Cooler evenings make a warm dinner sound good, but that does not mean the kitchen needs to become a project. These 15 recipes keep the process manageable with one-pot meals, soups, slow cooker favorites, sheet pan dinners, and fast stovetop options. Some are done in under 30 minutes, while the longer recipes rely on hands-off cooking rather than constant work. The range makes it easy to pick something substantial without adding a complicated evening to the schedule.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC2H7:D9 tE@F7766k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 4C2H7:D9 U624FE6jE@F77U624FE6j6 82C?:D965 H:E9 49@AA65 8C66? @?:@?D 2?5 96C3D[ D6CG65 :? 2 =:89E\4@=@C65 5:D9]Q 4=2DDlQHA\:>286\adg`_cQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0rC2H7:D9\tE@F7766]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC2H7:D9 tE@F7766] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A[ 3FEE6CJ D2F46 2?5 E6?56C D627@@5 8:G6 kDEC@?8mrC2H7:D9 tE@F7766k^DEC@?8m E96 <:?5 @7 5:??6C E92E >2<6D 2 49:==J 6G6?:?8 766= D6EE=65 H:E9@FE 2 =@?8 :?8C65:6?E =:DE] xE E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c[ H:E9 4C2H7:D9 E2:=D D:>>6C65 :? 2 C@FI\32D65 D2F46 H:E9 @?:@?[ 8C66? 36== A6AA6C[ 46=6CJ[ E@>2E@6D[ 2?5 r2;F? D62D@?:?8] $A@@? :E @G6C DE62>65 C:46 D@ E96 D2F46 92D D@>6H96C6 E@ =2?5] xE H@C<D 6DA64:2==J H6== 7@C 2 H66<?:89E H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 H2C> H:E9 2 =:EE=6 DA:46]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^4C2H7:D9\6E@F7766^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC2H7:D9 tE@F7766k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmx?DE2?E !@E r9:4<6? 2?5 #:46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 D62D@?65 32<65 49:4<6? D6CG65 @? 2 365 @7 C:46 H:E9 A62D[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D 2?5 2 D=:46 @7 =6>@?]Q 4=2DDlQHA\:>286\ahfdh_Q DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0x?DE2?E\!@E\r9:4<6?\2?5\#:46]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmx?DE2?E !@E r9:4<6? 2?5 #:46] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm~?6 A@E 92?5=6D ?62C=J E96 H9@=6 >62= :? kDEC@?8mx?DE2?E !@E r9:4<6? 2?5 #:46k^DEC@?8m[ H96C6 3C@H?65 49:4<6? E9:89D 4@@< @G6C =@?8\8C2:? C:46 2?5 7C@K6? G686E23=6D] %96 C64:A6 E2<6D af >:?FE6D E@E2= 2?5 D6CG6D e[ :?4=F5:?8 2 `_\>:?FE6 ?2EFC2= AC6DDFC6 C6=62D6] v2C=:4 A@H56C[ @?:@? A@H56C[ E9J>6[ 2?5 49:4<6? 3C@E9 D62D@? E96 C:46 2D :E 4@@<D 36?62E9 E96 49:4<6?] p55 2 D:>A=6 8C66? G686E23=6 @C D2=25 :7 J@F H2?E D@>6E9:?8 7C6D9 2=@?8D:56[ E9@F89 E96 5:D9 2=C625J 4@G6CD AC@E6:?[ DE2C49[ 2?5 G686E23=6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^:?DE2?E\A@E\49:4<6?\2?5\C:46^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmx?DE2?E !@E r9:4<6? 2?5 #:46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmz:>49: $E6Hk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 H@@56? DA@@? :? 