At 250, the Declaration of Independence still sparks hard questions in class
kAmp>@?8 =@?8E:>6 9:DE@CJ E62496C z2C2=66 (@?8 }2<2EDF<2’D >@DE AC:K65 A@DD6DD:@?D 2C6 EH@ ?62C=J :56?E:42= %\D9:CED H:E9 G6CJ 5:776C6?E >62?:?8D]k^Am
kAm~?6 4@>6D 7C@> !9:=256=A9:2’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>C6G>FD6F>]@C8^Qm|FD6F> @7 E96 p>6C:42? #6G@=FE:@?k^2m[ 46=63C2E:?8 E96 u@F?5:?8 u2E96CD’ D:8?:?8 @7 E96 s64=2C2E:@? @7 x?56A6?56?46 :? `ffe 2?5 E96:C 7:89E 7@C 7C665@> 7C@> E96 qC:E:D9 rC@H?]k^Am
kAm%96 D64@?5 :D 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^7@C5D]@C8^Qmu@C5’D %962E6Ck^2m :? (2D9:?8E@?[ s]r][ H96C6 2? 2DD2DD:? <:==65 !C6D:56?E p3C292> {:?4@=? gh J62CD 27E6C E96 s64=2C2E:@?’D D:8?:?8] %96 r:G:= (2C[ 7@F89E E@ 7C66 E96 ?2E:@?’D ?62C=J c >:==:@? 6?D=2G65 A6@A=6[ 925 67764E:G6=J 6?565 7:G6 52JD 367@C6 E96 AC6D:56?E H2D D9@E]k^Am
kAmq@E9 %\D9:CED 362C E96 D=@82?i “rC62E65 tBF2=]”k^Am
kAmxE’D ?@E =@DE @? }2<2EDF<2[ E96 49:=5 @7 r9:?6D6 :>>:8C2?ED[ E92E E96 ?2E:@? E@@< :ED E:>6 36DE@H:?8 E96 D2>6 F?:G6CD2= 8:7E 7C@> E96 s64=2C2E:@? — “p== >6? 2C6 4C62E65 6BF2=” — @? p7C:42? p>6C:42?D]k^Am
kAmp?5 E9:D :D?’E 2? 23DEC24E 4@?46AE E@ 96C >@DE=J pD:2? 6:89E9\8C256 DEF56?ED 2E u:CDE pG6?F6 |:55=6 $49@@= :? pC425:2[ r2=:7@C?:2[ H9@ 2C6 DECF88=:?8 E@ AC@46DD ?6HD 23@FE 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A[ k2 9C67lQ9EEADi^^=2E24@]4@>^52:=J\>6>@\5646>36C\`fE9\:46\2?5\3@C56C\A2EC@=\DA@EE65\:?\`g\4:E:6DQmxrt 2CC6DEDk^2m 2?5 56A@CE2E:@?D :? E96:C {@D p?86=6D DF3FC3]k^Am
kAm“uC@> E96 368:??:?8[” D96 D2:5[ “H6 E2=< 23@FE E96 s64=2C2E:@?]”k^Am
kAmpD :ED ad_E9 2??:G6CD2CJ ?62CD[ E62496CD =:<6 }2<2EDF<2 7246 E96 492==6?86 @7 3C:?8:?8 E96 ?2E:@?’D 7@F?5:?8 5@4F>6?ED 2?5 E96 #6G@=FE:@? 2=:G6 H9:=6 AC6D6?E:?8 2? 244FC2E6 244@F?E @7 H92E 92AA6?65 — 2?5 H92E :E 2== >62?D E@52J]k^Am
