Feeding more than a few people can get messy fast, especially when the stove feels too small, and everyone is ready to eat. These 13 griddle ideas give dads, home cooks, party hosts, and busy families a more practical way to handle bigger portions without making the process feel stressful. Each one of these recipes keeps the focus on simple cooking, flexible serving, and food that works well when you need something crowd-friendly.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq24@? @? E96 q=24<DE@?6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q24@?\@?\E96\q=24<DE@?6]A?8Q 2=ElQq24@? DEC:AD @? 2 H9:E6 A=2E6 ?6IE E@ E@>2E@6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q24@?\@?\E96\q=24<DE@?6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq24@? @? E96 q=24<DE@?6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm*@F <?@H E9@D6 E:>6D H96? 3C62<72DE @C 3CF?49 ?665D E@ 92AA6? 72DE[ 2?5 6G6CJ@?6 H2?ED D@>6E9:?8 72>:=:2C 2?5 =@G6=J] %9:D q24@? @? E96 q=24<DE@?6 <66AD E9:?8D F?56C 4@?EC@= 3642FD6 E96 DEC:AD 42? DEC6E49 @FE :? ?62E C@HD :?DE625 @7 4C@H5:?8 2 E:?J A2?] xE’D 62DJ E@ <66A 2? 6J6 @?[ ?@E9:?8 766=D CFD965[ 2?5 E96 H9@=6 DAC625 =@@<D =:<6 :E 42>6 E@86E96C @? AFCA@D6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^9@H\E@\4@@<\324@?\@?\2\3=24<DE@?6\8C:55=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq24@? @? E96 q=24<DE@?6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt2DJ $2=>@? r2<6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$2=>@?\r2<6D]\]A?8Q 2=ElQu@FC $2=>@? r2<6D 2C6 2CC2?865 @? 2 3=24< D=2E6 D6CG:?8 3@2C5[ 244@>A2?:65 3J 2 D>2== 3@H= @7 H9:E6 D2F46 H:E9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$2=>@?\r2<6D]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt2DJ $2=>@? r2<6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmrC2G:?8 D@>6E9:?8 2 =:EE=6 =:89E6C E92E DE:== 766=D =:<6 4@>7@CE 7@@5] %9:D t2DJ $2=>@? r2<6D 7:ED E92E DH66E DA@E[ 6DA64:2==J H96? E96 8C:55=6 :D 2=C625J 9@E[ 2?5 J@F H2?E 2?@E96C @AE:@? 36D:56D 962GJ >62E 5:D96D] %96 A2EE:6D D:E E96C6 3C@H?:?8 FA[ 2?5 367@C6 J@F <?@H :E[ E96C6’D 2 A=2EE6C @7 E96> C625J E@ 8@ H:E9 92C5=J 2?J 5C2>2] x 7:?5 E92E 92G:?8 D@>6E9:?8 =:<6 E9:D @? E96 =:?6FA >2<6D E96 H9@=6 DAC625 766= >@C6 32=2?465]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\D2=>@?\42<6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt2DJ $2=>@? r2<6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq=24<DE@?6 vC:55=6 %6I2D q{%k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q=24<DE@?6\vC:55=6\%6I2D\q{%]A?8Q 2=ElQ%H@ 92=G6D @7 %6I2D q{% @? 2 3=24< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q=24<DE@?6\vC:55=6\%6I2D\q{%]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq=24<DE@?6 vC:55=6 %6I2D q{%] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmq:8 8C:55=6 3C62<72DED 2?5 =F?496D 86E 2 D6C:@FD FA8C256 H:E9 E9:D q=24<DE@?6 vC:55=6 %6I2D q{%] %9:4< 3C625[ 4C:DA =2J6CD[ 2?5 E92E 4=2DD:4 4@>3@ >2<6 :E 766= =:<6 D@>6E9:?8 J@F’5 @C56C 7C@> 2 5:?6C[ @?