2 G:3C2?E <:>49: DE6H H:E9 E@7F 2?5 A@C<[ 82C?:D965 H:E9 D=:465 8C66? @?:@?D 2?5 C65 A6AA6C 7=2<6D]Q 4=2DDlQHA\:>286\adg`_dQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmz:>49: $E6H] !9@E@ rC65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$E62>:?8 3C@E9 H:E9 2 D@FC[ DA:4J 6586 >2<6D kDEC@?8mz:>49: $E6Hk^DEC@?8m 2 DEC@?8 A:4< H96? 5:??6C ?665D E@ H2C> J@F FA BF:4<=J] x? b_ >:?FE6D[ <:>49:[ 52D9: @C 7:D9 DE@4<[ 42??65 EF?2[ E@7F[ @?:@?[ 82C=:4[ D@J D2F46[ 2?5 C65 49:=: 7=2<6D 364@>6 2 7@FC\D6CG:?8 A@E] %96 E@7F 8@6D :? ?62C E96 6?5 D@ :E H2C>D E9C@F89 H:E9@FE 3C62<:?8 2A2CE] $6CG6 :E 2D\:D @C H:E9 C:46 7@C 2 7F==6C >62= @? 2 4@=5 H66<?:89E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^<:>49:\DE6H^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmz:>49: $E6Hk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$966E !2? |:?: |62E=@27 2?5 '688:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D]A?8Q 2=ElQ%9C66 8=2K65 >62E=@27D[ C@2DE65 3C@44@=:[ 2?5 DH66E A@E2E@ A:646D D:E @? 2 7@:=\=:?65 32<:?8 D966E[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D]Q 4=2DDlQHA\:>286\acggcbQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$966E\!2?\|:?:\|62E=@27\2?5\'688:6D]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt2DJ $966E !2? |:?: |62E=@27 2?5 '688:6D] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#@2DE65 6586D 2?5 :?5:G:5F2= >62E=@2G6D >2<6 kDEC@?8m$966E !2? |:?: |62E=@27 2?5 '688:6Dk^DEC@?8m 766= >@C6 DF3DE2?E:2= E92? 2? @C5:?2CJ D966E A2? 5:??6C] %96 C64:A6 D6CG6D c 2?5 E2<6D ` 9@FC[ A2:C:?8 8C@F?5 3667 >62E=@2G6D H:E9 DH66E A@E2E@6D 2?5 3C@44@=: @? E96 D2>6 A2?] z6E49FA[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ 3C6254CF>3D[ qq" D2F46[ 2?5 3C@H? DF82C 3F:=5 E96 D2G@CJ\DH66E >62E=@27 7=2G@C] xE DF:ED ?:89ED H96? J@F H2?E >62E 2?5 G686E23=6D E@86E96C H:E9@FE >2?28:?8 D6G6C2= A2?D 2E @?46]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^D966E\A2?\>:?:\>62E=@27\2?5\G688:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$966E !2? |:?: |62E=@27 2?5 '688:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 AF==65 A@C< D2?5H:49 H:E9 A:4<=6D[ D9C65565 >62E[ 2?5 C65 4233286 36EH66? 2 D@7E 3F?]Q 4=2DDlQHA\:>286\afb_`bQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CD] !9@E@ rC65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E w2H2::2? C@==D A24<65 H:E9 AF==65 A@C< 8:G6 kDEC@?8mw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^DEC@?8m 2? 62DJ[ 92?5D\@? 5:??6C @AE:@? E92E 4@>6D E@86E96C :? ;FDE `_ >:?FE6D] %96 C64:A6 >2<6D `a D=:56CD FD:?8 962E65 =67E@G6C AF==65 A@C<[ 4@=6D=2H[ A:4<=6 49:AD[ qq" D2F46[ 2?5 3FEE6C65 C@==D D62D@?65 @? E@A] q642FD6 E96 A@C< :D 2=C625J 4@@<65[ 2DD6>3=J :D E96 >2:? ;@3] !FE E96> @FE H:E9 49:AD[ C@2DE65 A@E2E@6D[ @C 2 D:>A=6 D2=25 H96? 2 42DF2= 72== 5:??6C ?665D E@ DE2J 6DA64:2==J =@H 677@CE]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^AF==65\A@C<\D=:56CD^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$9C:>A qFCC:E@ q@H=Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 3@H= H:E9 D62D@?65 D9C:>A[ 3=24< 362?D[ 2G@425@[ 4@C?