kAmp55 E@ E92E E96 E2D< @7 E6249:?8 :? 2 A@=:E:42==J 5:G:565 ?2E:@? E92E ?@H 9@=5D 2 >:4C@D4@A6 E@ E96 7@F?56CD[ 42DE:?8 E96> 2D =6DD\E92?\96C@:4 D=2G69@=56CD 2?5 42A:E2=:DED 6G6? 2D 25G@42E6D 7@C A2EC:@E:4 65F42E:@? FC86 E62496CD E@ 6I2=E E96> 2D 8@5=:<6 96C@6D]k^Am
kAmpE t2DE z6?EH@@5 w:89 $49@@= :? H6DE6C? |:49:82?[ 9:DE@CJ E62496C |2EE96H 'C:6D>2? E2<6D 2? 2AAC@249 D:>:=2C E@ }2<2EDF<2’D[ 492==6?8:?8 9:D DEF56?ED E@ =@@< A2DE E96:C AC64@?46AE:@?D @7 5@4F>6?ED =:<6 E96 s64=2C2E:@? 2?5 2D<i “(9@ H2D :E @C:8:?2==J 7@Cn (9@ :D :E 7@C ?@Hn”k^Am
kAm%96 ad_E9[ 96 E@=5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96fc>:==:@?]@C8Qm%96 fck^2m 7@C E9:D 2CE:4=6[ :D 2 A6C764E E:>6 E@ 86E DEF56?ED E@ E9:?< 566A=J 23@FE E96 s64=2C2E:@?’D G:D:@? @7 “2== >6? 4C62E65 6BF2=” 2?5 2D<i w@H’D E92E 6IA6C:>6?E 8@:?8nk^Am
kAm“x7 J@F C62==J E9:?< 23@FE :E[ 9:89 D49@@= 9:DE@CJ 4=2DD :D 2? :?4C65:3=6 @AA@CEF?:EJ[” 'C:6D>2? D2:5] “%9:D :D E96 =2DE E:>6 H96C6 A6@A=6 :? E9:D 4@F?ECJ 2C6 7@C465 E@ D:E 2?5 E9:?< 2?5 HC:E6 23@FE E96 7@F?5:?8 G2=F6D] %9:D :D E96 =2DE E:>6]”k^Am
k9bmr:G:4D E62496CD ‘2C6 ?@E ~z’k^9bm
kAmp>6C:42?D :? a_ae — 2?5 E9:D 86?6C2E:@? 6DA64:2==J — 4@F=5 AC@323=J FD6 2 =6DD@? :? E9@D6 G2=F6D]k^Am
kAmyFDE cfT @7 25F=ED :? 2 C646?E DFCG6J 4@F=5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42E@]@C8^3=@8^db\5@?E\<?@H\H9J\H6\564=2C65\:?56A6?56?46\3C:E2:?\`ffeQm4@CC64E=J :56?E:7Jk^2m H9J E96 @C:8:?2= `b r@=@?:6D 564=2C65 :?56A6?56?46 7C@> qC:E2:? :? `ffe] p?5 :? 2 k2 9C67lQ9EEADi^^4:C4=6]EF7ED]65F^D:E6D^5672F=E^7:=6D^a_ad\_c^86?K056>@4C24J0C6A@CE0a_ad]A57QmC646?E DFCG6Jk^2m @7 v6? +[ E96 J@F?86DE @7 H9@> 2C6 ?@H :? 9:89 D49@@=[ C6D62C496CD 2E %F7ED &?:G6CD:EJ 7@F?5 E92E E96J 9@=5 EC@F3=:?8 2EE:EF56D E@H2C5 56>@4C24J] }62C=J ` :? b 5:DA=2J65 “5:D>:DD:G6 56E249>6?E[” H:E9 =@H 4@?7:56?46 :? @FC 8@G6C?:?8 DJDE6> 2?5 9:896C\E92?\2G6C286 DFAA@CE 7@C 2FE9@C:E2C:2?:D>] }62C=J EH@\E9:C5D 5:DA=2J65 2 “A2DD:G6 2AAC64:2E:@?” 7@C 56>@4C24J[ D2J:?8 E96J ECFDE65 E96 8@G6C?>6?E 3FE H6C6 4@>A=246?E 23@FE A@=:E:4D]k^Am
