![]()
Why people keep talking to people we’ve lost, and why therapists say that’s okay
kAmtG6CJ@?6 6IA6C:6?46D =@DD 2E D@>6 A@:?E :? E96:C =:76[ 3FE :EVD 9@H E96J AC@46DD E92E =@DD 2?5 252AE E@ 2 ?6H C62=:EJ E92E 567:?6D E96:C 8C:6G:?8 ;@FC?6J] !2CE @7 E92E ;@FC?6J @7E6? :?4=F56D 2 923:E 76H A6@A=6 5:D4FDD @A6?=J[ 2D >2?J DE:== DA62< E@ D@>6@?6 E96J 42? ?@ =@?86C 42== @C G:D:E]k^Am
kAm$@>6 D2G6 @=5 G@:46>2:=D @C D6?5 E6IED E@ ?F>36CD ?@ @?6 H:== 2?DH6C[ H9:=6 @E96CD HC:E6 =6EE6CD @C D2J 2 ?2>6 2=@F5 H9:=6 5C:G:?8 9@>6[ EFC?:?8 @C5:?2CJ >@>6?ED :?E@ AC:G2E6 4@?G6CD2E:@?D H:E9 D@>6@?6 E96J DE:== >:DD]k^Am
kAmp?5 E9@D6 AC:G2E6 4@?G6CD2E:@?D @7E6? 42CCJ E96 F?D2:5 E9@F89ED E92E 3C:?8 C62= 6>@E:@?2= C6=:67 H96? AFE :?E@ H@C5D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^Qmq6EE6Cw6=Ak^2m C6A@CED]k^Am
k9bmz6J E2<62H2JDk^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6522e36g76gfaec56gbe7d5e6552bb7h2Qm%2=<:?8 E@ D@>6@?6 H9@ 92D 5:65 42? 36 2 ?@C>2= 2?5 962=E9J A2CE @7 8C:6G:?8]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66ba_`fh`df5b36ggb273haa262aa7hdfQmr@?E:?F:?8 3@?5D[ DF49 2D <66A:?8 EC25:E:@?D @C DA62<:?8 E@ 2 =@G65 @?6[ >2J AC@G:56 4@>7@CE 2?5 4@??64E:@?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ646f32chhcgh2haf_33fabee5dbfh574_QmvC:67 5@6D ?@E C6BF:C6 7@C86EE:?8[ 56E249:?8[ @C “>@G:?8 @?” :? 2 DA64:7:4 H2J]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6a`676ceb6g7ae2_7cbc623h2c5caf374Qm%96D6 AC24E:46D 2C6 86?6C2==J 4@?D:56C65 252AE:G6 H96? E96J 96=A 2 A6CD@? AC@46DD E96 =@DD 2?5 4@?E:?F6 H:E9 52:=J =:76]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ67cdgb_2e63ffega2`53b6_6f2`6d_7hgQm%96C2AJ >2J 96=A H96? 8C:67 766=D @G6CH96=>:?8[ =2DED :?E6?D6=J[ @C 368:?D E@ :?E6C76C6 H:E9 D=66A[ H@C<[ C6=2E:@?D9:AD[ @C 6G6CJ52J 7F?4E:@?:?8]k^=:mk^F=m
kAm%96 D2>6 C6=:67 D9@HD FA :? 4=:?:42= 8F:52?46[ H:E9 sC] p=:D@? u@CE: E6==:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E66?G@8F6]4@>^DE@CJ^8C:67\E2=<:?8\E@\2\5625\=@G65\@?6\:D\8@@5\7@C\>6?E2=\962=E9nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm%66? '@8F6k^2m E92E DA62<:?8 2=@F5 E@ 2 =@G65 @?6 H9@ 92D 5:65 96=AD >2?J A6@A=6 AC@46DD 8C:67]k^Am
