Paddlers skim along the water to the sound of gulls. Small waves splash against driftwood and the banks of the Des Moines River. A flotilla of experienced kayakers, canoers who built their own boats and infrequent recreators expands and contracts, making its way downstream.
kAm~? 2?5 @77 E96 H2E6C[ E96 4@?G6CD2E:@?D 2C6 E96 D2>6 — x@H2?D E2=< 23@FE 2? x@H2 E92E 5@6D?’E 6I:DE 2?J>@C6]k^Am
kAm~=56C <2J2<6CD =2>6?E 9@H E96J 8C6H FA D66:?8 D>2== 72C>D 2== 24C@DD E96 DE2E6] *@F?8 72>:=:6D 6IAC6DD 762C 7@C E96 7FEFC6 @7 E96 DE2E6’D H2E6C[ @?46 2 A=246 E@ C64C62E6 2?5 7:D9[ ?@H 2 D@FC46 @7 A2:? 2?5 7CFDEC2E:@? 7@C CFC2= 4@>>F?:E:6D 2?5 >6EC@ 2C62D 2=:<6]k^Am
kAmr9C:D y@?6D 3C:?8D FA E96 324< @7 E96 7=@E:==2] w6 A@:?ED @FE E96 @442D:@?2= 5C2:?286 5:E49 @C E:=6 2?5 5:D4@=@C2E:@? @7 E96 C:G6C] (9:=6 A255=6CD 4@?G6CD6 23@FE E96 H:=5=:76[ A@:?E:?8 @FE <:?87:D96CD D<:>>:?8 E96 H2E6C @C 628=6D 7=J:?8 @G6C9625[ 96 >@G6D 2E 2 D=@H6C A246[ 42DE:?8 2 7:D9:?8 =:?6 7C@> E96 D:56 @7 9:D 8C6J 42>@F7=286 <2J2<]k^Am
kAmy@?6D :D 7@4FD65 @? H92E’D :? E96 H2E6C]k^Am
kAmy@?6D[ E96 ed\J62C\@=5 s6>@4C2E:4 ?@>:?66 7@C x@H2 $64C6E2CJ @7 p8C:4F=EFC6[ D2JD 96’D CF??:?8 7@C @77:46 @FE @7 2 D6?D6 @7 4:G:4 C6DA@?D:3:=:EJ C2E96C E92? 2 56D:C6 7@C A@=:E:4<:?8]k^Am
kAm“x’> C6E:C65[ 2?5 x 925 2 =:76 E92E x 925 4C62E65 2?5 E92E x 6?;@J65[” y@?6D E6==D k2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8Qm$6?E:6?Ek^2m] “u@C >6 E@ =62G6 E92E :D 2 3:8 564:D:@? 7@C >6[ 2?5 :E’D A2:?7F=] x 766= =:<6 x’> 5@:?8 E9:D @FE @7 2 D6?D6 @7 5FEJ]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^a`^_`\d]A?8Q 2=ElQz2J2<6CD 7C@> 24C@DD x@H2 ;@:?65 E96 r9C:D y@?6D 42>A2:8? 7@C D:I 52JD @7 A255=:?8 5@H? E96 s6D |@:?6D #:G6C] y6??:76C r=2C< W=67E[ 3=F6 <2J2<X 923:EF2==J 42CC:6D EC2D9 328D D@ D96 42? 4=62? FA E96 H2E6C]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?ms2??J (:=4@I uC2K:6Ck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu@C D:I 52JD :? 62C=J $6AE6>36C[ E96 y@?6D 42>A2:8? <2J2<65 `__ >:=6D 5@H? E96 s6D |@:?6D #:G6C] %96 42>A2:8? DE@AA65 :? 4@F?EJ A2C< A2G:=:@?D[ D>2==\E@H? 32CD 2?5 EC2:=9625D 4@??64E65 E@ E96 DE2E6’D 3:886DE C:G6C] %96 <2J2< E@FC =2F?4965 :? t>>6ED3FC8[ E96 9@>6E@H? @7 y@?6D’D @AA@?6?E[ :? 2 4@F?EJ H:E9 D@>6 @7 E96 DE2E6’D 9:896DE 42?46C C2E6D[ 2?5 >256 :ED H2J E@ E96 42A:E2= 4:EJ @7 s6D |@:?6D]k^Am
kAm“%9:D :D 2 42>A2:8? H96C6 H6’C6 ?@E 8@:?8 E@ 92G6 2 =@E @7 >@?6J 7@C %' 4@>>6C4:2=D[” y@?6D D2JD] “$@ E9:D 92D 366? 2 H66<\=@?8 4@>>6C4:2= 7@C FD E@ 96=A 9:89=:89E E96 4@?5:E:@? @7 x@H2’D H2E6C]”k^Am
