How can you get ahead in your career and still enjoy the ride?
One solution offered in business books, LinkedIn posts and team-building manuals is to use humor. Sharing jokes, sarcastic quips, ironic memes and witty anecdotes, the advice goes, will make you more likable, ease stress, strengthen teams, spark creativity and even signal leadership potential.
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6Cl<D&!u}_ppppyU2>Aj9=l6?U2>Aj@:l2@Qm(6 2C6k^2m k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6Cl@"9qg8*ppppyU2>Aj9=l6?QmAC@76DD@CD @7 >2C<6E:?8k^2m k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6Cl:0fq0gcppppyU2>Aj9=l6?Qm2?5 >2?286>6?Ek^2m H9@ DEF5J 9F>@C 2?5 H@C<A=246 5J?2>:4D] ~FC @H? C6D62C49 – 2?5 2 8C@H:?8 3@5J @7 H@C< 3J k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]4@ADJ4]a_ab]`_`ehgQm@E96C D49@=2CDk^2m – D9@HD E92E :E’D 92C56C E@ 36 7F??J E92? >@DE A6@A=6 E9:?<] %96 5@H?D:56 @7 4C24<:?8 2 325 ;@<6 :D @7E6? =2C86C E92? H92E J@F >:89E 82:? 3J =2?5:?8 2 8@@5 @?6]k^Am
kAmu@CEF?2E6=J[ J@F 5@?’E 92G6 E@ E6== D:56DA=:EE:?8 ;@<6D E@ >2<6 9F>@C H@C< 7@C J@F] *@F 42? =62C? E@ E9:?< =:<6 2 4@>65:2? :?DE625]k^Am
k9amwF>@C :D C:D<J 3FD:?6DDk^9am
kAmr@>65J H@C<D 3J 36?5:?8 2?5 3C62<:?8 ?@C>D – 2?5 H96? E9@D6 CF=6D 2C6?’E 3C@<6? :? ;FDE E96 C:89E H2J[ :E’D >@C6 =:<6=J E@ 92C> J@FC C6AFE2E:@? E92? E@ 96=A J@FC E62>]k^Am
kAm(6 56G6=@A65 E96 “k2 9C67lQ9EEADi^^9F>@CC6D62C49=23]4@>^36?:8?\G:@=2E:@?\E96@CJ^Qm36?:8? G:@=2E:@? E96@CJk^2m” E@ 6IA=2:? H92E >2<6D E9:?8D 7F??J – 2?5 H9J 2EE6>AED 2E 9F>@C D@ @7E6? 324<7:C6[ 6DA64:2==J :? E96 H@C<A=246] tDD6?E:2==J[ 9F>@C 2C:D6D H96? D@>6E9:?8 :D 3@E9 HC@?8 2?5 ~z 2E E96 D2>6 E:>6]k^Am
kAm!6@A=6 7:?5 ;@<6D 7F??J H96? E96J 3C62< CF=6D H9:=6 D66>:?8 92C>=6DD] |:DD @?6 @7 E9@D6 :?8C65:6?ED H96? J@F E6== 2 ;@<6 2?5 J@FC 2F5:6?46 H@?’E 2AAC64:2E6 :E] (96? :E’D 2== 36?:8? 2?5 E96C6’D ?@ G:@=2E:@?[ J@F 86E J2H?D] (96? :E’D 2== G:@=2E:@? 2?5 ?@E 36?:8?[ J@F 4@F=5 6?5 FA EC:886C:?8 @FEC286]k^Am
kAmxE’D 92C5 6?@F89 E@ 86E =2F89D :? E96 52C<?6DD @7 2 4@>65J 4=F3] &?56C 7=F@C6D46?E @77:46 =:89ED[ E92E C2K@C\E9:? =:?6 364@>6D 6G6? 92C56C E@ H2=<] (92E 766=D HC@?8 3FE ~z E@ @?6 4@==628F6 42? 766= D:>A=J HC@?8 E@ 2?@E96C[ 6DA64:2==J 24C@DD 5:776C6?46D :? D6?:@C:EJ[ 4F=EFC6[ 86?56C @C 6G6? E96 >@@5 E96J’C6 :?]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^!9v6d_q)3a|nH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?m%96 9:E D:E4@> ‘%96 ~77:46’ A@<6D 7F? 2E E96 4C:?86H@CE9J ;@<6D 4C24<65 3J 2 92A=6DD 3@DD]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp? 25G6CE:D:?8 DEF5Jk^9am