kAmp?5 96C A@:?E @A6?D 2 =2C86C BF6DE:@? 8C:67 C6D62C496CD 92G6 DEF5:65 7@C J62CDi H96E96C DA62<:?8 E@ D@>6@?6 H9@ :D 8@?6 96=AD 2 A6CD@? 42CCJ E96 =@DD @C 9@=5D E96> 324< 7C@> >@G:?8 7@CH2C5]k^Am
k9bmw@H E96 F?56CDE2?5:?8 @7 8C:67 92D 492?865k^9bm
kAmw:DE@C:42==J[ E96 5@>:?2?E 36=:67 :? ADJ49@=@8J H2D E92E 962=E9J 8C:67 C6BF:C65 2 A6CD@? E@ 3C62< E96:C E:6D H:E9 E96 56462D65]k^Am
kAm%9:D 36=:67 C2? E9C@F89 E96 @=56C 8C:67 >@56=D @7 E96 52J[ 6249 AFD9:?8 4=@DFC6 2?5 >@G:?8 @? 2D E96 ECF6 >2C< @7 962=:?8] p?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]ADJ49@=@8JE@52J]4@>^FD^3=@8^49@@D:?8\J@FC\>65:E2E:@?\DEJ=6^a_ab``^:D\E96C6\2\E96C2A6FE:4\36?67:E\E@\27E6C\562E9Qm$:8>F?5 uC6F5 96=A65 D6E E92E E@?6 :? `h`fk^2m[ 56D4C:3:?8 >@FC?:?8 2D E96 D=@H H@C< @7 H:E95C2H:?8 =@G6 7C@> E96 A6CD@? H9@ 5:65 2?5 8:G:?8 :E E@ D@>6@?6 =:G:?8]k^Am
kAm(9:=6 :?7=F6?E:2= 2E E96 E:>6[ E9:D >@56= :D ?@H G:6H65 2D :?4@>A=6E6[ 2D =2E6C C6D62C49 DF886DED E92E >2:?E2:?:?8 2? @?8@:?8 4@??64E:@? H:E9 2 =@G65 @?6 42? 36 2 ?@C>2= 2?5 252AE:G6 A2CE @7 8C:67]k^Am
kAmqFE k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r`afafeae^Qm=2E6C C6D62C49 92D AFD965 324< @? E92E ;F58>6?Ek^2m[ 2D ADJ49@=@8:DED H9@ DEF5:65 >@FC?6CD 7@F?5 E92E >@DE 962=E9J A6@A=6 <66A 2? @?8@:?8 4@??64E:@? H:E9 E96 @?6 E96J =@DE] %96:C H@C< D6EE=65 E96 5632E6 :? 72G@C @7 4@??64E:@?[ D9@H:?8 E92E 2 =@G65 @?6VD 562E9 6?5D 2 =:76 H:E9@FE 6?5:?8 E96 C6=2E:@?D9:A E92E =:G6D @?]k^Am
k9bm%96 ADJ49@=@8J @7 4@?E:?F:?8 3@?5Dk^9bm
kAmx? E96 4=:?:42= H@C=5[ 6IA6CED 567:?6 4@?E:?F:?8 3@?5D 2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6D62C4982E6]?6E^AF3=:42E:@?^fggff_f0r@?E:?F:?803@?5D0:?036C62G6>6?E0p?02EE249>6?E0E96@CJ032D650A6CDA64E:G6Qm@?8@:?8 :??6C C6=2E:@?D9:A 2 A6CD@? <66AD H:E9 2 =@G65 @?6 27E6C E92E A6CD@? 5:6Dk^2m] }2>:?8 :E E9:D H2J 96=AD 8C:6G:?8 A6@A=6 F?56CDE2?5 E92E E96:C 3@?5 :D ?@E F?FDF2=[ D:?46 562E9 6?5D 2 =:76 H:E9@FE 6C2D:?8 E96 =@G6 @C E96 >6>@C:6D E92E 42>6 H:E9 :E]k^Am
kAm%96 :562 82:?65 H:56C 2EE6?E:@? :? `hhe[ H96? k2 9C67lQ9EEADi^^E96=@DD7@F?52E:@?]@C8^4@?E:?F:?8\3@?5D\E96@CJ\:?\8C:67\4@F?D6==:?8^nGl_3b3hf72eeggQms6??:D z=2DD[ !9J==:D $:=G6C>2? 2?5 $E6G6? }:4<>2?k^2m 492==6?865 E96 36=:67 E92E 962=E9J 8C:67 C6BF:C65 A6@A=6 E@ 56E249 7C@> E96 5625]k^Am