kAmy@?6D :D?’E ?6H E@ 255C6DD:?8 E96 DE2E6’D H2E6C 4C:D:D] w6’D DA6?E J62CD 25G@42E:?8 7@C 28C:4F=EFC2= C67@C>[ D@>6E:>6D 2E 2 DE66A 4@DE] p 7@C>6C &?:G6CD:EJ @7 x@H2 C6D62C496C[ 96 C6D:8?65 27E6C >6>36CD @7 E96 DE2E6’D =68:D=2EFC6 4C:E:4:K65 9:D H@C< 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^:@H242A:E2=5:DA2E49]4@>^a_ab^_d^_b^F?:G6CD:EJ\@7\:@H2\C6D62C496C\D2JD\D6?2E@CD\D@F89E\E@\D:=6?46\9:>\H:E9\7F?5:?8\E9C62E^QmE9C62E6?65 E@ C6>@G6 7F?5:?8 7@C H2E6C BF2=:EJk^2m >@?:E@C:?8] y@?6D 2FE9@C65 “k2 9C67lQ9EEADi^^:464F36AC6DD]4@>^a_ae^_e^_e^E96\DH:?6\C6AF3=:4\a^Qm%96 $H:?6 #6AF3=:4i $ECF88=6D H:E9 E96 %CFE9 23@FE p8C:4F=EFC6 2?5 (2E6C "F2=:EJk^2m” :? a_ab]k^Am
kAmw:D 42>A2:8? 92D 366? 7@4FD65 @? H2E6C BF2=:EJ k2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8^49C:D\;@?6D\E2<6D\DE6A\E@H2C5\:@H2\28C:4F=EFC6\D64C6E2CJ\CF?^QmD:?46 52J @?6k^2m] }62C=J 2 J62C :?E@ E96 AC@46DD[ 96 D2JD 9:D 8C2DDC@@ED 42>A2:8? 92D 7@C465 @E96C x@H2 C246D E@ 255C6DD E96 DE2E6’D H2E6C 4C:D:D 2?5 H92E :E >62?D 7@C x@H2?D]k^Am
kAmp?5 96’D C:89E]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^a`^_a\c0_]A?8Q 2=ElQr9C:D y@?6D W=67EX ;@:?D 2 s6D |@:?6D[ x@H2 {23@C s2J A2C256 :? $6AE6>36C]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?ms2??J (:=4@I uC2K:6Ck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 DE2E6’D H2E6C BF2=:EJ 92D 364@>6 2 7@42= A@:?E 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ae^_f^af^?I\D`\dh__ghd^H2E6C\42?46C\:@H2\8@G6C?@C\>:5E6C>D\56>@4C2ED\D2?5\>292\=29?Qmx@H2’D 4@?E6DE65 8@G6C?@C’D C246k^2m 36EH66? s6>@4C2E #@3 $2?5 2?5 #6AF3=:42? +249 {29?] p?5 EH@ C646?E A@==D D9@H E92E x@H2 k2 9C67lQ9EEADi^^:?D:564=:>2E6?6HD]@C8^?6HD^`f_aa_ae^:@H2D\H2E6C\4C:D:D\:?5FDEC:2=\28C:4F=EFC6\A@==FE:@?\6=64E:@?\:?7=F6?46^QmG@E6CD :? 4@?E6DE65 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4EDk^2m AC:@C:E:K6 42?5:52E6D H9@ 7@4FD @? H2E6C A@==FE:@? 2?5 C67@C>:?8 :?5FDEC:2= 28C:4F=EFC6]k^Am
kAm%96 D64C6E2CJ @7 28C:4F=EFC6 :? x@H2 :D F?:BF6] %96 DE2E6’D G@E6CD 6=64E E9:D A@D:E:@?[ H96C62D :? >@DE @E96C DE2E6D :E :D 2AA@:?E65 3J E96 8@G6C?@C] %96 D64C6E2CJ :D C6DA@?D:3=6 7@C 8F:5:?8 A@=:4J 2?5 3F586E C64@>>6?52E:@?D 7@C E96 D64@?5\9:896DE 28C:4F=EFC6\AC@5F4:?8 DE2E6 :? E96 4@F?ECJ[ H:E9 2? 6DE:>2E65 28C:4F=EFC2= vs! E92E @FEC2?<D E96 6?E:C6 ?2E:@?2= 64@?@>J @7 x46=2?5]k^Am