kAmx? @FC 6IA6C:>6?ED[ H96? 6G6CJ52J A6@A=6 2C6 2D<65 E@ “36 7F??J[” >@DE 2EE6>AED =2?5 7=2E @C 4C@DD =:?6D]k^Am
kAmx? 2 9F>@C@FD 42AE:@? 4@?E6DE H:E9 3FD:?6DD DEF56?ED[ 56D4C:365 :? !6E6C |4vC2H’D 3@@< @? 8=@32= 9F>@C AC24E:46D[ “k2 9C67lQ9EEADi^^A6E6C>48C2H]@C8^3@@<D^E96\9F>@C\4@56^Qm%96 wF>@C r@56k^2m[” E96 42AE:@?D H6C6?’E A2CE:4F=2C=J 7F??J E@ 368:? H:E9] w@H6G6C[ E96 @?6D E92E H6C6 C2E65 3J ;F586D 2D E96 >@DE 7F??J H6C6 @7E6? 2=D@ C2E65 E96 >@DE 5:DE2DE67F=]k^Am
kAmq6:?8 7F??J H:E9@FE 36:?8 @776?D:G6 :D @7 A2C2>@F?E :>A@CE2?46] %9:D :D A2CE:4F=2C=J ECF6 7@C H@>6?[ 2D 2 C@3FDE =:E6C2EFC6 D9@HD H@>6? 7246 92CD96C 324<=2D9 E92? >6? 7@C 3692G:@C D66? 2D @776?D:G6 @C ?@C>\G:@=2E:?8 DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^;]`cef\hag_]a__g]_a_fh]IQm6IAC6DD:?8 2?86Ck^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;];6DA]a_``]`_]__gQm24E:?8 5@>:?2?E=Jk^2m @C 6G6? “k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]@395A]a__e]_h]__`Qm>2<:?8 2D<Dk^2m” :? ?68@E:2E:@?D]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^0Dgr&K)"cv_nH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?ms@?’E 36 E92E 8FJ]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am*@F >:89E 6?5 FA 86EE:?8 ?@ C6DA64Ek^9am
kAm#6D62C49 3J @E96C D49@=2CD H9@ 6I2>:?6 =6256C 2?5 >2?286C 3692G:@C :? @C82?:K2E:@?D E6==D 2 D:>:=2C DE@CJ]k^Am
kAmx? @?6 DEF5J[ >2?286CD H9@ FD65 9F>@C 67764E:G6=J H6C6 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_bf^ADA:_____fhQmD66? 2D >@C6 4@?7:56?E 2?5 4@>A6E6?Ek^2m[ 3@@DE:?8 E96:C DE2EFD] *6E H96? E96:C 2EE6>AED >:D7:C65[ E9@D6 D2>6 >2?286CD =@DE DE2EFD 2?5 4C65:3:=:EJ] ~E96C k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]4@ADJ4]a_ab]`_`ehgQmC6D62C496CD 92G6 7@F?5k^2m E92E 72:=65 9F>@C 5@6D?’E ;FDE 9FCE 2 >2?286C’D DE2EFD – :E 2=D@ >2<6D 6>A=@J66D =6DD =:<6=J E@ C6DA64E E92E >2?286C[ D66< E96:C 25G:46[ @C ECFDE E96:C =6256CD9:A]k^Am
kAmtG6? H96? ;@<6D =2?5[ 9F>@C 42? 324<7:C6] x? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>D:]@C8^H@C<:?8\A2A6CD^H96?\9F>@C\324<7:C6D\C6G:D:E:?8\E96\C6=2E:@?D9:A\36EH66?\9F>@C@FD\>2C<6E:?8\2?5\3C2?5\2EE:EF56^Qm@?6 DEF5Jk^2m[ >2C<6E:?8 DEF56?ED :?DECF4E65 E@ HC:E6 “7F??J” 4@AJ 7@C 25G6CE:D6>6?ED HC@E6 25D E92E H6C6 7F??:6C[ 3FE 2=D@ =6DD 67764E:G6[ E92? DEF56?ED :?DECF4E65 E@ HC:E6 “4C62E:G6” @C “A6CDF2D:G6” 4@AJ]k^Am
