Summer potlucks fill up fast with dips, salads, and desserts, so it helps to bring something that has a place on the table. You can choose a pinwheel if people are grazing, a salad if the plates look heavy, or a dessert if the sweets table is light. Set it out with serving spoons, napkins, and a spot near the drinks or dessert table.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq=24< q62? wF>>FDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q=24<\q62?\wF>>FD]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 362? 5:A 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D 2?5 @=:G6 @:=[ DFCC@F?565 3J E@CE:==2 49:AD]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q=24<\q62?\wF>>FD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq=24< q62? wF>>FD] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$:=<J 2?5 D4@@A23=6[ kDEC@?8mq=24< q62? wF>>FDk^DEC@?8m 3=6?5D 3=24< 362?D[ E29:?:[ =:>6 ;F:46[ 82C=:4[ @=:G6 @:=[ 2?5 4F>:? :? `d >:?FE6D] %96 C64:A6 D6CG6D c 2?5 42? 36 7:?:D965 H:E9 7C6D9 4:=2?EC@ 367@C6 :E C62496D E96 E23=6] $6E :E 36D:56 A:E2 3C625[ 4C24<6CD[ E@CE:==2 49:AD[ @C 4FE G686E23=6D D@ 8F6DED 92G6 2? 62DJ 5:A E@ DE2CE H:E9 H9:=6 E96 =2C86C 5:D96D 2C6 36:?8 A2DD65 2C@F?5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^3=24<\362?\9F>>FD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq=24< q62? wF>>FDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!:E2 r9:ADk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0!:E2\r9:AD]A?8Q 2=ElQp H9:E6 @G2= A=2E6 H:E9 4C:DAJ A:E2 49:AD D62D@?65 H:E9 DA:46D[ A=2465 ?6IE E@ 46C2>:4 3@H=D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0!:E2\r9:AD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!:E2 r9:AD] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrFE :?E@ EC:2?8=6D 2?5 32<6 F?E:= 4C:DA[ EFC?:?8 a E@ b A:E2 3C625D :?E@ 2 DEFC5J D?24< :? `d >:?FE6D] ~=:G6 @:=[ D2=E[ 2?5 K2’2E2C D62D@? 3@E9 D:56D[ 2?5 E96 C64:A6 >2<6D c D6CG:?8D] !24< E96> @?=J 27E6C E96J 4@@=[ E96? A=246 E96> ?62C 9F>>FD @C 2?@E96C 5:A 7@C 2 4CF?49J @AE:@? E92E 9@=5D FA H6== @? 2 DF>>6C A@E=F4< E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^A:E2\49:AD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!:E2 r9:ADk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$EC2H36CCJ rCF?49 r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0$EC2H36CCJ\rCF?49\r2<6]A?8Q 2=ElQp D=:46 @7 4CF>3\E@AA65 DEC2H36CCJ 4@7766 42<6 D:ED @? 2 H9:E6 A=2E6 H:E9 2 DA@@? 36D:56 :Ej 255:E:@?2= 42<6 2?5 A=2E6D 2C6 :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0$EC2H36CCJ\rCF?49\r2<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$EC2H36CCJ rCF?49 r2<6] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E 42<6[ 4C62>J 7C@DE:?8[ 2?5 2 4CF>3=J DEC2H36CCJ E@AA:?8 8:G6 kDEC@?8m$EC2H36CCJ rCF?49 r2<6k^DEC@?8m D6G6C2= E6IEFC6D :? @?6 h\3J\`b\:?49 56DD6CE] %96 `\9@FC C64:A6 D6CG6D `a 2?5 FD6D H9:E6 42<6 >:I[ DEC2H36CCJ 86=2E:?