[ D9C65565 4966D6[ 2?5 2 5@==@A @7 D@FC 4C62>[ 82C?:D965 H:E9 4:=2?EC@]Q 4=2DDlQHA\:>286\ahfdghQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_h^$>2==0$9C:>A\qFCC:E@\q@H=D]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$9C:>A qFCC:E@ q@H=D] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqC:89E E@AA:?8D 2?5 H2C> D62D@?65 D9C:>A >66E :? kDEC@?8m$9C:>A qFCC:E@ q@H=Dk^DEC@?8m[ 2 a_\>:?FE6 3@H= 3F:=E 7@C @?6 86?6C@FD D6CG:?8] r:=2?EC@ =:>6 C:46 7@C>D E96 32D6[ H:E9 D9C:>A D62D@?65 H:E9 49:=: A@H56C[ 4F>:?[ 2?5 82C=:4 A@H56C[ E96? 7:?:D965 H:E9 3=24< 362?D[ 4@C?[ 2G@425@[ =:>6[ D@FC 4C62>[ 2?5 4:=2?EC@] %96 D6A2C2E6 4@>A@?6?ED >2<6 :E 62DJ E@ =62G6 @77 2?JE9:?8 J@F 5@ ?@E H2?E] xE :D 2 FD67F= H66<?:89E 5:??6C H96? 2 H2C> 3@H= D@F?5D 8@@5[ 3FE 2 962GJ >62= 5@6D ?@E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^D9C:>A\3FCC:E@\3@H=^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$9C:>A qFCC:E@ q@H=Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq667 t?49:=252 %@CE6==:?:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 q667 t?49:=252 %@CE6==:?: 5:D9 E@AA65 H:E9 8C@F?5 >62E[ 4@C?[ 3=24< 362?D[ 2?5 49@AA65 8C66? @?:@?D]Q 4=2DDlQHA\:>286\addedaQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0q667\t?49:=252\%@CE6==:?:]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq667 t?49:=252 %@CE6==:?:] !9@E@ rC65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr966DJ E@CE6==:?: EF4<65 :?E@ 2 D2F4J 3667 D<:==6E >2<6D kDEC@?8mq667 t?49:=252 %@CE6==:?:k^DEC@?8m 2 72DE 5:??6C H:E9 A=6?EJ 8@:?8 @? :? 6249 D4@@A] xE D6CG6D e :? a_ >:?FE6D[ 4@>3:?:?8 8C@F?5 3667[ 4966D6 E@CE6==:?:[ 6?49:=252 D2F46[ 3=24< 362?D[ 4@C?[ E24@ D62D@?:?8[ 2?5 A6AA6C ;24< 4966D6] %96 4966D6 42? >6=E F?56C 2 =:5 @C 7:?:D9 3C:67=J F?56C E96 3C@:=6C] p55 D@FC 4C62> 2?5 D42==:@?D 2E E96 E23=6 7@C 2? 62DJ 72== >62= E92E ?665D G6CJ =:EE=6 A=2??:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^3667\6?49:=252\E@CE6==:?:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq667 t?49:=252 %@CE6==:?:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C !@E #@2DEk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 3667 A@E C@2DE 82C?:D965 H:E9 H9@=6 >FD9C@@>D[ 42CC@ED[ 2?5 96C3D @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 4=2DDlQHA\:>286\aaggb_Q DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE];A8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE\b__Iaad];A8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE\fegIdfe];A8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE\`d_I``b];A8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@E\#@2DE];A8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C !@E #@2DE] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu@C<\E6?56C 3667 2?5 G686E23=6D >2<6 kDEC@?8m$=@H r@@<6C !