kAm%96:C C6D62C49 96=A65 D9@H E92E DE2J:?8 4@??64E65 E@ E96 A6CD@? H9@ 5:65 4@F=5 36 A2CE @7 962=E9J 252AE2E:@? C2E96C E92? 2 D:8? @7 EC@F3=6] p?5 E96 3@?5 @7E6? D9@HD FA :? D>2==[ 72>:=:2C 923:ED[ DF49 2D D:=6?E=J H6:89:?8 2 =2E6 A2C6?E’D 25G:46 367@C6 2 92C5 564:D:@? @C 4@@<:?8 2 =@G65 @?6’D 72G@C:E6 >62= @? E96:C 3:CE952J]k^Am
kAm%96C2A:DED @7E6? G:6H E96D6 24ED 2D 2 ?@C>2= A2CE @7 8C:67[ H9:=6 2=D@ 6IA=@C:?8 H96E96C E96J 4@?E:?F6 E@ 3C:?8 4@>7@CE @C 92G6 368F? E@ 4@?EC:3FE6 E@ 5:DEC6DD @C >2<6 52:=J =:76 >@C6 5:77:4F=Ek^Am
k9bm(9J A6@A=6 766= E96 ?665 E@ <66A E2=<:?8k^9bm
kAmvC:67 E6?5D E@ =62G6 2 A6CD@? H:E9 2 A:=6 @7 F?D2:5 H@C5D 2?5 ?@H96C6 E@ AFE E96>[ 2?5 D2J:?8 E9@D6 H@C5D 2=@F5 8:G6D E92E 2496 D@>6H96C6 E@ 8@] sC] $96CC:6 r2>A36==[ 2 =:46?D65 4@F?D6=@C[ E@=5 %66? '@8F6 E92E 562E9 =62G6D A6@A=6 9@=5:?8 @?E@ QE9:?8D =67E F?D2:5[ 6>@E:@?D 2?5 6IA6C:6?46D H6 H2?E E@ D92C6]Qk^Am
kAm$A62<:?8 E@ E96 @?6 H9@ 5:65 =6ED 2 8C:6G:?8 962CE C6=62D6 E92E 3F:=5FA :?DE625 @7 9@=5:?8 :E :? 2=@?6] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2==\23@FE\ADJ49@=@8J]4@>^4@?E:?F:?8\3@?5D\ADJ49@=@8J\@7\8C:67\2?5\4@??64E:@?]9E>=Qmy@9? q@H=3Jk^2m[ H9@ 3F:=E 2EE249>6?E E96@CJ[ EC2465 E9:D ?665 DEC2:89E 324< E@ =@G6[ 42==:?8 8C:67 E96 ?2EFC2= 4@DE @7 42C:?8 566A=J[ H:E9 E96 A2:? CF??:?8 2D 566A 2D E96 3@?5]k^Am
kAmpE E96 D2>6 E:>6[ ?@E 6G6CJ@?6 766=D E96 56D:C6 E@ 4@?E:?F6 E2=<:?8 E@ D@>6@?6 27E6C E96JVG6 5:65[ 2?5 E92E 6IA6C:6?46 42? 36 ;FDE 2D G2=:5] vC:67 :D 566A=J A6CD@?2=[ 2?5 A6@A=6 7:?5 5:776C6?E H2JD @7 >2:?E2:?:?8 2 4@??64E:@? @C 9@?@C:?8 2 =@G65 @?6 27E6C 2 =@DD]k^Am
kAmu@C E9@D6 H9@ 5@ 6IA6C:6?46 :E[ 9:D H@C< 96=AD 6IA=2:? H9J <66A:?8 E92E 4@?G6CD2E:@? 2=:G6 9@=5D 2 D6?D6 @7 36=@?8:?8 :? A=246 H96? 2 72>:=:2C G@:46 =62G6D 52:=J =:76] qFE E96 ?665 42? 766= 6G6? DEC@?86C 2E >:=6DE@?6D[ DF49 2D 2 H655:?8 @C E96 3:CE9 @7 2 49:=5[ H96? E96 A6CD@? H9@ 5:65 H@F=5 92G6 366? 2>@?8 E96 7:CDE E@ 46=63C2E6]k^Am
k9bmw@H 8C:67 C:EF2=D 92G6 6G@=G65 :? E96 5:8:E2= 286k^9bm