[ G2?:==2 D2?5H:49 4@@<:6D[ 7C66K6\5C:65 DEC2H36CC:6D[ 2?5 4C62> 4966D6 7C@DE:?8] $=:46 :E :?E@ ?62E DBF2C6D 367@C6 D6EE:?8 :E @FE D@ E96 56DD6CE E23=6 92D 2? 62DJ\E@\A@CE:@? 42<6 E92E 42CC:6D A=6?EJ @7 DEC2H36CCJ 7=2G@C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^DEC2H36CCJ\4CF?49\42<6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$EC2H36CCJ rCF?49 r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC:DAJ r9:4<6? %9:89Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0rC:DAJ\r9:4<6?\%9:89D]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 3C62565 2?5 7C:65 49:4<6? 4FE=6ED D6CG65 H:E9 =6>@? H6586D[ 2 3@H= @7 5:AA:?8 D2F46[ 2?5 8C66?D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0rC:DAJ\r9:4<6?\%9:89D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC:DAJ r9:4<6? %9:89D] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@2E65 H:E9 3C6254CF>3D[ !2C>6D2?[ 82C=:4 A@H56C[ 2?5 A2AC:<2[ kDEC@?8mrC:DAJ r9:4<6? %9:89Dk^DEC@?8m A2?\7C:6D a A@F?5D @7 49:4<6? E9:89 7:==6ED :? bd >:?FE6D] %96 C64:A6 D6CG6D c[ H:E9 362E6? 688 96=A:?8 E96 D62D@?65 4@2E:?8 4=:?8 367@C6 7CJ:?8] qC:?8 E96D6 H96? E96 DAC625 ?665D D@>6E9:?8 >@C6 DF3DE2?E:2= E92? 5:AD 2?5 D2=25D[ E96? 4FE =2C86C A:646D :? 92=7 D@ 8F6DED 42? 255 @?6 E@ 2 A=2E6 H:E9@FE ?665:?8 2 7F== 5:??6C D6EFA]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^4C:DAJ\49:4<6?\E9:89D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC:DAJ r9:4<6? %9:89Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qms6?D6 q62? $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0s6?D6\q62?\$2=25];A8Q 2=ElQp DA@@?7F= @7 49:4<A62 D2=25 H:E9 49@AA65 4F4F>36CD[ E@>2E@6D[ A6AA6CD[ A2CD=6J[ 2?5 76E2 4966D6 36:?8 D6CG65 7C@> 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0s6?D6\q62?\$2=25];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qms6?D6 q62? $2=25] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm!24<65 H:E9 49:4<A62D[ A:?E@ 362?D[ A6AA6CD[ 4F4F>36C[ @=:G6D[ 76E2[ 2?5 A2CD=6J[ kDEC@?8ms6?D6 q62? $2=25k^DEC@?8m 4@>6D E@86E96C :? `d >:?FE6D 2?5 D6CG6D g] p =6>@? 5C6DD:?8 H:E9 @=:G6 @:=[ >2A=6 DJCFA[ s:;@?[ 82C=:4[ 2?5 @C682?@ 4@2ED 6G6CJ DA@@?7F=] r9:== :E 367@C6 =62G:?8 9@>6 2?5 8:G6 :E 2 BF:4< DE:C 2E E96 E23=6[ H96C6 :E 42? H@C< 2D 2 4@=@C7F= D:56 H:E9 6?@F89 3@5J E@ 32=2?46 =:89E6C DF>>6C A=2E6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^56?D6\362?\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQms6?D6 q62? $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmsF32: r9@4@=2E6 $EC2H36CCJ rFAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0sF32:\r9@4@=2E6\$EC2H36CCJ\rFA]A?8Q 2=ElQ%H@ 8=2DD 4FAD 7:==65 H:E9 =2J6CD @7 D=:465 DEC2H36CC:6D[ 49@4@=2E6[ 8C2?@=2[ 2?5 49@AA65 A:DE249:@D[ H:E9 2 3=FCC65 3@H= @7 ?FED :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0sF32:\r9@4@=2E6\$EC2H36CCJ\rFA]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmsF32: r9@4@=2E6 $EC2H36CCJ rFA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{2J6C65 H:E9 7C6D9 36CC:6D 2?5 4C:DA A2DECJ[ kDEC@?8msF32: r9@4@=2E6 $EC2H36CCJ rFAk^DEC@?8m 4@>3:?6D DEC2H36CC:6D[ E@2DE65 <2E2:7:[ A:DE249:@ 4C62>[ 2?5 >6=E65 49@4@=2E6 :? ad >:?FE6D] %96 C64:A6 >2<6D c D6CG:?8D[ H:E9 @AE:@?2= E29:?: 255:?8 2?