@E #@2DEk^DEC@?8m E96 =@?8\4@@<:?8 @AE:@? E92E 2D<D 7@C G6CJ =:EE=6 92?5D\@? H@C< @?46 6G6CJE9:?8 :D :? E96 4@@<6C] %96 C64:A6 D6CG6D `a 2?5 E2<6D d 9@FCD 2?5 `_ >:?FE6D H:E9 49F4< C@2DE[ 42CC@ED[ A@E2E@6D[ >FD9C@@>D[ @?:@?[ 3667 DE@4<[ C65 H:?6[ E9J>6[ 2?5 C@D6>2CJ] %96 G686E23=6D 4@@< 2=@?8D:56 E96 C@2DE[ D@ >@DE @7 5:??6C :D 2=C625J 92?5=65] $2G6 :E 7@C 2 H66<6?5 @C H@C<\7C@>\9@>6 52J H96? E96 D=@H 4@@<6C 42? 5@ E96 H2:E:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^D=@H\4@@<6C\A@E\C@2DE^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C !@E #@2DEk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmv?@449: $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\]A?8Q 2=ElQrC62>J D@FA H:E9 8?@449:[ DA:?249[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 5:465 49:4<6?[ 2?5 96C3D :? 2 H9:E6 3@H=]Q 4=2DDlQHA\:>286\acfgafQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0v?@449:\$@FA]\]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmv?@449: $@FA] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J 3C@E9 HC2AA65 2C@F?5 A:==@HJ 8?@449: 8:G6D kDEC@?8mv?@449: $@FAk^DEC@?8m A=6?EJ @7 3@5J H:E9@FE ?665:?8 9@FCD @? E96 DE@G6] xE E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D g[ FD:?8 4@@<65 49:4<6?[ A@E2E@ 8?@449:[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ DA:?249[ 49:4<6? 3C@E9[ 2?5 92=7\2?5\92=7] %96 DA:?249 8@6D :? E@H2C5 E96 6?5[ H9:=6 E96 8?@449: >2<6D E96 D@FA 7:==:?8 6?@F89 7@C 5:??6C] !2:C :E H:E9 4CFDEJ 3C625 H96? J@F H2?E 2 D:>A=6 3@H= E92E 42? 7665 D6G6C2= A6@A=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^8?@449:\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmv?@449: $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|2CCJ |6 $2=>@?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?]A?8Q 2=ElQvC:==65 D2=>@? 7:==6E E@AA65 H:E9 2 4C62>J 96C3 D2F46[ D6CG65 ?6IE E@ 2 A@CE:@? @7 H9:E6 C:46]Q 4=2DDlQHA\:>286\adg`__Q DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|2CCJ |6 $2=>@?] !9@E@ rC65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmv@=56? D2=>@? :? 2 4C62>J D<:==6E D2F46 >2<6D kDEC@?8m|2CCJ |6 $2=>@?k^DEC@?8m =@@< =:<6 2 3:886C AC@;64E E92? :ED ad\>:?FE6 E@E2= E:>6 DF886DED] %96 C64:A6 D6CG6D c[ H:E9 D2=>@? 7:==6ED 4@@<65 :? 2 D2F46 @7 82C=:4[ 49:4<6? 3C@E9[ 962GJ 4C62>[ !2C>6D2?[ DF?\5C:65 E@>2E@6D[ 2?5 xE2=:2? D62D@?:?8] tG6CJE9:?8 4@>6D E@86E96C :? E96 D2>6 D<:==6E 27E6C E96 7:D9 :D 3C@H?65] $A@@? E96 D2F46 @G6C A2DE2[ C:46[ @C G686E23=6D 7@C 2 72== 5:??6C E92E DE2JD >2?28623=6 @? 2 3FDJ ?:89E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^>2CCJ\>6\D2=>@?^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|2CCJ |6 $2=>@?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt=6G2E65 #2>6? }@@5=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 C2>6? H:E9 D@7E\3@:=65 688[ G686E23=6D[ 2?5 D6D2>6 D665D]Q 4=2DDlQHA\:>286\agahffQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0t=6G2E65\#2>6?