kAmpD E96 s64=2C2E:@?’D ad_E9 2??:G6CD2CJ =@@>D[ E62496CD D2J E96J’C6 H@C<:?8 :? 2 4=:>2E6 @7 :?4C62D65 D4CFE:?J 2?5 F?46CE2:?EJ] x? 2 k2 9C67lQ9EEADi^^G:D:@?]:4:G:4D]@C8^:4:G:4D\E62496C\DFCG6J\9:89\=6G6=\DF>>2CJ\C6A@CE^QmC646?E :r:G:4D DFCG6Jk^2m[ >@C6 E92? 92=7 D2:5 E6249:?8 32D:4 4:G:4D 4@?46AED ?@H 766=D “5:77:4F=E[” H:E9 ?62C=J e :? `_ H@CCJ:?8 23@FE A@E6?E:2= 324<=2D9 7@C E6249:?8 D@>6E9:?8 E96 “HC@?8 H2J]” p3@FE a_T D2:5 E96J’G6 6IA6C:6?465 24EF2= 324<=2D9 7@C =6DD@?D E96J’G6 E2F89E] |@C6 E92? ` :? b D2:5 E96J’G6 492?865 @C C6>@G65 =6DD@?D E96J EJA:42==J E6249 3642FD6 @7 E96 4=:>2E6 :? E96:C D49@@= @C 4@>>F?:EJ]k^Am
kAm“r:G:4D E62496CD 2C6 ?@E ~z[ 2?5 E92E DE:?<D[ ?@ >2EE6C H92E J62C :E :D[” D2:5 t>>2 wF>A9C:6D[ 49:67 65F42E:@? @77:46C @7 E96 ?@?AC@7:E 8C@FA :r:G:4D[ H9:49 AC@5F465 E96 DFCG6J] “qFE :E’D C62==J 2H7F= H96? H6 D9@F=5 36 :? 2 >@C6 46=63C2E@CJ >@@5]”k^Am
kAm%96 8C@FA 56D:8?D 4FCC:4F=2 2?5 82>6D 23@FE 4:G:4 65F42E:@? 2?5 9:DE@CJ] x? AC6A2C2E:@? 7@C E96 2??:G6CD2CJ[ :r:G:4D 4C62E65 2 42>A2:8? 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^G:D:@?]:4:G:4D]@C8^H6\42?\E6249\92C5\E9:?8D\2?5\H6\D9@F=5^Qm(6 r2? %6249 w2C5 %9:?8Dk^2m[ H9:49 762EFC6D E96 E28=:?6[ “(6 5@?’E DE@A E6249:?8 2=863C2 H96? H@C<:?8 H:E9 A@=J?@>:2=D 86ED 92C5] }@C D9@F=5 H6 DE@A E6249:?8 4:G:4D H96? 6IA=2:?:?8 E96 CF=6 @7 =2H 86ED 92C5]”k^Am
kAms6DA:E6 E96 AC6DDFC6D[ E62496CD D2J E96J’C6 5:G:?8 :?[ H:E9 23@FE g :? `_ D2J:?8 E96 #6G@=FE:@?2CJ A6C:@5 2?5 E96 7@F?5:?8 5@4F>6?ED 2C6 “9:89 AC:@C:E:6D” 7@C E96:C 4=2DDC@@>D] %96 7@F?56CD[ E96 s64=2C2E:@? 2?5 E96 p>6C:42? #6G@=FE:@? 2C6 3J 72C E62496CD’ 72G@C:E6 9:DE@C:42= E@A:4D[ 244@C5:?8 E@ 2 a_ac DFCG6J 3J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9:DE@C:2?D]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ac^_h^p>6C:42?\{6DD@?\!=2?\`]A57Qmp>6C:42? w:DE@C:42= pDD@4:2E:@?k^2m]k^Am
k9bm%6249:?8 ‘9:DE@C:42= 6>A2E9J’k^9bm