@E96C ?FEEJ ?@E6 E@ E96 7:==:?8] pDD6>3=6 E96 4FAD 29625 2?5 <66A E96> 49:==65[ E96? A=246 E96> @? E96 56DD6CE E23=6 H96? 8F6DED 2C6 C625J 7@C 2? :?5:G:5F2= DH66E H:E9 4C62>J[ 4CF?49J[ 2?5 ;F:4J =2J6CD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^5F32:\49@4@=2E6\DEC2H36CCJ\4FA^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmsF32: r9@4@=2E6 $EC2H36CCJ rFAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r966D6 qFCC:E@Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\r966D6\qFCC:E@D]A?8Q 2=ElQ%9C66 7@:=\HC2AA65 3FCC:E@ 92=G6D 7:==65 H:E9 8C@F?5 >62E[ 4966D6[ =6EEF46[ 2?5 E@>2E@ 2C6 DE24<65 @? 2 A:?< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\r966D6\qFCC:E@D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r966D6 qFCC:E@D] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm(C2AA65 2C@F?5 D62D@?65 3667[ |6I:42? C:46[ D2=D2[ |@?E6C6J y24<[ 2?5 7C6D9 E@AA:?8D[ kDEC@?8mvC:==65 r966D6 qFCC:E@Dk^DEC@?8m E2<6 bd >:?FE6D 2?5 >2<6 e D6CG:?8D] t249 7=@FC E@CE:==2 :D 7:==65[ 7@=565[ 2?5 3C@H?65 @? 2 8C:== @C 8C:55=6 A2? F?E:= E96 @FED:56 :D 4C:DA] $=:46 E96 3FCC:E@D :?E@ 92=G6D @C D>2==6C A@CE:@?D 7@C E96 A@E=F4<[ 8:G:?8 E96 >2:?\5:D9 D:56 @7 E96 E23=6 2 7:==:?8 92?596=5 49@:46 36EH66? =:89E6C 3:E6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^8C:==65\4966D6\3FCC:E@^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r966D6 qFCC:E@Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvF242>@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 8F242>@=6 @? 2 E@CE:==2 49:A[ D9@H:?8 2 E6IEFC65 >:IEFC6 @7 2G@425@[ 96C3D[ 2?5 DA:46D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvF242>@=6] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr9F?<J 2G@425@ 2?5 3C:89E =:>6 >2<6 kDEC@?8mvF242>@=6k^DEC@?8m 2 `_\>:?FE6 5:A 3F:=E 7C@> w2DD 2G@425@D[ 82C=:4[ C65 @?:@?[ 4:=2?EC@[ D2=E[ 2?5 A6AA6C] %96 C64:A6 D6CG6D c 2?5 :D >62?E E@ 8@ DEC2:89E E@ E96 E23=6 H:E9 E@CE:==2 49:AD] |:I :E 4=@D6 E@ D6CG:?8 E:>6 2?5 <66A E96 3@H= 4@G6C65 F?E:= ?66565[ E96? F?4@G6C :E 36D:56 E96 49:AD 7@C 2 4@@=[ 7C6D9 255:E:@? E92E 3C62<D FA E96 32<65 2?5 7C:65 5:D96D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^8F242>@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvF242>@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2> 2?5 r966D6 !:?H966=Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0\w2>\2?5\r966D6\!:?H966=D]\]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 32<65 A:?H966= 2AA6E:K6CD 7:==65 H:E9 4966D6 2?5 92>[ E@AA65 H:E9 3=24< A6AA6C 2?5 82C?:D965 H:E9 D=:465 8C66? @?:@?D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0\w2>\2?5\r966D6\!:?H966=D]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2> 2?5 r966D6 !:?H966=D] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmv@=56? 