kAm}@H >@C6 E92? 6G6C[ 8C:67 92D 7@==@H65 A6@A=6 @?E@ E96:C D4C66?D[ H96C6 C6>6>3C2?46 ?@H @7E6? =:G6D 36D:56 A9@E@D[ >6DD286D[ 2?5 6G6CJ52J FA52E6D] $@4:2= >65:2 AC@7:=6D 42? @FE=:G6 E96:C @H?6CD[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]ADJ49@=@8JE@52J]4@>^FD^3=@8^>6?E2=\962=E9\?6C5^a_ac_g^?2G:82E:?8\8C:67\:?\E96\5:8:E2=\286Qm>6>@C:2= A286Dk^2m 8:G6 7C:6?5D 2?5 72>:=J 2 A=246 E@ <66A HC:E:?8 @? 3:CE952JD @C 92C5 52JD]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@@A]4@]F<^7F?6C2=42C6^25G:46^:D\E649?@=@8J\492?8:?8\E96\H2J\H6\8C:6G6QmsC] |2C:2??6 %C6?Ek^2m[ 2 4=:?:42= ADJ49@=@8:DE 2?5 2FE9@C @7 %96 vC:67 r@==64E:G6[ 92D @3D6CG65 E92E A6@A=6 @7E6? D62C49 7@C 6>@E:@?2= 4@??64E:@? 27E6C 2 =@DD[ 6:E96C H:E9 E96 A6CD@? H9@ 5:65 @C H:E9 @E96CD H9@ F?56CDE2?5 E96 A2:?] p?5 C6D62C496CD 6IA64E E92E A2EE6C? E@ 8C@H[ H:E9 @?6 AC@;64E:@? 7:?5:?8 E92E u2463@@< 4@F=5 9@=5 ?62C=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@@A]4@]F<^7F?6C2=42C6^25G:46^:D\E649?@=@8J\492?8:?8\E96\H2J\H6\8C:6G6Qmc]h 3:==:@? AC@7:=6D @7 E96 56462D65 3J a`__k^2m]k^Am
kAmq6J@?5 E9@D6 AF3=:4 A286D[ A6@A=6 92G6 @7E6? 96=5 @?E@ E96 AC:G2E6 A:646D 2 A9@?6 <66AD[ D2G:?8 @=5 G@:46>2:=D 2?5 G:56@D E@ 962C 2 72>:=:2C G@:46 282:?] qFE E2<:?8 E9@D6 AC:G2E6 >6>@C:6D :D ?@H 2==@H:?8 A6@A=6 E@ FD6 E96> :? 2 >@C6 AF3=:4 G6CD:@?[ H9:49 E@@< D92A6 :? ŌEDF49:[ y2A2?[ H96C6 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D>:E9D@?:2?>28]4@>^:??@G2E:@?^H92E\2C6\H:?5\A9@?6D\2?5\9@H\5@\E96J\96=A\H:E9\8C:67\`g_hgd``b^QmH:?5 A9@?6k^2m 3682? 2D 2 5:D4@??64E65 A9@?6 3@@E9 3F:=E 3J 82C56? 56D:8?6C xE2CF $2D2<: :? a_`_]k^Am
kAmp7E6C E96 a_`` EDF?2>:[ ?6:893@CD 42>6 E@ FD6 E96 A9@?6 7@C H@C5D E96J DE:== ?66565 E@ D2J] p?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@@A]4@]F<^7F?6C2=42C6^25G:46^:D\E649?@=@8J\492?8:?8\E96\H2J\H6\8C:6G6Qmp?5J {2?87@C5k^2m[ 4=:?:42= 5:C64E@C @7 rCFD6 q6C62G6>6?E $FAA@CE[ 92D ?@E65 E92E E9:D E649?@=@8J 96=AD E96> 4@??64E H:E9 E96 >6>@C:6D @7 E96 A6CD@? H9@ 5:65]k^Am
k9bm(92E E96C2A:DED D2J 23@FE @?8@:?8 4@>>F?:42E:@?k^9bm