kAm%96 D42=6 @7 x@H2 28C:4F=EFC6 42?’E 36 @G6CDE2E65] %96 DE2E6 :D 9@>6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^:@H2\>2A]D6?E:6?E>65:2]@C8^Qm?62C=J ``[___ 724E@CJ 72C>Dk^2m[ E96 >@DE :? E96 ?2E:@?] %96D6 @A6C2E:@?D AC@5F46 2? 6DE:>2E65 `f_ 3:==:@? A@F?5D @7 >2?FC6 6249 J62C[ H:E9 ?:EC2E6D 7C@> =:G6DE@4< H2DE6 36:?8 2 >2;@C D@FC46 @7 A@==FE:@? 7@C E96 DE2E6’D H2E6CH2JD 2?5 5C:?<:?8 D@FC46D] }:EC2E6 A@==FE:@? :D =:?<65 E@ 2 9:896C C:D< @7 >F=E:A=6 EJA6D @7 42?46C[ 2?5 x@H2’D 42?46C C2E6 :D E96 72DE6DE\8C@H:?8 :? E96 ?2E:@?]k^Am
kAm“%9:D :D 2? 6I:DE6?E:2= AC@3=6> 7@C E96 DE2E6[” y@?6D D2JD]k^Am
k9bm%6==:?8 E96 %CFE9 p3@FE x@H2 p8C:4F=EFC6k^9bm
kAm“q24< k2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8^49C:D\;@?6D\E2<6D\DE6A\E@H2C5\:@H2\28C:4F=EFC6\D64C6E2CJ\CF?^Qm:? }@G6>36Ck^2m[ x D:8?65 FA E@ 36 2 D24C:7:4:2= =2>3[” y@?6D D2:5 E@ 2 4C@H5 @7 DFAA@CE6CD 2E r2AE2:? #@J’D 32C :? s6D |@:?6D]k^Am
kAmyFDE 2D y@?6D 2CC:G6D 2E E96 =2DE DE@A @? 9:D <2J2< E@FC[ 2 DEC@?8 C2:?DE@C> DEC:<6D E96 >2C:?2 H2E6C:?8 9@=6 2?5 7@C46D @G6C `__ DFAA@CE6CD :?D:56 E96 D>2== 32C] w6 E2<6D E96 :>AC@>AEF DE286 EF4<65 :? E96 4@C?6C @7 E96 32C[ 255C6DD:?8 E96 4C@H5 36EH66? E96 24@FDE:4 8F:E2C 49F8D 2?5 8C2467F= A:2?@ ?@E6D @7 x@H2 7@=< >FD:4 24ED s2G6 |@@C6 2?5 qC@E96C %CF4<6C]k^Am
kAmy@?6D’D 42>A2:8? :D H:56=J D66? 2D E96 F?56C5@8 :? E96 C246[ 3FE 2D 6=64E:@? 52J 5C2HD ?62C[ 2 8C@H:?8 DEC62> @7 DFAA@CE6CD 4@F=5 C6G6CD6 E96 DE2E6’D C646?E 9:DE@CJ] %96 36==H6E96C DE2E6 92D?’E 925 2 s6>@4C2E :? E96 @77:46 @7 28C:4F=EFC6 D64C6E2CJ :? ?62C=J EH@ 564256D]k^Am
kAm“p?5 E96? D@>6E9:?8 92AA6?65 — x 5@?’E C62==J 6G6? <?@H H92E — 2?5 ?@H :E =@@<D =:<6 H6 24EF2==J >:89E H:?[” 96 D2JD]k^Am
kAms6DA:E6 9:D 42>A2:8?’D 8C@H:?8 6?6C8J[ E96J DE:== =28 369:?5[ 7:?2?4:2==J DA62<:?8] %96 y@?6D 42>A2:8? :D 2 8C2DDC@@ED 677@CE E92E 92D C2:D65 @G6C Sadd[___ E9:D J62C 2D @7 yF=J a_ae[ H:E9 >2;@C 5@?2E:@?D 4@>:?8 7C@> x@H2 =2HJ6CD[ 6?G:C@?>6?E2=:DED 2?5 4@?D6CG2E:@?:DED] w6’D 8@:?8 FA 282:?DE 2? :?4F>36?E H:E9 AC@76DD:@?2= 2?5 A@=:E:42= E:6D E@ 4@CA@C2E6 28C:4F=EFC6]k^Am
kAmx@H2’D :?4F>36?E 28C:4F=EFC6 D64C6E2CJ[ |:<6 }2:8[ 7@C>6C=J H@C<65 2D E96 >2?286C @7 DE2E6 2?5 =@42= 8@G6C?>6?E 2772:CD 7@C |@?D2?E@[ E96 =2C86DE 28C@496>:42= 2?5 D665 4@>A2?J :? E96 4@F?ECJ[ ?@H @H?65 3J q2J6C] w:D 42>A2:8?[ H9:49 92D C2:D65 Sc__[___ E9:D J62C 2D @7 yF=J[ 92D C646:G65 >2;@C 5@?2E:@?D 7C@> rt~D @7 6E92?@= 4@>A2?:6D 2?5 688 AC@5F4E:@? 724:=:E:6D :? E96 DE2E6] %96 }2:8 42>A2:8? 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ 2 C6BF6DE 7@C 4@>>6?E]k^Am