2E E96 6586D H:E9 2 4C62>J 46?E6C[ kDEC@?8mw2> 2?5 r966D6 !:?H966=Dk^DEC@?8m C@== 92>[ 496552C[ 8@2E 4966D6 @C 4C62> 4966D6[ >FDE2C5[ 2?5 8C66? @?:@?D :?D:56 7=@FC E@CE:==2D] %96J 32<6 :? b_ >:?FE6D 2?5 J:6=5 h D6CG:?8D 27E6C E96 E@AD 2C6 3CFD965 H:E9 688] pCC2?86 E96> @? 2 EC2J 27E6C 2 3C:67 4@@=:?8 A6C:@5[ H96C6 E96:C D>2== D:K6 >2<6D E96> 62DJ E@ 8C23 H:E9@FE D=@H:?8 5@H? E96 =:?6 2E 2 3FDJ A@E=F4< E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^92>\2?5\4966D6\A:?H966=D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2> 2?5 r966D6 !:?H966=Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq=F636CCJ r966D642<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0q=F636CCJ\r966D642<6]A?8Q 2=ElQp D=:46 @7 4966D642<6 E@AA65 H:E9 8=@DDJ 3=F636CCJ D2F46 @? 2 H9:E6 A=2E6[ H:E9 EH@ 3=24< DA@@?D 36D:56 :E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0q=F636CCJ\r966D642<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq=F636CCJ r966D642<6] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF:=E @? 2 8C292> 4C24<6C 4CFDE[ kDEC@?8mq=F636CCJ r966D642<6k^DEC@?8m =2J6CD 4C62> 4966D6[ 962GJ 4C62>[ G2?:==2[ 2?5 =6>@? 36?62E9 2 3=F636CCJ E@AA:?8 E9:4<6?65 H:E9 DF82C 2?5 4@C?DE2C49] %96 C64:A6 D6CG6D g 2?5 E2<6D d 9@FCD `d >:?FE6D[ :?4=F5:?8 c 9@FCD @7 49:==:?8] |2<6 :E H6== 367@C6 E96 6G6?E[ EC2?DA@CE :E 4@=5[ 2?5 255 :E E@ E96 56DD6CE E23=6 @?46 E96 >2:? A=2E6D 2C6 4=62C65 D@ 6249 D=:46 DE2JD 7:C> 2?5 4=62?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^3=F636CCJ\4966D642<6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq=F636CCJ r966D642<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr26D2C $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r26D2C\$2=25]A?8Q 2=ElQp r26D2C D2=25 H:E9 C@>2:?6 =6EEF46[ 4C@FE@?D[ 8C2E65 4966D6[ 2?5 5C6DD:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r26D2C\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr26D2C $2=25] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA C@>2:?6[ !2C>6D2?[ 9@>6>256 4C@FE@?D[ 2?5 2 82C=:4\=6>@? 5C6DD:?8 >2<6 kDEC@?8mr26D2C $2=25k^DEC@?8m 2 72>:=:2C D:56 H:E9 A=6?EJ @7 E6IEFC6] %96 bd\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D e[ 2?5 :ED 5C6DD:?8 :?4=F56D 2?49@GJ A2DE6[ 688 J@=<D[ s:;@? >FDE2C5[ =6>@? ;F:46[ 2?5 @:=] r2CCJ E96 =6EEF46[ 5C6DD:?8[ 2?5 4C@FE@?D D6A2C2E6=J[ E96? E@DD E96> D9@CE=J 367@C6 E96 >62= D@ E96 D2=25 DE2JD 4C:DA 36D:56 8C:==65 7@@5D 2?5 C:496C A@E=F4< 5:D96D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^426D2C\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr26D2C $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr2AC6D6 !6DE@ %2CEDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0r2AC6D6\!6DE@\%2CED]A?8Q 2=ElQuC6D9 496CCJ E@>2E@6D 2?5 96C3D D6CG65 :? 4C:DAJ AF77 A2DECJ 4FAD @? 