kAmpD 96C 7:7E9\8C256CD E@FC65 E96 9FD965 82==6C:6D @7 E96 #6G@=FE:@? |FD6F> :? !9:=256=A9:2 @?6 C646?E >@C?:?8[ E62496C $2>2?E92 s@H:D H2E4965 2D E96J E9C:==65 E@ E96 >FD<6ED[ E96 @FE7:ED 2?5 E@ v6?] v6@C86 (2D9:?8E@?’D 24EF2= E6?E[ 6G6? :7 E96J H6C6 =:89E @? 9@H :E 2== 7:E E@86E96C]k^Am
kAm%96:C E@FC 8F:56 =65 E96> 7C@> C@@> E@ C@@>[ 2?5 E96 DEF56?ED 4@F=5 62D:=J E6== 96C H9@ (2D9:?8E@? H2D 2?5 E92E 96’5 4C@DD65 E96 s6=2H2C6 #:G6C E@ E96:C ?2E:G6 }6H y6CD6J] qFE 2E E96 q2EE=6 @7 %C6?E@? 6I9:3:E[ H96? 2D<65 H9@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?4C@DD:?8A2C<]@C8^96DD:2?D\@44FA:65\EC6?E@?^Qmw6DD:2?Dk^2m H6C6[ ?@E 2 D:?8=6 92?5 H6?E FA] %96J H6C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]32EE=67:6=5D]@C8^=62C?^2CE:4=6D^96DD:2?DRiOiE6IEl%96Ta_w6DD:2?DTa_H6C6Ta_v6C>2?Ta_D@=5:6CDTa_H9@Ta_7@F89E[7@CTa_E96:CTa_D6CG:46Ta_:?Ta_E96Ta_?@CE96C?Ta_E962E6CYYQmv6C>2? >6C46?2C:6Dk^2m 9:C65 3J E96 qC:E:D9 E@ 7:89E E96 r@=@?:DED]k^Am
kAms@H:D D2:5 D96 H2D?’E H@CC:65] %96J’5 32C6=J 368F? =62C?:?8 23@FE E96 #6G@=FE:@?[ 2?5 H6C6 @?=J ?@H 86EE:?8 2 D6?D6 E92E a_ae :D D@>69@H 2 D:8?:7:42?E 2??:G6CD2CJ]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`e^>FD6F>0@70E9602>6C:42?0C6G@=FE:@?\4=2DD\E@FC];A8Q 2=ElQ$2>2?E92 s@H:D WC62C =67EX =@@<D @? 2D E@FC 8F:56 r9C:DE:?2 v:@:2 WC:89EX E2<6D 96C DEF56?ED E9C@F89 2? 6I9:3:E 2E E96 |FD6F> @7 E96 p>6C:42? #6G@=FE:@?]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mvC68 %@AA@ ^^ %96 fck^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu@C J@F?86C DEF56?ED[ D96 2?5 @E96CD D2:5[ E96 492==6?86 :? E6249:?8 9:DE@CJ EFC?D @? 86EE:?8 2?5 <66A:?8 E96:C 2EE6?E:@? 2?5 6>A92D:K:?8 4@>A6==:?8 ?2CC2E:G6D 3F:=E 2C@F?5 A@=:E:42= :562=D — H9:=6 @7E6? 32EE=:?8 282:?DE >:D:?7@C>2E:@? @C ;FDE C2?5@> 3:ED E96J 6?4@F?E6C @?=:?6]k^Am
kAm“x 766= =:<6 H6 E6249 E96> >@C6 ?@H E92? H96? H6 H6C6 J@F?86C[” s@H:D D2:5] “%96J =62C? >@C6 4@?E6?E ?@H E92? x C6>6>36C 7C@> H96? x H2D :? D49@@=]”k^Am