kAmp?@E96C DEF5J 7@F?5 E92E 3@DD6D H9@ ;@<6 E@@ @7E6? k2 9C67lQ9EEAi^^5@:]@C8^`_]dced^2>;]a_aa]_`hdQmAFD9 6>A=@J66D :?E@ AC6E6?5:?8 E@ 36 2>FD65k^2m[ H9:49 5C2:?D 6?6C8J[ C65F46D ;@3 D2E:D724E:@? 2?5 :?4C62D6D 3FC?@FE] p?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^93C]@C8^a_`h^_b^>2<:?8\;@<6D\5FC:?8\2\AC6D6?E2E:@?\96=AD\>6?\3FE\9FCED\H@>6?QmC:D<D 2C6 9:896C 7@C H@>6?k^2m 5F6 E@ 2 5@F3=6 DE2?52C5] (96? H@>6? FD6 9F>@C :? AC6D6?E2E:@?D[ E96J 2C6 @7E6? ;F5865 2D 36:?8 =6DD 42A23=6 2?5 92G:?8 =@H6C DE2EFD E92? >6?]k^Am
kAm%96 3@EE@> =:?6 :D E92E E6==:?8 2 8C62E ;@<6 C2C6=J 86ED J@F 2 AC@>@E:@?] p?5 4C24<:?8 2 325 @?6 42? ;6@A2C5:K6 J@FC ;@3 – 6G6? :7 J@F’C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]43D?6HD]4@>^?6HD^234\DFDA6?5D\;:>>J\<:>>6=\=:G6\@G6C\<:>>6=D\492C=:6\<:C<\4@>>6?ED^Qm?@E 2 E2=< D9@H 9@DEk^2m H9@ 62C?D 2 =:G:?8 >2<:?8 A6@A=6 =2F89]k^Am
k9amu=:A E96 D4C:AEk^9am
kAmx?DE625 @7 ECJ:?8 E@ 36 7F??J @? E96 ;@3[ H6 C64@>>6?5 E92E J@F 7@4FD @? H92E H6 42== “E9:?<:?8 7F??J” – 2D 56D4C:365 :? 2?@E96C @7 |4vC2H’D 3@@<D[ “k2 9C67lQ9EEADi^^A6E6C>48C2H]@C8^3@@<D^D9E:4<\E@\3FD:?6DD^Qm$9E:4< E@ qFD:?6DDk^2m]”k^Am
kAm“%96 36DE :562D 4@>6 2D ;@<6D[” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5C625D]4@>^BF@E6D^abbg`c\E96\36DE\:562D\4@>6\2D\;@<6D\>2<6\J@FC\E9:?<:?8\2DQm25G6CE:D:?8 =686?5 s2G:5 ~8:=GJ @?46 D2:5k^2m] “%CJ E@ >2<6 J@FC E9:?<:?8 2D 7F??J 2D A@DD:3=6]”k^Am
kAmqFE ~8:=GJ H2D?’E E6==:?8 6I64FE:G6D E@ 4C24< ;@<6D :? >66E:?8D] w6 H2D 6?4@FC28:?8 6>A=@J66D E@ E9:?< =:<6 4@>65:2?D 3J 7=:AA:?8 6IA64E2E:@?D[ =6G6C28:?8 E96:C ?6EH@C<D 2?5 7:?5:?8 E96:C ?:496]k^Am
kAmr@>:4D @7E6? =625 J@F @?6 H2J 2?5 E96? 7=:A E96 D4C:AE] r@>65:2? w6??J *@F?8>2?[ 2 >2DE6C @7 @?6\=:?6CD[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]BF@E2E:@?DA286]4@>^BF@E6^`_dc]9E>=Qm72>@FD=J BF:AA65k^2m[ “(96? x C625 23@FE E96 52?86CD @7 5C:?<:?8[ x 82G6 FA … C625:?8]” %96 3FD:?6DD G6CD:@? @7 E9:D 4@?G6?E:@? :D E@ 492==6?86 2? @3G:@FD 2DDF>AE:@?]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ !2E28@?:2’D “s@?’E qFJ %9:D y24<6E” 42>A2:8?[ H9:49 E96 @FE5@@C 862C 4@>A2?J C@==65 @FE q=24< uC:52J :? a_`` 2D 2 7F==\A286 25 :? %96 }6H *@C< %:>6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?G6DE@A65:2]4@>^2CE:4=6D^A6CD@?2=\7:?2?46^_f_f`d^DF446DD\A2E28@?:2D\>2C<6E:?8\DEC2E68J]2DAQmA2C25@I:42==J 3@@DE65 D2=6Dk^2m 3J 42==:?8 @FE @G6C4@?DF>AE:@?]k^Am
