`4e27`d3c7Qm%6== J@FC 8F6DED E@ AFE 2?J 328D[ AFCD6D[ @C DF:E42D6D E92E 4@?E2:? >65:42E:@?D FA 9:89 @C 369:?5 2 =@4<65 5@@C H9:=6 2E J@FC 9@FD6]k^=:mk^F=m
kAmx7 J@F 36=:6G6 J@FC 49:=5 92D 244:56?E2==J E2<6? >65:42E:@?[ 4@?E24E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@:D@?]@C8^Qm!@:D@? r@?EC@= r6?E6Ck^2m :>>65:2E6=J 2E `\g__\aaa\`aaa @C @?=:?6]k^Am
k9bm%96 3@EE@> =:?6k^9bm
kAm}@E 6G6CJ@?6 ?665D 2 >65:42E:@? =@4<3@I] qFE 92G:?8 @?6 2G2:=23=6 42? 36 96=A7F= :? >2?J D:EF2E:@?D] x7 J@F 92G6 4@?EC@==65 DF3DE2?46D @C =:G6 H:E9 J@F?8 49:=5C6? @C 2?J@?6 2E C:D< 7@C >:DFD6 @C D6=7\92C>[ 2 =@4<3@I 42? AC@G:56 2? 25565 =2J6C @7 D276EJ]k^Am
kAm}@E 2== >65:42E:@?D ?665 E@ 36 — @C D9@F=5 36 — DE@C65 :? 2 =@4<3@I] *@F 42? 2=H2JD E2=< E@ 2 962=E942C6 AC@76DD:@?2= 7@C A6CD@?2=:K65 25G:46 23@FE H92E D9@F=5 2?5 D9@F=5?’E 36 DE@C65 :? @?6]k^Am
kAm|65:42E:@? =@4<3@I6D G2CJ :? D:K6[ D92A6[ =@4< EJA6D[ 2?5 @E96C 762EFC6D] tG6? :7 J@F 5@?’E FD6 2 =@4<3@I[ 2=H2JD AC24E:46 D276 >65:42E:@? DE@C286] %9:D :?4=F56D <66A:?8 J@FC >65:42E:@?D FA 9:89[ 2H2J 7C@> 6IEC6>6D @7 E6>A6C2EFC6[ 2?5 2H2J 7C@> <:5D 2?5 2?J@?6 H9@ >:89E >:DFD6 E96>]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^D276EJ^H9J\J@F\?665\2\>65:42E:@?\=@4<\3@IQmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>Qmk6>mv@@5#Ik^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am