kAmx7 x@H2 G@E6CD 6=64E y@?6D[ 96 D2JD 9:D 7@4FD H:== 36 @? E96 7FEFC6 @7 x@H2 28C:4F=EFC6] %96 DE2E6 42?’E 4@?E:?F6 @? E96 H2J :E 92D 366?[ 96 D2JD[ 4:E:?8 E96 DE2E6’D =2C86 6I@5FD @7 J@F?8 A6@A=6]k^Am
kAm“(6 5@?’E 92G6 4=62? H2E6C E@ 5C:?< @C 4=62? H2E6C E@ C64C62E6 :?[” y@?6D D2JD] “(6 2C6 C62==J C:D<:?8 E96 7FEFC6 @7 @FC DE2E6 :7 H6 DE2J @? E9:D 4FCC6?E A2E9]”k^Am
kAmw6 D2JD 96 H:== 96=A C6G:E2=:K6 E96 DE2E6’D 28C:4F=EFC6 3J :?EC@5F4:?8 @77\C2>AD 7@C :?5FDEC:2=\D42=6 72C>6CD 2?5 ?6H 2G6?F6D 7@C J@F?8 72C>6CD E@ 82:? 2446DD E@ H92E 92D 366? D@>6 @7 E96 >@DE 6IA6?D:G6 72C>=2?5 :? E96 4@F?ECJ] “(6 92G6 E96 =@2? AC@8C2>D H:E9 E96 s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 ?@H[ 3FE E96J’C6 4=62C=J :?256BF2E6[” 96 D2JD] “%96J 92G6 ?@E 96=A65 J@F?8 72C>6CD 6? >2DD6 86E 2446DD E@ E96 42C66C]”k^Am
kAmp=@?8 E96 42>A2:8? EC2:=[ y@?6D 92D 366? 2 DE2F?49 25G@42E6 7@C 72C>D 92G:?8 >F=E:A=6 D@FC46D @7 C6G6?F6 2?5 >:I65 4C@AD[ 7C@> 7CF:E @C492C5D E@ @2ED] x@H2 72C>6CD ?665 2446DD E@ ?6H[ 5:G6CD:7:65 >2C<6ED E@ 86E 2H2J 7C@> E96 G2DE >@?@4F=EFC6D @7 4@C?[ D@J 2?5 9@8D E92E 42FD6 A@==FE:@? 2?5 =:?6 E96 A@4<6ED @7 @FE\@7\DE2E6 4@CA@C2E:@?D[ 96 D2JD] w6 C6>:?:D46D 23@FE 2 E:>6 H96? CFC2= E@H?D 925 D>2== 3FE496CD[ =@42= 7665 >:==D 2?5 72C>6C\@H?65 4C62>6C:6D]k^Am
kAm%@52J[ CFC2= x@H2 92D 366? 9@==@H65 @FE] ~G6C E96 A2DE ?62C=J 7@FC 564256D[ E96 ?F>36C @7 =2C86 724E@CJ 72C>D :? x@H2 92D :?4C62D65 7:G67@=5] #@F89=J e_T @7 E96 DE2E6’D 72C> 3FD:?6DD6D 2C6 32D65 :? CFC2= x@H2[ 3FE E96 ?F>36C @7 E96D6 @A6C2E:@?D 92D 366? :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C5]:2DE2E6]65F^7:=6D^AF3=:42E:@?D^A57^aa$#`a_]A57Qm564=:?6 D:?46 a_`bk^2m[ 244@C5:?8 E@ E96 x@H2 $E2E6 &?:G6CD:EJ r6?E6C 7@C p8C:4F=EFC2= 2?5 #FC2= s6G6=@A>6?E] #FC2= x@H2 4@?E:?F6D E@ =@D6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:@H2A3D]@C8^D9@HD^>E@>^>2C<6E\762EFC6^4=:A^``ddg^962=E9\42C6\@AE:@?D\CFC2=\:@H2\5:D2AA62C:?8Qm2446DD E@ 962=E942C6k^2m[ 2?5 D49@@=\286 49:=5C6? 2?5 H@C<:?8 25F=ED 2C6 =62G:?8 :? 5C@G6D]k^Am
kAm“~FC D>2== E@H?D 2C6 D96==D @7 E96:C 7@C>6C D6=G6D[” 96 D2JD] “%96J =@DE E96:C 8C@46CJ DE@C6[ E96J =@DE E96:C A@DE @77:46 2?5 E96:C D49@@=[ 2?5 2== E92E’D =67E :D E96 E2G6C?] p?5 H:E9 2== E92E DEF77 =62G:?8 E@H?[ E96 5:8?:EJ 92D =67E E@H? E@@] $>2==\D42=6 =:G6DE@4< AC@5F4E:@? 2?5 D>2==\D42=6 >62E AC@46DD:?8 :D E96 H2J 324< 7@C E96D6 D>2== E@H?D]”k^Am