kAm%@ 2AA=J E9:D >6E9@5[ A:4< 2 DE2=6 2DDF>AE:@? J@FC E62> 9@=5D[ DF49 2D E92E 255:?8 762EFC6D E@ 2 AC@5F4E 2=H2JD :>AC@G6D :E @C E92E 92G:?8 >@C6 >66E:?8D H:== =625 E@ D>@@E96C 4@@C5:?2E:@?[ 2?5 2D<[ “(92E :7 E96 @AA@D:E6 H6C6 ECF6n”k^Am
kAm*@F’== 5:D4@G6C @AE:@?D E92E DE2?52C5 3C2:?DE@C>:?8 >:DD6D]k^Am
k9amrC62E6 2 492D>k^9am
kAm(96? 4@>65:2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]GF=EFC6]4@>^a_`g^_d^3:==\3FCC\:?\4@?G6CD2E:@?]9E>=Qmq:== qFCC 92D 9:D 72?D :? DE:E496Dk^2m[ 96 <?@HD D@>6 A6@A=6 H@?’E 7:?5 9:D ;@<6D 7F??J – 2?5 96 5@6D?’E ECJ E@ H:? E96> @G6C]k^Am
kAm(6’G6 @3D6CG65 E92E >2?J @7 E96 36DE 4@>:4D 5@?’E ECJ E@ A=62D6 6G6CJ@?6] %96J DF44665 3J 56=:36C2E6=J ?2CC@H:?8 E96:C 2F5:6?46] p?5 H6 2=D@ 7:?5 E92E 3FD:?6DD6D E92E 5@ E96 D2>6 3F:=5 DEC@?86C 3C2?5D]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ H96? }63C2D<2’D E@FC:D> 3@2C5 6>3C2465 “k2 9C67lQ9EEADi^^G:D:E?63C2D<2]4@>^AC6DD\C6=62D6D^?63C2D<2\E@FC:D>\=2F?496D\DAC:?8DF>>6C\42>A2:8?\?63C2D<2\9@?6DE=J\:ED\?@E\6G6CJ@?6Qmw@?6DE=J[ :E’D ?@E 7@C 6G6CJ@?6k^2m” :? 2 a_`h 42>A2:8?[ E2C86E:?8 @FE\@7\DE2E6 G:D:E@CD[ H63 EC277:4 ;F>A65 cbT]k^Am
kAm$@>6 A6@A=6 H2?E 9@E E62] ~E96CD H2?E :465 E62] $6CG:?8 H2C> E62 D2E:D7:6D ?@ @?6] {:<6H:D6[ J@F 42? DF44665 :? 3FD:?6DD 3J 564:5:?8 H9@> J@FC :562 :D 7@C[ 2?5 H9@> :E’D ?@E 7@C[ E96? E2:=@C:?8 J@FC AC@5F4E[ A@=:4J @C AC6D6?E2E:@? 244@C5:?8=J]k^Am
k9amr@@A6C2E6 E@ :??@G2E6k^9am
kAm$E2?5\FA >2J =@@< =:<6 2 D@=@ 24E] qFE 4@>:4D 56A6?5 @? 7665324< – AF?49\FAD 7C@> 76==@H 4@>65:2?D 2?5 C624E:@?D 7C@> 2F5:6?46D – :E6C2E:?8 ;@<6D :? E96 D2>6 H2J =62? DE2CEFAD >2J :??@G2E6 ?6H AC@5F4ED]k^Am
kAmqF:=5:?8 DF446DD7F= E62>D 2E H@C< >62?D =:DE6?:?8 367@C6 DA62<:?8[ >2<:?8 J@FC A2CE?6CD =@@< 8@@5[ 2?5 32=2?4:?8 C@=6D] x>AC@G E62496C k2 9C67lQ9EEADi^^A6E6C>48C2H]@C8^E2=<:?8\A:C2E6D\2?5\C@3@ED\H:E9\3:==J\>6CC:EE^Qmq:==J |6CC:EE 92D 56D4C:365k^2m E9C66 EJA6D @7 :>AC@G:D6CD] !:C2E6D 2C6 C:D<\E2<6CD] #@3@ED 2C6 DECF4EFC6 3F:=56CD] }:?;2D 2C6 256AE 2E 3@E9[ E2<:?8 C:D<D 2?5 3F:=5:?8 DECF4EFC6D]k^Am
kAmp E62> 56D:8?:?8 2 ?6H 2AA[ 7@C :?DE2?46[ ?665D 2== E9C66i !:C2E6D E@ AC@A@D6 3@=5 762EFC6D[ C@3@ED E@ DEC62>=:?6 E96 :?E6C7246[ 2?5 ?:?;2D E@ 3C:586 82AD] t>A@H6C:?8 6G6CJ@?6 :? E96D6 C@=6D =625D E@ 3C2G6C :562D H:E9 76H6C 3=:?5 DA@ED]k^Am