2 H@@56? DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0r2AC6D6\!6DE@\%2CED]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr2AC6D6 !6DE@ %2CED] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu=2<J A2DECJ 4FAD 7:==65 H:E9 32D:= A6DE@[ 8C2A6 E@>2E@6D[ >@KK2C6==2[ 2?5 32=D2>:4 8=2K6 EFC? kDEC@?8mr2AC6D6 !6DE@ %2CEDk^DEC@?8m :?E@ 2 ad\>:?FE6 2AA6E:K6C] %96 C64:A6 J:6=5D ac A:646D[ H:E9 H2=?FED[ 82C=:4[ !2C>6D2?[ =6>@?[ 2?5 @=:G6 @:= 3=6?565 :?E@ E96 A6DE@] $6CG6 E96 E2CED H2C> @C 2E C@@> E6>A6C2EFC6[ >2<:?8 E96> 2 AC24E:42= EC2J 7@C 8F6DED H9@ H2?E 2 D>2== 4966D6\2?5\E@>2E@ 3:E6 367@C6 >@G:?8 @? E@ D2=25D @C >2:?D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^42AC6D6\A6DE@\E2CED\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr2AC6D6 !6DE@ %2CEDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!:KK2 !:?H966=Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0!:KK2\!:?H966=D]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 8@=56?\3C@H? A:?H966= A2DEC:6D 7:==65 H:E9 E@>2E@ D2F46 2?5 82C?:D965 H:E9 7C6D9 96C3D] p D>2== 3@H= @7 D2F46 :D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0!:KK2\!:?H966=D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!:KK2 !:?H966=D] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#@==65 :?E@ DA:C2=D 2?5 32<65 F?E:= 3F33=:?8[ kDEC@?8m!:KK2 !:?H966=Dk^DEC@?8m 7:== AF77 A2DECJ H:E9 >2C:?2C2[ A6AA6C@?:[ >@KK2C6==2[ 82C=:4 A@H56C[ 2?5 @?:@? A@H56C] %96 `\9@FC C64:A6 >2<6D c D6CG:?8D 2?5 AC@5F46D g 6G6? A:646D 27E6C E96 49:==65 C@== :D D=:465] !FE @FE 6IEC2 >2C:?2C2 7@C 5:AA:?8 2?5 D6CG6 E96> H2C>[ 8:G:?8 E96 E23=6 2 A:KK2\DEJ=6 D?24< E92E :D 62D:6C E@ 42CCJ 2?5 D92C6 E92? 7F== D=:46D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^A:KK2\A:?H966=D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!:KK2 !:?H966=Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\r@@<:6D];A8Q 2=ElQ$E24<D @7 DEC2H36CCJ 4@@<:6D[ @?6 H:E9 2 3:E6 E2<6? @FE[ 2C6 2CC2?865 ?6IE E@ 2 8=2DD @7 >:=< 2?5 H9@=6 DEC2H36CC:6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\r@@<:6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$EC2H36CCJ r@@<:6D] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$A64<=65 H:E9 C62= 36CCJ A:646D[ kDEC@?8m$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^DEC@?8m FD6 7C66K6\5C:65 DEC2H36CCJ A@H56C 2?5 49@AA65 7C66K6\5C:65 DEC2H36CC:6D 7@C 7=2G@C E9C@F89@FE E96 5@F89] %96 C64:A6 >2<6D ac 4@@<:6D :? ba >:?FE6D H:E9 7=@FC[ 3FEE6C[ DF82C[ 688[ 2?5 G2?:==2 7@C>:?8 E96 32D6] $E24< E96> @? 2 4@G6C65 A=2EE6C @?46 4@@=[ E96? F?4@G6C E96 EC2J 2E 56DD6CE E:>6 7@C 2 92?596=5 @AE:@? E92E 5@6D ?@E C6BF:C6 A=2E6D[ 7@C<D[ @C D=:4:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^DEC2H36CCJ\4@@<:6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr6=6CJ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r6=6CJ\$2=25]A?8Q 2=ElQp 3@H= 7:==65 H:E9 49@AA65 46=6CJ[ C65 @?:@?