kAmy2? {:336J <2J2<65 2=@?8D:56 E96 42>A2:8? E9C@F89 C2:?[ =@H H2E6C =6G6=D 2?5 962E 2== D:I 52JD] p? 2G:5 <2J2<6C[ D96 96=A65 >@C6 ?@G:46 A255=6CD 2G@:5 4C2D9:?8 :?E@ C:G6C 32?<D 2?5 @E96C 2EE6?566D] %9:D 5:5 ?@E DE@A 2? :?EC6A:5 $6?E:6?E C6A@CE6C 7C@> 4@==:5:?8 H:E9 96C <2J2< @? E96 =2DE 52J @7 E96 E@FC]k^Am
kAm{:336J[ 2 7@@5 DJDE6>D 25G@42E6 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^AC24E:42=72C>6CD]@C8^C6D@FC46D^2CE:4=6D^72C>:?8\E@\6?8286\A6@A=6\2?5\=2?5^Qm@C82?:4 72C>6Ck^2m 7C@> w2?4@4< r@F?EJ[ D2JD E96 42>A2:8?’D 7@4FD @? 492?8:?8 E96 DE2E6’D C6=2E:@?D9:A H:E9 28C:4F=EFC6 92D 5C2H? 96C E@ E96:C >6DD286]k^Am
kAm%96 H2E6C “:D E96 =:763=@@5 @7 E96 =2?5[” D96 E6==D $6?E:6?E]k^Am
kAm%96 @?8@:?8 2EE6?E:@? E@ 42?46C 2?5 :ED C6=2E:@? E@ E96 H2E6C BF2=:EJ 4@?G6CD2E:@? — 36 :E 7C@> E96 y@?6D 42>A2:8?[ >65:2 4@G6C286 @C C6D:56?ED — 92D 492?865 E96 H2J x@H2?D 2C6 E2<:?8 ?@E:46 @7 E96 DE2E6’D 28C:4F=EFC6 :?5FDECJ[ {:336J 36=:6G6D]k^Am
kAm“(6 ?665 E@ E6== E96 ECFE9 23@FE H92E’D 8@:?8 @? H:E9 E96 H2E6C BF2=:EJ[ 2?5 ,y@?6D. :D E2=<:?8 23@FE E96 :?E6C4@??64E:@?D 36EH66? 28C:4F=EFC6[ H2E6C BF2=:EJ[ CFC2= 64@?@>:4 56G6=@A>6?E 2?5 962=E9[” {:336J D2JD] “%92E :?E6CD64E:@?2=:EJ :D 9F86]”k^Am
k9bm‘z:4<:?8 E96 w@C?6E’D }6DE’k^9bm
kAmp uC:52J ?:89E :? {69:89[ x@H2[ A@AF=2E:@? bhc[ :D BF:6E D2G6 7@C E96 A2EC@?D :?D:56 #:G6CD:56 %2G6C?] p DE@?6’D E9C@H 7C@> E96 s6D |@:?6D #:G6C[ E96 E2G6C? :D 2? F?2DDF>:?8 D:?8=6\DE@CJ 3F:=5:?8 H:E9 2 D>2== H@@56? A2E:@ @FE 7C@?E 2?5 2 =:?6 @7 w2C=6J\s2G:5D@?D A2C<65 @FED:56]k^Am
kAms@==2C 3:==D 2C6 E2A65 E@ E96 46:=:?8[ 244@>A2?:65 3J 2 >@E@C4J4=6 >FC2=[ p>6C:42? 7=28D 2?5 E96 @442D:@?2= %CF>A 3F>A6C DE:4<6C =:?:?8 E96 H2==D] p >FE65 E6=6G:D:@? >@F?E65 @? E96 H2== D9F77=6D 36EH66? =@42= ?6HD DE2E:@?D 2?5 324<\E@\324< DE2E6 2?5 ?2E:@?2= A@=:E:42= 25D 7@C x@H2 42?5:52E6D[ 2 4@>>@? D:89E 5FC:?8 2 A:G@E2= 6=64E:@? J62C]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^a`^_e\d\`]A?8Q 2=ElQ!2EC@?D @7 #:G6CD:56 %2G6C? :? {69:89[ x@H2 E2=< E@ r9C:D y@?6D WC:89EX 27E6C 2 42>A2:8? DA6649]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?ms2??J (:=4@I uC2K:6Ck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm“x <?@H @FE 96C6 :? E96 9:?E6C=2?5D E9:D :D E6CC:E@CJ E96 s6>@4C2ED 5@?’E =:<6 E@ 4@>6 G6CJ @7E6?[ 3FE 4=62? H2E6C :D D@>6E9:?8 E92E 27764ED 6G6CJ x@H2?[” y@?6D D2JD E@ 2 4C@H5 @7 2 5@K6? DFAA@CE6CD 2?5 2 32C @7 =@42= C68F=2CD 2?5 A2DD6CD3J] “x E9:?< H92E’D HC@?8 H:E9 @FC A@=:E:4D 96C6 :? p>6C:42 :D E92E 3@E9 A@=:E:42= A2CE:6D ?@ =@?86C 7@4FD @? 4@>>@? 8@@5 :DDF6D]”k^Am