k9amv:7ED 2C6?’E F?:G6CD2=k^9am
kAm%6==:?8 D@>6@?6 E@ “36 7F??J” :D =:<6 E6==:?8 E96> E@ “36 >FD:42=]” |2?J @7 FD 42? <66A 2 362E[ 3FE 76H 92G6 H92E :E E2<6D E@ 364@>6 C@4< DE2CD]k^Am
kAm%92E’D H9J H6 2C8F6 E92E :E’D D>2CE6C E@ E9:?< =:<6 2 4@>65:2? E92? E@ ECJ E@ 24E =:<6 @?6]k^Am
kAmqJ C6G6CD:?8 2DDF>AE:@?D[ 4@@A6C2E:?8 E@ :??@G2E6[ 2?5 4C62E:?8 492D>D[ AC@76DD:@?2=D 42? 86?6C2E6 7C6D9 D@=FE:@?D 2?5 DE2?5 @FE – H:E9@FE 364@>:?8 2? @77:46 AF?49=:?6]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^A6E6C\>48C2H\`d`g_`cnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm!6E6C |4vC2Hk^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\4@=@C25@\3@F=56C\fbbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm&?:G6CD:EJ @7 r@=@C25@ q@F=56Ck^2mk^6>mj k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^252>\32CD<J\`c`aenFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQmp52> q2CD<Jk^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^E96\F?:G6CD:EJ\@7\>6=3@FC?6\faanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm%96 &?:G6CD:EJ @7 |6=3@FC?6k^2mk^6>m[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^42=63\H2CC6?\acfg_g_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQmr2=63 (2CC6?k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\2C:K@?2\hdhnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm&?:G6CD:EJ @7 pC:K@?2k^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^2\DEC2:89E\7246\H:E9\2\H:?<\E96\DF3E=6\9F>@C\@7\5625A2?\A9@E@8C2A9J\adgcdcnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQmp DEC2:89E 7246[ H:E9 2 H:?< – E96 DF3E=6 9F>@C @7 5625A2? A9@E@8C2A9Jk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E2I\52J\9:89=:89ED\E96\4@DED\@7\D:?8=6\=:G:?8\3FE\56>@8C2A9:4D\2C6\7@C4:?8\7:?2?4:2=\492?86\adc_bdnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm%2I s2J 9:89=:89ED E96 4@DED @7 D:?8=6 =:G:?8 – 3FE 56>@8C2A9:4D 2C6 7@C4:?8 7:?2?4:2= 492?86k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H92E\42?\C6G6CD6\=2E6\?:89E\EGD\564=:?6\`ff_agnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aed_beQm(92E 42? C6G6CD6 =2E6‑?:89E %'’D 564=:?6nk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m%96 2FE9@CD 5@ ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92G6 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^aed_be^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