[ 2AA=6D[ 2=>@?5D[ 2?5 7C6D9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r6=6CJ\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr6=6CJ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrCF?49 7C@> 46=6CJ 2?5 C@2DE65 2=>@?5D >66ED DH66E?6DD 7C@> vC2??J $>:E9 2AA=6 2?5 |65;@@= 52E6D :? kDEC@?8mr6=6CJ $2=25k^DEC@?8m] %96 `d\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D c[ H:E9 C65 @?:@?[ !2C>6D2?[ A2CD=6J[ 2AA=6 4:56C G:?682C[ >2A=6 DJCFA[ 2?5 @=:G6 @:= C@F?5:?8 @FE E96 3@H=] {6E :E C6DE 3C:67=J 367@C6 A24<:?8 D@ E96 5C6DD:?8 D6EE=6D :?[ E96? D6CG6 :E 4@=5 2D 2 4C:DA 4@F?E6CA@:?E E@ 4966DJ A:?H966=D[ 3FCC:E@D[ 2?5 7C:65 49:4<6?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^46=6CJ\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr6=6CJ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|6I:42? $EC66E r@C? s:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0|6I:42?\$EC66E\r@C?\s:A];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 3=F6 4@C? 49:A 5:AA65 :? 2 4C62>J 4966D6 2?5 G686E23=6 >:IEFC6[ 82C?:D965 H:E9 4:=2?EC@ 2?5 D=:465 ;2=2A6U?E:=56j@D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0|6I:42?\$EC66E\r@C?\s:A];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|6I:42? $EC66E r@C? s:A] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J[ D>@<J[ 2?5 3F:=E 7@C D4@@A:?8[ kDEC@?8m|6I:42? $EC66E r@C? s:Ak^DEC@?8m 4@>3:?6D 4@C?[ 4C62> 4966D6[ D@FC 4C62>[ >2J@??2:D6[ ;2=2A6ñ@[ =:>6[ 4:=2?EC@[ DA:46D[ 2?5 r@E:;2] %96 b_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D g 27E6C E96 4@C? :D 4@@<65 2?5 7@=565 :?E@ E96 D62D@?65 32D6] z66A 2 H:56 3@H= @7 E@CE:==2 49:AD ?62C3J[ D:?46 E9:D 5:A H@C<D 36DE 2D 2 46?EC2= 2AA6E:K6C 8F6DED 42? C6EFC? E@ 36EH66? EC:AD 7@C D2=25D 2?5 92?596=5 3:E6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^>6I:42?\DEC66E\4@C?\5:A^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|6I:42? $EC66E r@C? s:Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq{% !:?H966=Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q{%\!:?H966=D]A?8Q 2=ElQ$6G6C2= E@CE:==2 A:?H966=D 7:==65 H:E9 =627J 8C66?D[ E@>2E@[ 2?5 A@DD:3=J 4966D6 @C >62E[ 2CC2?865 @? A2C49>6?E A2A6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q{%\!:?H966=D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq{% !:?H966=D] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu:==65 H:E9 324@?[ E@>2E@[ =6EEF46[ 2?5 2? 2G@425@ 4C62> 4966D6 DAC625[ kDEC@?8mq{% !:?H966=Dk^DEC@?8m EFC? 72>:=:2C D2?5H:49 7=2G@CD :?E@ `g D>2== A:646D] %96J E2<6 a_ >:?FE6D 2?5 FD6 b 7=@FC E@CE:==2D[ >2J@??2:D6[ =:>6 ;F:46[ D2=E[ 2?5 A6AA6C 2=@?8 H:E9 E96 >2:? 7:==:?8D] |2<6 E96> E96 D2>6 52J E@ AC@E64E E96 =6EEF46’D 4C:DA E6IEFC6[ E96? <66A E96> 49:==65 F?E:= E96 EC2J :D C625J E@ ;@:? E96 @E96C 4@=5 2AA6E:K6CD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^3=E\A:?H966=D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq{% !:?H966=Dk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^DF>>6C\A@E=F4<\C64:A6D\E23=6D^Qm`f DF>>6C A@E=F4< C64:A6D 7@C H2C>\H62E96C A=2E6D 2?5 56DD6CE E23=6Dk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