kAmy@?6D :D DEC2:89E7@CH2C5 :? 9:D 2AAC@249 E@ A@=:E:4D] w6 DA62<D F?232D965=J 23@FE E96 H2E6C 2?5 2:C A@==FE:@? =:?<65 E@ 9@8 724E@CJ 72C>D :? x@H2 E@ 2 32C 7F== @7 CFC2= x@H2?D] qFE 96 5@6D?’E 42DE 3=2>6 @? E96 A6@A=6 :? E96 C@@>j 96 5:C64ED 9:D :C6 E@ E96 3FD:?6DD6D 2?5 A@=:E:4:2?D H9@ DE2?5 E@ 36?67:E 7C@> E96 DJDE6>]k^Am
kAm“%96 ?@?\72C>:?8 A6@A=6 5@?’E 86E E96 @FE4@>6D E96J H2?E H:E9 E96 H2E6C BF2=:EJ[ E96 72C>6CD 2C6?’E 86EE:?8 E96 @FE4@>6D E96J H2?E H:E9 E96 64@?@>J] x7 ?@3@5J’D 86EE:?8 H92E E96J H2?E[ :E 368D E96 BF6DE:@?i (9J 2C6 H6 5@:?8 E9:Dn (9J 2C6 H6 5@:?8 E9:D DJDE6> @7 4@C?[ D@J 2?5 rpu~Dn” 96 2D<D E96 32C :? {69:89]k^Am
kAm“xE’D 3642FD6 D@>6@?6 5@6D 86E E96 @FE4@>6 E96J H2?E[ 2?5 :E’D E96D6 3:8 4@CA@C2E6 28C:3FD:?6DD6D] %96J 4@>6 :? 96C6[ E96J 6IEC24E H62=E9 7C@> @FC DE2E6[ 2?5 E96J =62G6 FD H:E9 E96 A@==FE:@? 2?5 E96 42?46C]”k^Am
kAmy@?6D DF886DED 2 C6EFC? E@ 42EE=6 @? A2DEFC6[ C2E96C E92? >2DD:G6 4@?7:?6>6?ED 2?5 7665=@ED[ 2D 2? 2G6?F6 E@ 6?8286 J@F?8 @C ?6H x@H2? 72C>6CD 2?5 4@>32E C:D:?8 3667 AC:46D] u@C E96 7:CDE E:>6 E92E ?:89E[ E96 C@@> 2AA=2F5D]k^Am
kAmpD E96 ?:89E 8@6D @?[ 96 >:?8=6D H:E9 A2EC@?D[ E2=<:?8 23@FE E96 E9C66 492??6= 42E7:D9 96 42F89E 5FC:?8 E96 52J’D EC6< 2?5 2?DH6C:?8 BF6DE:@?D 7C@> E96 2F5:6?46 23@FE E96 56=2J65 u2C> q:== 2?5 DA64:7:4 H2JD E@ 255C6DD H2E6C BF2=:EJ] $@>6@?6 EFC?D @? {66 vC66?H@@5’D `hgc A2EC:@E:4 2?E96> “v@5 q=6DD E96 &$p” @? E96 32C’D %@F49%F?6D]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^a`^_f\c\`]A?8Q 2=ElQ|2EE $@82C5 3C@F89E 9:D J@F?86DE 49:=5[ $:>@?[ 2D=66A :? 2 3232J 42CC:6C @? E96 E23=6[ E@ y@?6DUCDBF@jD 6G6?E 2E #:G6CD:56 %2G6C? :? {69:89[ x@H2]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?ms2??J (:=4@I uC2K:6Ck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm|2EE $@82C5[ 2? x@H2 ?2E:G6 2?5 72E96C @7 E9C66[ :D 244@>A2?:65 7@C E96 ?:89E 3J 9:D 323J D@? $:>@?] p? @FE5@@CD>2? 2?5 2 >F?:4:A2= H2DE6H2E6C 6>A=@J66[ 96’D DE:== H62C:?8 9:89\G:D:3:=:EJ 4=@E9:?8 2E 2 32C E23=6[ 9:D D@? C6DE:?8 :? 2 323J 42CC:6C] $@82C5[ H9@ >256 2 DE@A 2E E96 6G6?E 27E6C H@C< 2?5 367@C6 C64@?G6?:?8 H:E9 E96 C6DE @7 9:D 72>:=J[ D2JD 96 E@@< ?@E:46 @7 E96 42>A2:8? 3642FD6 @7 E96 7@4FD @? A@=:4:6D E92E “27764E >6 2D 2 72E96C[ 9F?E6C[ 7:D96C 2?5 :? >J AC@76DD:@?]”k^Am
kAmr=62? H2E6C :? x@H2 :D 4@>>@? 8C@F?5 7@C 3@E9 >6EC@ 2C62D =:<6 s6D |@:?6D 2?5 E96 =2C86=J CFC2= A=246D E92E y@?6D’D 42>A2:8? >2<6D 2 A@:?E @7 DE@AA:?8 2E[ 6G6? H:E9 E96:C DEC@?8 E:6D E@ 28C:4F=EFC6] $@82C5 =:<6?D :E E@ “<:4<:?8 E96 9@C?6E’D ?6DE[” 3FE D2JD 72C>6CD :? E96D6 2C62D <?@H E96C6 :D 2 AC@3=6> 2?5 2C6 @7E6? @? E96 7C@?E=:?6 @7 92C>D 42FD65 3J 2 4@?D@=:52E65 7@@5 DJDE6>]k^Am