kAm%96C2A:DED 5@ ?@E FDF2==J EC62E E2=<:?8 E@ D@>6@?6 H9@ 5:65 2D 2 AC@3=6> @? :ED @H?] %96J =@@< 2E H96E96C E96 AC24E:46 96=AD E96 8C:6G:?8 A6CD@? F?56CDE2?5 E96 =@DD[ 6IAC6DD 92C5 766=:?8D[ 2?5 <66A >@G:?8 E9C@F89 52:=J =:76] qFE H96? :E 5@6D[ >2?J 4=:?:4:2?D D66 E96 4@?G6CD2E:@? 2D A2CE @7 >@FC?:?8 C2E96C E92? 2 D:8? @7 :==?6DD]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^25G:46^8C:67^36?67:ED\@7\8C:67\4@F?D6=:?8^QmvC:67 4@F?D6=@CDk^2m 92G6 =@?8 A@:?E65 E@ 6IAC6DD:@? 2D 2 H2J @7 62D:?8 H92E 36C62G65 A6@A=6 >2J @E96CH:D6 9@=5 :?D:56[ 6DA64:2==J E9C@F89 HC:E:?8[ ;@FC?2=:?8[ @C DA@<6? C6>6>3C2?46] p?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]ADJ49@=@8JE@52J]4@>^FD^3=@8^?2G:82E:?8\E96\D6CA6?E:?6\A2E9^a_ac_f^H92E\H6\<?@H\23@FE\27E6C\562E9\4@>>F?:42E:@?\6IA6C:6?46DQmC6D62C49 @? 27E6C\562E9 4@>>F?:42E:@? 6IA6C:6?46Dk^2m 2=D@ 56D4C:36D >2?J @7 E96D6 >@>6?ED 2D DFAA@CE:G6 7@C E96 A6@A=6 H9@ C6A@CE E96>]k^Am
kAmqFE 4=:?:4:2?D DE:== H2E49 7@C 5:DEC6DD E92E 368:?D E@ :?E6C76C6 H:E9 52:=J =:76[ D:?46 8C:67 5@6D ?@E =@@< E96 D2>6 7@C 6G6CJ A6CD@?] %96 5:776C6?46 @7E6? C6DED :? H96E96C E96 AC24E:46 96=AD E96 >@FC?6C =:G6 H:E9 E96 =@DD @C <66AD E96 =@DD :? 492C86 @7 E96 =:76 2C@F?5 :E]k^Am
k9bm(96? 8C:67 >2J C6BF:C6 255:E:@?2= DFAA@CEk^9bm
kAmvC:67 =@@<D 5:776C6?E 7C@> @?6 A6CD@? E@ E96 ?6IE[ 2?5 4=:?:4:2?D @7E6? 56D4C:36 :E 2D 2 DA64ECF> E92E 42? CF? 7C@> @C5:?2CJ D@CC@H E@ A2:? E92E E2<6D @G6C 52:=J =:76]k^Am
kAms66A D25?6DD 2?5 DF556? 4CJ:?8 42? 36 ?@C>2= 27E6C 2 562E9[ 2?5 ?6:E96C C624E:@? >62?D 2 A6CD@? :D 8C:6G:?8 E96 HC@?8 H2J] qFE 4=:?:4:2?D H2E49 >@C6 4=@D6=J H96? E96 A2:? DE2JD :?E6?D6 2?5 52:=J =:76 368:?D E@ 3C62< 5@H?]k^Am
kAm%96 p>6C:42? !DJ49:2EC:4 pDD@4:2E:@? 56D4C:36D AC@=@?865 8C:67 5:D@C56C 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]ADJ49:2ECJ]@C8^A2E:6?ED\72>:=:6D^AC@=@?865\8C:67\5:D@C56CnFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm:?E6?D6 2?5 =2DE:?8 8C:67 E92E :?E6C76C6D H:E9 52:=J =:76 27E6C 2E =62DE `a >@?E9D 7@C 25F=EDk^2m] qFE E92E 4=:?:42= =:?6 :D ?@E >62?E E@ D92>6 @C5:?2CJ D@CC@H[ D:?46 >2?J A6@A=6 766= A2:? 7@C J62CD 27E6C D@>6@?6 4=@D6 5:6D] xE 96=AD 4=:?:4:2?D ?@E:46 H96? 8C:67 C6>2:?D D@ A6CD:DE6?E 2?5 4@?DF>:?8 E92E :E D:8?:7:42?E=J :?E6C76C6D H:E9 52:=J 7F?4E:@?:?8[ C6=2E:@?D9:AD[ @C 2 A6CD@?VD 23:=:EJ E@ A2CE:4:A2E6 :? =:76]k^Am