=J J@F’C6 DE2?5:?8 C:89E E96C6 :? J@FC @H? DA246] x C62==J 6?;@J 9@H E9:D D2?5H:49 3C:?8D E92E 3@=5[ @G6C\E96\E@A A6CD@?2=:EJ H:E9@FE >2<:?8 E96 4@@< 766= @G6CH96=>65 3J DA64:2= DE6AD]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^E6I2D\3=E^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq=24<DE@?6 vC:55=6 %6I2D q{%k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq=24<DE@?6 $2FD286 U2>Aj !6AA6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q=24<DE@?6\$2FD286\!6AA6CD]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 D2FD286 2?5 A6AA6CD]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q=24<DE@?6\$2FD286\!6AA6CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq=24<DE@?6 $2FD286 U2>Aj !6AA6CD] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu@C 2?J@?6 H9@ =@G6D 72:C 7@@5 @C 32==A2C<\DEJ=6 A=2E6D[ E9:D q=24<DE@?6 $2FD286 U2>Aj !6AA6CD 3C:?8D E92E H9@=6 G:36 DEC2:89E E@ E96 324<J2C5] tG6CJE9:?8 4@@<D D:56 3J D:56 @? E96 7=2E E@A[ D@ :E =@@<D :>AC6DD:G6 H9:=6 DE:== 36:?8 =2:5\324<] xE’D E96 <:?5 @7 5:D9 E92E H@C<D 7@C 42DF2= 92?8@FED[ 82>6 52JD[ @C H96?6G6C J@F H2?E D@>6E9:?8 962CEJ E92E 5@6D?’E 766= 7FDDJ]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^3=24<DE@?6\D2FD286\A6AA6CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq=24<DE@?6 $2FD286 U2>Aj !6AA6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$E62<D @? E96 q=24<DE@?6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$E62<D\@?\E96\q=24<DE@?6]A?8Q 2=ElQp DE62< @? 2 4FEE:?8 3@2C5 H:E9 3FEE6C @? :E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$E62<D\@?\E96\q=24<DE@?6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$E62<D @? E96 q=24<DE@?6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm}@E9:?8 8C23D H2E49 2E 2 4@@<@FE BF:E6 =:<6 E96D6 $E62<D @? E96 q=24<DE@?6 D:KK=:?8 2H2J @? 2 9@E 8C:55=6] x?DE625 @7 ;F88=:?8 2 8C:== H:E9 9@E DA@ED 2?5 7=2C6\FAD[ E96 7=2E E@A <66AD E9:?8D DE625J 2?5 8:G6D 6249 DE62< A=6?EJ @7 C@@>] *@F 42? H2E49 E96> 4@@< :? C62= E:>6 2?5 AF== E96> @77 H96? E96J =@@< ;FDE C:89E[ H9:49 E2<6D D@>6 AC6DDFC6 @77 H96? J@F’C6 7665:?8 D6G6C2= A6@A=6 2E @?46]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4@@<:?8\DE62<D\@?\2\3=24<DE@?6\8C:55=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$E62<D @? E96 q=24<DE@?6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmqC:D<6E uC:65 #:46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0qC:D<6E\uC:65\#:46]A?8Q 2=ElQp 42DE\:C@? A2? 7:==65 H:E9 qC:D<6E uC:65 #:46[ 82C?:D965 H:E9 D=:465 2G@425@[ =:>6 H6586D[ ;2=2A6U?E:=56j@ D=:46D[ 2?5 7C6D9 4:=2?EC@]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0qC:D<6E\uC:65\#:46]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmqC:D<6E uC:65 #:46] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm{67E@G6C ?:89E DF556?=J 766=D =:<6 2 A=2??65 6G6?E H:E9 E9:D qC:D<6E uC:65 #:46] tG6CJE9:?8 4@>6D E@86E96C :? @?6 3:8 D64E:@? @7 E96 8C:55=6[ EFC?:?8 D4C2AD @7 3C:D<6E :?E@ D@>6E9:?8 E92E E2DE6D =:<6 2 H9@=6 ?6H >62=] xE’D 6DA64:2==J 96=A7F= H96? E96C6 2C6 5:776C6?E 2AA6E:E6D E@ 7665[ D:?46 2 D4@@A @7 E9:D 42? 36 D6CG65 @? :ED @H? @C ?6IE E@ H92E6G6C 6=D6 :D 4@@<:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^3C:D<6E\7C:65\C:46^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmqC:D<6E uC:65 #:46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? p= !2DE@C "F6D25:==2Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r9:4<6?\p=\!2DE@C\"F6D25:==2D]A?8Q 2=ElQp= A2DE@C 49:4<6? BF6D25:==2D AF==65 2A2CE]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r9:4<6?