kAm“~3G:@FD=J[ H6 ?665 492?86[” $@82C5 D2JD] “%9:D 92D 366? 8@:?8 @? 72C E@@ =@?8] w@A67F==J E96 52>286 :D C6G6CD:3=6[ 3FE H6 ?665 E@ DE2CE D@>6H96C6]”k^Am
kAm~? E96 C:G6C[ >2?J @7 E9@D6 <2J2<:?8 2=@?8D:56 y@?6D D92C6 E9:D C@==\FA\J@FC\D=66G6D 6?6C8J] y6??:76C r=2C<[ 2 G6E6C2? ?FCD6[ 42CC:6D EC2D9 328D H:E9 96C H96?6G6C D96 A255=6D E@ 4=62? FA H92E6G6C C:G6C D96 :D @?] p ?2E:G6 x@H2?[ D96 :D 2 =@?8E:>6 C64C62E:@?2= <2J2<6C H9@ 92D DA6?E E:>6 @? C:G6CD 24C@DD E96 8=@36] r=2C< A255=65 H:E9 E96 y@?6D 42>A2:8? 7@C D6G6C2= 52JD[ 96C 7:CDE E:>6 6IA=@C:?8 E96 s6D |@:?6D #:G6C] $96 =@8865 a_ >:=6D H:E9 2 8C@FA @7 EH@ 5@K6? DFAA@CE6CD :? q@@?6[ x@H2 @? E96 $2EFC52J @7 E96 EC:A]k^Am
kAm$96 D2JD E96C6’D 2 C64<@?:?8 92AA6?:?8 :? x@H2 C:89E ?@Hi AC24E:42==J 6G6CJ@?6 :? E96 DE2E6 92D D@>6 4@??64E:@? E@ 28C:4F=EFC6[ 3FE 2E E96 D2>6 E:>6[ 6G6CJ@?6 <?@HD E96C6 :D 2 H2E6C BF2=:EJ AC@3=6>]k^Am
kAm“%96C6’D D@>6 E9:?8D E92E H6 ?665 E@ 5@ 2D 2 4@==64E:G6 E@ 6?DFC6 E92E H6 92G6 @FC 32D:4 ?665D AC@E64E65[ =:<6 4=62? H2E6C[” r=2C< E6==D $6?E:6?E]k^Am
kAm$96 D2JD E96 :DDF6 42? 766= A@=2C:K:?8 H96? E96C6’D 2? 2DDF>AE:@? E92E :7 J@F 2C6 7@C 4=62? H2E6C[ J@F 2C6 282:?DE 72C>6CD]k^Am
kAm%9:D D6?E:>6?E =@@>D =2C86 @G6C E96 y@?6D 42>A2:8?] w:D @AA@?6?E[ }2:8[ 92D CF? 2EE24< 25D 4=2:>:?8 y@?6D :D 42DE:?8 72C>6CD :? 2 325 =:89E]k^Am
kAmy@?6D 5:DAFE6D E9:D[ D2J:?8 E96 49@:46 36EH66? 2 AC@DA6C@FD CFC2= x@H2 2?5 4=62? H2E6C 92D 366? 7@C465 FA@? E96 AF3=:4]k^Am
kAm“{6E’D =@@< 2E ECJ:?8 E@ 56G:D6 2? 28C:4F=EFC2= AC@5F4E:@? DJDE6> E92E’D ?@E 8@:?8 E@ A@==FE6 :? E96 7:CDE A=246[” 96 D2JD] “%96 @?6 H6 92G6 ?@H[ H6’C6 4@?DE2?E=J ECJ:?8 E@ A2E49 :E FA H:E9 E2IA2J6C >@?6J[ 2?5 x ;FDE 5@?’E E9:?< E92E’D 2 DFDE2:?23=6 2AAC@249 8@:?8 7@CH2C5]”k^Am
kAm“(6 D9@F=5?’E 92G6 E@ >2<6 2 49@:46 36EH66? 28C:4F=EFC6 2?5 4=62? H2E6C[” y@?6D D2JD] k^Am
k9bm‘*@F s@?’E $66 |2?J $4:6?E:DED :? !@=:E:4D’k^9bm
kAmpA2CE 7C@> 9:D @H? C246[ 2?@E96C DE2E6H:56 4@?E6DE :D E@A @7 >:?5 7@C E96 y@?6D 42>A2:8?i E96 C246 7@C E96 8@G6C?@C’D @77:46]k^Am
kAm%96 A@D:E:@? @7 28C:4F=EFC6 D64C6E2CJ :?E6C24ED 4=@D6=J H:E9 E96 8@G6C?@C[ 25G@42E:?8 7@C 3F586E 564:D:@?D] y@?6D H:== 92G6 E@ H@C< H:E9 3@E9 2 =68:D=2EFC6 E92E 4C:E:4:K65 9:D H@C< :? E96 A2DE W4FCC6?E=J 3@E9 9@FD6D 2C6 #6AF3=:42?\4@?EC@==65X[ 2D H6== 2D H9@6G6C G@E6CD D6=64E 2D 8@G6C?@C[ H9:49 4@F=5 36 @?6 @7 EH@ 5:776C6?E 2AAC@2496D E@ 255C6DD:?8 E96 DE2E6’D H2E6C 4C:D:D]k^Am