kAms66A :D@=2E:@? 42? C2:D6 E96 D2>6 4@?46C?[ 6DA64:2==J H96? 2 A6CD@? <66AD H:E95C2H:?8 7C@> A6@A=6 H9@ H@F=5 ?@C>2==J 96=A 42CCJ E96 A2:?] x? E92E A=246[ D66<:?8 DFAA@CE 364@>6D 2 C62D@?23=6 DE6A E@H2C5 =:G:?8 H:E9 =@DD C2E96C E92? 36:?8 @G6CE2<6? 3J :E]k^Am
k9bm%96 C@=6 @7 E96C2AJ :? AC@46DD:?8 =@DDk^9bm
kAmxE’D ?@E 2=H2JD 62DJ E@ <?@H H92E E@ 5@ H:E9 8C:67 H96? E96 D2>6 A2:? <66AD 4:C4=:?8 324< E9C@F89 2? @=5 >6>@CJ @C E96 52E6 @? 2 42=6?52C] %96C2AJ 8:G6D E92E C6EFC?:?8 2496 2 8F:565 A=246 E@ 36 ?2>65 @FE =@F5[ 6DA64:2==J 5FC:?8 E96 DEC6E496D H96? :E D:ED E@@ 962GJ E@ 42CCJ 2=@?6]k^Am
kAmsC] $96CC:6 r2>A36== E@=5 %66? '@8F6 E92E H96? 2 C6=2E:@?D9:A :D C:AA65 2H2J E9C@F89 562E9[ :E E2<6D E96 962CE E:>6 E@ =6E 8@[ 2?5 E92E D=@H H@C< :D @7E6? H92E 4@F?D6=:?8 96=AD 2 A6CD@? >@G6 E9C@F89]k^Am
kAm!C@76DD:@?2= 8C:67 8F:52?46 3F:=5D @? E96 D2>6 :562[ ?@E:?8 E92E E96C2AJ 96=AD A6@A=6 >2<6 D6?D6 @7 E96 =@DD 2?5 =62C? H2JD E@ 4@A6 H:E9 E96 A2CED @7 8C:67 E92E 9FCE E96 >@DE]k^Am
kAmp?5 E9@D6 4@A:?8 D<:==D >2EE6C >@DE @? E96 92C5 52JD[ =:<6 2 3:CE952J @C 2 H655:?8[ H96? E96 23D6?46 @7 E96 A6CD@? :D 76=E 2== @G6C 282:?] $@ =:EE=6 3J =:EE=6[ E92E H@C< 96=AD 2 A6CD@? =:G6 36D:56 E96 >6>@CJ @7 D@>6@?6 E96J =@G65 H:E9@FE E96 8C:67 766=:?8 =:<6 :E >FDE 567:?6 6G6CJ A2CE @7 52:=J =:76]k^Am
kAmvC:67 C6D62C496CD 92G6 >@G65 2H2J 7C@> E96 @=5 36=:67 E92E 962=:?8 >62?D 7@C86EE:?8[ 2?5 E96J ?@ =@?86C EC62E C64@G6CJ 2D 2 >2EE6C @7 6C2D:?8 E96 A2DE @C 4FEE:?8 2 566A C6=2E:@?D9:A =@@D6]k^Am
kAm$A62<:?8 E@ D@>6@?6 H9@ :D 8@?6 @C <66A:?8 E96:C EC25:E:@?D 2=:G6 5@6D ?@E >62? 2 A6CD@? 92D DE2J65 DEF4<[ D:?46 4=:?:4:2?D @7E6? D66 E96D6 923:ED 2D D:8?D @7 =@G6 4@?E:?F:?8 27E6C E96 A9JD:42= C6=2E:@?D9:A 92D 492?865]k^Am
k9bm%2<62H2Jk^9bm
kAmw62=:?8 5@6D ?@E C6BF:C6 7@C86EE:?8 @C D6G6C:?8 E96 3@?5j :E @7E6? >62?D 7:?5:?8 2 H2J E@ DE2J 4@??64E65 H9:=6 4@?E:?F:?8 E@ 6?8286 H:E9 =:76] (96? 8C:67 368:?D E@ 5:DCFAE 52:=J 7F?4E:@?:?8 @C 766=D E@@ 962GJ E@ >2?286 2=@?6[ 2 E96C2A:DE 42? @776C DFAA@CE 2?5 96=A >2<6 DA246 7@C 3@E9 E96 =@DD 2?5 E96 =:76 E92E 4@?E:?F6D 2C@F?5 :E]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^25G:46^8C:67^H9J\H6\<66A\E2=<:?8\E@\A6@A=6\H6\=@DE^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36EE6C96=A]4@>^Qmk6>mq6EE6Cw6=Ak^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am