\p=\!2DE@C\"F6D25:==2D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? p= !2DE@C "F6D25:==2D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu@C 2 7F? EH:DE E92E DE:== 766=D 62DJ E@ 62E H:E9 @?6 92?5[ E96D6 r9:4<6? p= !2DE@C "F6D25:==2D 9:E E92E DH66E DA@E] %96 8C:55=6 8:G6D A=6?EJ @7 DA246 E@ E@2DE 6249 BF6D25:==2 D@ E96 @FED:56 EFC?D 4C:DA H9:=6 E96 7:==:?8 DE2JD 4@KJ :?D:56] xE’D E96 <:?5 @7 E9:?8 J@F 42? 4FE :?E@ H6586D 2?5 D6E @FE[ 2?5 E96J 5:D2AA62C BF:6E=J 2D A6@A=6 H2?56C A2DE] x 6?;@J 9@H E96J >2?286 E@ 766= 2 =:EE=6 25G6?EFC@FD H9:=6 DE:== 36:?8 72>:=:2C 6?@F89 7@C 6G6? A:4<J 62E6CD]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\2=\A2DE@C\BF6D25:==2D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? p= !2DE@C "F6D25:==2Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC@F?5\q667\!9:==J\r966D6DE62<\$2?5H:49]A?8Q 2=ElQvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< @? 2 3=24< D=2E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC@F?5\q667\!9:==J\r966D6DE62<\$2?5H:49]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%9:?< @7 E9:D vC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49 2D 2 D>2CE D9@CE4FE E92E DE:== 3C:?8D 3:8 D2?5H:49 D9@A 6?6C8J] &D:?8 8C@F?5 3667 :?DE625 @7 E9:? D=:46D <66AD E9:?8D D:>A=6 @? E96 8C:55=6[ D:?46 :E 4@@<D 6G6?=J 2?5 DAC625D @FE ?:46=J H:E9@FE >F49 677@CE] %96 C6DF=E :D 2 962CEJ C@== E92E 766=D =@G6=J 2?5 7:==:?8 H:E9@FE ?665:?8 2 =@E @7 6IEC2D]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E96\F=E:>2E6\8C@F?5\3667\A9:==J\4966D6DE62<^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq24@? vC:==65 r966D6 $2?5H:496D H:E9 w@E w@?6J qFEE6Ck^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q24@?\vC:==65\r966D6\$2?5H:496D\H\w@E\w@?6J\qFEE6C\`]A?8Q 2=ElQu@FC 8C:==65 4966D6 D2?5H:496D H:E9 9@E 9@?6J 3FEE6C @? 2 3=24< D=2E6 D6CG:?8 3@2C5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0q24@?\vC:==65\r966D6\$2?5H:496D\H\w@E\w@?6J\qFEE6C\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq24@? vC:==65 r966D6 $2?5H:496D H:E9 w@E w@?6J qFEE6C] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmvC:==65 4966D6 766=D 2== 8C@H? FA H:E9 E96D6 q24@? vC:==65 r966D6 $2?5H:496D H:E9 w@E w@?6J qFEE6C[ 6DA64:2==J H96? :E’D 5@?6 @? 2 3:8 7=2E E@A] *@F 42? =:?6 FA D6G6C2= D2?5H:496D 2E @?46[ 7=:A E96> :? @?6 >@E:@?[ 2?5 6?5 FA H:E9 2 DE24< E92E =@@<D DEC2:89E @FE @7 2 5:?6C] %96 9:?E @7 DH66E?6DD 2?5 962E E2<6D :E 36J@?5 E96 FDF2= 49:=59@@5 G6CD:@?[ D@ :E H@C<D 7@C 25F=ED ;FDE 2D >F49 2D <:5D]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^324@?\8C:==65\4966D6\D2?5H:496D\H:E9\9@E\9@?6J\3FEE6C^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq24@? vC:==65 r966D6 $2?5H:496D H:E9 w@E w@?6J qFEE6Ck^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$H66E !@E2E@ !2?42<6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$H66E\!@E2E@\!2?42<6D]A?8Q 2=ElQp DE24< @7 $H66E !@E2E@ !2?42<6D H:E9 2 36CCJ]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$H66E\!@E2E@\!2?42<6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$H66E !@E2E@ !2?42<6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmqCF?49 @? E96 8C:55=6 86ED 2 4@KJ EH:DE 7C@> E96D6 $H66E !@E2E@ !2?42<6D[ H:E9 DE24<D E92E =@@< 2D 8@@5 2D E96J E2DE6] %96 3C:89E 4@=@C 2?5 D@7E E6IEFC6 >2<6 E96> DE2?5 @FE @? 2 3F776E E23=6[ 6DA64:2==J H96? J@F =2J6C E96> @? 2 A=2EE6C ?6IE E@ 7CF:E @C 3C62<72DE >62ED] $:?46 E96 8C:55=6 92D D@ >F49 DA246[ D6G6C2= A2?42<6D 42? 36 4@@<65 2E @?46 :?DE625 @7 @?6 =@?6=J 42<6 :? 2 E:?J A2?]