kAm%H@ 42?5:52E6D 2C6 GJ:?8 7@C E96 @77:46 E92E #6AF3=:42? z:> #6J?@=5D 92D 96=5 7@C E96 =2DE 6:89E J62CD] s6>@4C2E:4 42?5:52E6 #@3 $2?5 :D E96 4FCC6?E DE2E6 2F5:E@C @7 x@H2] #6AF3=:42? 42?5:52E6 +249 {29? :D 2 A@=:E:42= =@33J:DE 2?5 @A6C2E:G6 H9@ 92D H@C<65 @? #6AF3=:42? 42>A2:8?D 2?5 7@C 4@?D6CG2E:G6 A@=:E:42= 8C@FAD] w:D 42>A2:8? 92D DEC@?8 E:6D E@ E96 |2<6 p>6C:42 w62=E9J p82:? >@G6>6?E]k^Am
kAmq@E9 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8^:@H2D\8F36C?2E@C:2=\42?5:52E6D\@?\H2E6C\BF2=:EJ^Qm255C6DD65 E96 DE2E6’D H2E6C 2?5 42?46C 4C:D:Dk^2m 2=@?8 E96 42>A2:8? EC2:=] %96J’G6 E2=<65 23@FE 7F?5:?8 7@C H2E6C D6?D@C >@?:E@C:?8[ AC@G:5:?8 :?46?E:G6D 7@C 72C>6CD E@ 4C62E6 3F776C DEC:AD 2?5 @E96C 7@C>D @7 A@==FE:@? >:E:82E:@?]k^Am
kAmqFE y@?6D D2JD A@=:E:4:2?D 2C6 8@@5 2E DA62<:?8 :? E96 23DEC24E 2?5 >2<:?8 AC@>:D6D]k^Am
kAm“*@F 5@?’E D66 >2?J D4:6?E:DED :? A@=:E:4D 3642FD6 ?@E >2?J @7 FD 92G6 2 E@=6C2?46 7@C E92E[” 96 D2JD] “x 4@?DE2?E=J 92G6 E@ 3:E6 >J E@?8F6 23@FE E9:?8D[ H9:49 x 5@] x’> 2 s6>@4C2E[ 2?5 x H2?E s6>@4C2ED E@ H:?[ 2?5 D@ D@>6E:>6D x 42?’E D2J H92E x >:89E H2?E E@ D2J 23@FE E96 s6>@4C2E:4 !2CEJ[ C:89En”k^Am
kAmw6 D2JD 96 :D H:==:?8 E@ H@C< H:E9 H9@6G6C 86ED 6=64E65 2?5 92D 4@>>@? 8C@F?5 H:E9 3@E9 42?5:52E6D] qFE ?6:E96C 42?5:52E6 92D 366? H:==:?8 E@ E2=< 23@FE C6:?:?8 :? 2?5 EC2?D:E:@?:?8 2H2J 7C@> E96 DJDE6>D E92E 8@E E96 DE2E6 E@ E9:D A@:?E :? E96 7:CDE A=246]k^Am
kAm“%96 2G@:52?46 @7 C68F=2E:@? 2?5 E96 :?D:DE6?46 @? 6E92?@= 2?5 E96 :?D:DE6?46 @? rpu~D 2?5 :?D:DE6?46 @? @?=J E96 EH@ 4C@ADj E96 6DE23=:D9>6?E AC@4665D 2=@?8 =:<6 :E >2<6D E@E2= D6?D6 E@ 5@ E9:D DEF77[” y@?6D D2JD] “%96 AF3=:4 4=62C=J D66D E92E :E 5@6D?’E[ 2?5 E92E AC@G:56D E96 6?6C8J 7@C >J 42>A2:8?]”k^Am
kAmt2C=J $F?52J >@C?:?8[ y@?6D :D E:C65[ 3FE =@@<:?8 7@CH2C5 E@ 9:D 7:?2= 52J @7 <2J2<:?8 E96 C:G6C] w6 DE@AD :? E96 9@E6= =@33J E@ E2=< 23@FE E96 A2DE 76H 564256D @7 DA6?5:?8 @?[ 2D 96 42==D :E[ q2?5\p:5 2AAC@2496D E@ 7:I:?8 E96 H2E6C BF2=:EJ AC@3=6>]k^Am
kAm“%96 :?4F>36?E D2JD H6’C6 DA6?5:?8 S`__ >:==:@? 2 J62C @? H2E6C BF2=:EJ] (6==[ @G6C 9:D E6?FC6[ E92E H@F=5 36 2=>@DE 2 3:==:@? 5@==2CD[” y@?6D D2JD] “s@6D E96 H2E6C =@@< 2 3:==:@? 5@==2CD 36EE6C E@ 2?J3@5Jn”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8^2\8C2DDC@@ED\42>A2:8?\7@C\:@H2\28C:4F=EFC6\D64C6E2CJ\42?5:52E6\49C:D\;@?6D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^D6?E:6?E>65:2]@C8Qmk6>m$6?E:6?Ek^6>mk^2mk6>m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