\}@@5=6D]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt=6G2E65 #2>6? }@@5=6D] !9@E@ rC65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 3C@E9J 3@H= H:E9 688D 2?5 8C66?D 8:G6D kDEC@?8mt=6G2E65 #2>6? }@@5=6Dk^DEC@?8m >F49 >@C6 DF3DE2?46 E92? 2 A=2:? :?DE2?E A24<6E H9:=6 <66A:?8 5:??6C 2E ad >:?FE6D] %96 C64:A6 D6CG6D a 2?5 4@>3:?6D C2>6? ?@@5=6D H:E9 49:4<6? 3C@E9[ 82C=:4[ 8:?86C[ D@J D2F46[ D6D2>6 @:=[ 323J 3@< 49@J[ 42CC@ED[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 3@:=65 688D] %96 ?@@5=6D 4@@< 5:C64E=J :? E96 D62D@?65 3C@E9] |2<6 :E H96? E96 A2?ECJ :D 5@:?8 >@DE @7 E96 H@C<[ 3FE J@F DE:== H2?E 2 9@E 3@H= H:E9 G686E23=6D 2?5 AC@E6:?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^6=6G2E65\C2>6?\?@@5=6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt=6G2E65 #2>6? }@@5=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr966D6 "F6D25:==2k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2];A8Q 2=ElQp 92?5 =:7ED 2 4966DJ BF6D25:==2 D=:46 7C@> 2 H@@56? 3@2C5[ H:E9 3@H=D @7 D2=D2 2?5 82C?:D9 :? E96 324<8C@F?5]Q 4=2DDlQHA\:>286\aafegdQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2];A8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2\b__Iaad];A8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2\fegIdfe];A8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2\`d_I``b];A8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966D6\"F6D25:==2];A8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr966D6 "F6D25:==2] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA E@CE:==2D 2C@F?5 >6=E65 4966D6 >2<6 kDEC@?8mr966D6 "F6D25:==2k^DEC@?8m E96 72DE6DE 5:??6C :? E9:D 8C@FA 2E ;FDE h >:?FE6D] u=@FC E@CE:==2D 2?5 D9C65565 4966D6 7@C> E96 32D6[ H:E9 C67C:65 362?D 2?5 8F242>@=6 =:DE65 2D @AE:@?2= 255:E:@?D] %96 D9@CE 4@@< E:>6 >2<6D :E FD67F= H96? E96 6G6?:?8 92D 2=C625J CF? =2E6[ 2?5 ?@3@5J H2?ED 2 4@>A=:42E65 >62=] $6CG6 H6586D H:E9 D2=D2[ 362?D[ D@FA[ @C 2 D:>A=6 D2=25[ 56A6?5:?8 @? 9@H >F49 J@F H2?E E@ 255 2C@F?5 E96>]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^4966D6\BF6D25:==2^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr966D6 "F6D25:==2k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!62 2?5 |:?E $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 4C62>J 8C66? D@FA 82C?:D965 H:E9 7C6D9 >:?E =62G6D[ 4C24<65 3=24< A6AA6C[ 2?5 A:646D @7 4C:DA 3C625 @? E@A]Q 4=2DDlQHA\:>286\aea_afQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!62 2?5 |:?E $@FA] !9@E@ rC65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$>@@E9 2?5 3C:89E C2E96C E92? 962GJ[ kDEC@?8m!62 2?5 |:?E $@FAk^DEC@?8m 3C:?8D 2 H2C> 3@H= E@ E96 E23=6 :? b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c] uC@K6? A62D D:>>6C H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ 2?5 G686E23=6 DE@4< 367@C6 =:>6 ;F:46 2?5 7C6D9 >:?E 7C6D96? E96 7:?:D965 D@FA] %96 >:IEFC6 :D 3=6?565 F?E:= 4C62>J H:E9@FE C6=J:?8 @? 4C62>] $6CG6 :E H:E9 E@2DE65 3C625 7@C 2? 