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^DH66E\A@E2E@\A2?42<6D\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$H66E !@E2E@ !2?42<6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm#6F36? "F6D25:==2Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0#6F36?\"F6D25:==2D];A8Q 2=ElQ%9C66 #6F36? BF6D25:==2 D=:46D H:E9 96C3D @? 2 H9:E6 A=2E6[ 244@>A2?:65 3J 2 A:4<=6 2?5 2 D>2== 5:D9 @7 5:AA:?8 D2F46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0#6F36?\"F6D25:==2D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm#6F36? "F6D25:==2D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%92E >@>6?E H96? 2 4=2DD:4 D2?5H:49 D9@HD FA :? BF6D25:==2 7@C> :D 6I24E=J H92E E96D6 #6F36? "F6D25:==2D 56=:G6C] *@F DE:== 86E E92E 72>:=:2C[ 4@KJ 7=2G@C[ ;FDE :? 2 92?596=5 G6CD:@? E92E >2<6D DE2?5:?8 2C@F?5 E96 8C:55=6 766= C6=2I65 :?DE625 @7 492@E:4] xE H@C<D 6DA64:2==J H6== H96? 6G6CJ@?6’D 9@G6C:?8 ?62C3J[ 3642FD6 A:646D 42? 36 D=:465 2?5 D92C65 72DE H:E9@FE 2?J 7FDD @C 72?4J D6EFA]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^C6F36?\BF6D25:==2D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm#6F36? "F6D25:==2Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq24@? uC:65 r@C?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q24@?\uC:65\r@C?];A8Q 2=ElQq24@? uC:65 r@C? :? 2 D6CG:?8 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q24@?\uC:65\r@C?];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq24@? uC:65 r@C?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm~?6 @7 E96 62D:6DE H2JD E@ AF== A6@A=6 E@H2C5 E96 8C:55=6 :D E9:D q24@? uC:65 r@C?[ E92?<D E@ E96 H2J :E =@@<D 2?5 D@F?5D H9:=6 :E 4@@<D] $@>6E9:?8 :D C62DDFC:?8 23@FE 2 3:8 A:=6 @7 8@=56? 4@C? 4@>:?8 E@86E96C :? @?6 DA@E[ 6DA64:2==J H96? J@F <?@H :E 42? 36 D4@@A65 :?E@ 3@H=D[ A=2E6D[ @C 6G6? D6CG65 2D 2 D:56 7@C H92E6G6C 6=D6 :D @? E96 7=2E E@A]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^3=24<DE@?6\324@?\7C:65\4@C?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq24@? uC:65 r@C?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq=24<DE@?6 %@CE6==:?: H:E9 |62E32==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0q=24<DE@?6\%@CE6==:?:\H:E9\|62E32==D]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 5:D9 762EFC:?8 4@=@C7F= E@CE6==:?: >:I65 H:E9 >62E32==D[ DA:?249[ 2?5 49@AA65 C65 36== A6AA6CD[ E@AA65 H:E9 >6=E65 4966D6[ D6CG65 :? 2 H9:E6 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0q=24<DE@?6\%@CE6==:?:\H:E9\|62E32==D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq=24<DE@?6 %@CE6==:?: H:E9 |62E32==D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm!2DE2 ?:89E 766=D DFCAC:D:?8=J D:>A=6 @? 2 7=2E E@A H:E9 E9:D q=24<DE@?6 %@CE6==:?: H:E9 |62E32==D] tG6CJE9:?8 =2?5D @? E96 8C:55=6 :? 2 3:8[ =@G6=J >:I E92E =@@<D =:<6 :E E@@< >@C6 677@CE E92? :E 24EF2==J 5:5] ~?46 :E’D C625J[ 2== :E E2<6D :D 2 =2C86 DA@@? @C E@?8D E@ >@G6 :E @G6C E@ 2 D6CG:?8 5:D9[ 2?5 DF556?=J E96C6’D 2 7F== >62= C625J 7@C 6G6CJ@?6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^3=24<DE@?6\E@CE6==:?:\H:E9\>62E32==D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq=24<DE@?6 %@CE6==:?: H:E9 |62E32==Dk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^8C:55=6\C64:A6D\766=\62DJ^Qm`b @FE5@@C 8C:55=6 C64:A6D E92E s25 92D A6C764E65 7@C 7665:?8 2 4C@H5k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