62DJ 5:??6C @C =F?49 H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 H2C> 3FE DE:== @? E96 =:89E6C D:56 @7 72== 4@@<:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^A62\2?5\>:?E\D@FA\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!62 2?5 |:?E $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%FC<6J r9:=:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 3@H= @7 A:?E@ 362? D@FA E@AA65 H:E9 D=:465 2G@425@[ C65 @?:@?[ 4:=2?EC@[ 2?5 2 DAC:?<=6 @7 49:=: A@H56C]Q 4=2DDlQHA\:>286\ac_eheQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw62CEJ %FC<6J r9:=:] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp E9:4<[ 362?\7:==65 A@E 8:G6D kDEC@?8m%FC<6J r9:=:k^DEC@?8m E96 <:?5 @7 DE2J:?8 A@H6C E92E DF:ED 4@=56C ?:89ED H:E9@FE C6BF:C:?8 2? 2==\52J D:>>6C] xE E2<6D cd >:?FE6D 2?5 D6CG6D g[ 4@>3:?:?8 8C@F?5 EFC<6J H:E9 <:5?6J 362?D[ E@>2E@6D[ C65 36== A6AA6C[ @?:@?D[ 82C=:4[ 49:4<6? 3C@E9[ |6I:42? D62D@?:?8[ 2?5 C65 A6AA6C 7=2<6D] tG6CJE9:?8 4@@<D :? @?6 A@E[ H9:49 <66AD 4=62?FA 4@?E2:?65] $6E @FE 4:=2?EC@ 2?5 2?J FDF2= 49:=: E@AA:?8D D@ 6G6CJ@?6 42? 7:?:D9 2 3@H= E96 H2J E96J =:<6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^EFC<6J\49:=:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%FC<6J r9:=:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|FD9C@@> $EC@82?@77k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\7F== D:K6\=2C86Qmk:>8 H:5E9lQ`__TQ DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77]A?8Q 2=ElQrC62>J >FD9C@@> D2F46 H:E9 96C3D 2?5 D=:465 >FD9C@@>D[ DE:CC65 H:E9 2 H@@56? DA@@?]Q 4=2DDlQHA\:>286\adecbbQ DC4D6ElQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77]A?8 g__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77\b__Iaad]A?8 b__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77\fegIdfe]A?8 fegH[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77\e__Icd_]A?8 e__H[ 9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77\`d_I``b]A?8 `d_HQ D:K6DlQW>2I\H:5E9i g__AIX `__GH[ g__AIQ 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|FD9C@@>\$EC@82?@77]A?8Q ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|FD9C@@> $EC@82?@77] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$:=<J D2F46 2?5 3C@H?65 >FD9C@@>D >2<6 kDEC@?8m|FD9C@@> $EC@82?@77k^DEC@?8m 2 D>2==\32E49 5:??6C E92E :D C:49 6?@F89 7@C 2 4@@= 6G6?:?8 3FE DE:== 5@?6 :? b_ >:?FE6D] %96 C64:A6 D6CG6D a[ 4@>3:?:?8 2DD@CE65 >FD9C@@>D H:E9 C65 @?:@?[ 82C=:4[ A:4<=65 @?:@?D[ 42A6CD[ 5CJ D96CCJ @C H9:E6 H:?6[ D>@<65 A2AC:<2[ 4Cè>6 7C2î496[ 2?5 A2CD=6J] $A@@? :E @G6C ?@@5=6D[ C:46[ @C A@E2E@6D E@ 42E49 E96 D2F46] xE H@C<D H6== H96? 5:??6C :D 7@C EH@[ 2?5 J@F H2?E E96 DE@G6 E:>6 <6AE D9@CE]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^>FD9C@@>\DEC@82?@77^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|FD9C@@> $EC@82?@77k^2mk^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^72==\4@>7@CE\5:??6CD\?@E\4@>A=:42E65^Qm`d 72== 4@>7@CE 5:??6CD 7@C ?:89ED J@F H2?E H2C>[ ?@E 4@>A=:42E65k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