kAmuC@> 2? 62C=J 286[ <:5D F?56CDE2?5 4@?46AED =:<6 G@E:?8 C:89ED[ D96 D2:5] $@ H96? E96 =6DD@?D EFC? E@ E96 4@=@?:6D[ C62=:K:?8 “E96J 5:5?’E 92G6 2 D2J :? 8@G6C?>6?E” 2?5 C636==65[ E92E C6D@?2E6D]k^Am
kAms@H:D[ H9@ 8C6H FA ?62C3J :? E96 !9:=256=A9:2 ?6:893@C9@@5 @7 qC:56D3FC8[ D2:5 96C DEF56?ED @442D:@?2==J H2?E E@ E2=< 23@FE 7C2F89E :DDF6D @7 C246 2?5 D=2G6CJ] $96 2G@:5D A@=:E:4D :7 D96 42?[ 3FE :7 DEF56?ED 2D< BF6DE:@?D 23@FE 9@H 5:776C6?E C246D @C 8C@FAD @7 A6@A=6 6IA6C:6?465 9:DE@CJ[ “H6 567:?:E6=J E2=< 23@FE :E[” D96 D2:5] “(6 >2<6 DFC6 E@ 962C 6G6CJ3@5J’D A6CDA64E:G6[ 2?5 ?@E ;FDE @?6 G@:46]” qJ E96 E:>6 E96J =62G6 s@H:D’ 7:7E9 8C256 4=2DDC@@> :? |2A=6 $9256[ }6H y6CD6J[ E96J’G6 =62C?65 23@FE 6?D=2G6>6?E ?@E ;FDE :? E96 p>6C:42? 4@=@?:6D[ 3FE 2>@?8 E96 |2J2?[ x?42? 2?5 pKE64 4F=EFC6D[ 2>@?8 @E96CD]k^Am
kAm(9:=6 >2?J 25F=ED =62C?65 9:DE@CJ H:E9 2 962GJ 6>A92D:D @? ?2>6D[ 52E6D 2?5 D:8?:7:42?E 32EE=6D[ 65F42E@CD ?@H @7E6? D2J E96J E2<6 2 >@C6 DE@CJ\46?EC:4 2AAC@249 E92E :?G:E6D DEF56?ED E@ 6IA6C:6?46 H92E’D @7E6? 42==65 “9:DE@C:42= 6>A2E9J[” AFEE:?8 A6@A=6 :?E@ E96 D9@6D @7 E9@D6 H9@ =:G65 9:DE@CJ]k^Am
kAm“%96 >@C6 H6 42? AFE :E :? E6C>D @7 6G6CJ52J A6@A=6[ 2?5 96=A A6@A=6 C6=2E6 E@ E9@D6 :?5:G:5F2=D[ H6 7:?5[ E96 >@C6 DF446DD7F= H6 42? 36[” D2:5 |:4926= w6?D:?86C[ H9@ @G6CD66D z\`a 65F42E:@? 7@C E96 #6G@=FE:@? |FD6F>] “xE 42? 36 C62==J 92C5 E@ C6=2E6 E@ 2 86?6C2=[ 2 <:?8[ BF66?[ D@>63@5J =:<6 E92E[ H9:49 :D @7E6? E96 =6?D E9C@F89 H9:49 2 =@E @7 9:DE@CJ H2D E2F89E H96? x H2D 8C@H:?8 FA]”k^Am
kAm$@ E96 >FD6F> 7C@?E=@25D DE@C:6D @7 6G6CJ52J A6@A=6[ D@=5:6CD 2?5 4:E:K6?D 2=:<6[ H9@ 7@F?5 E96>D6=G6D 42F89E FA :? H2C[ DF49 2D y@D6A9 !=F>3 |2CE:?[ 2 r@??64E:4FE E66?286C H9@ ;@:?65 E96 DE2E6 >:=:E:2 :? `ffe 2?5 5676?565 }6H *@C< r:EJ 367@C6 C6\6?=:DE:?8 7@C E96 H2C’D 5FC2E:@?]k^Am
kAm%96 >FD6F> 2=D@ 9:89=:89ED E96 DE@CJ @7 {@?5@? !=62D2?ED[ 2? 6?D=2G65 `d\J62C\@=5 :? ':C8:?:2 H9@ :? `fg` ;@:?65 {@J2=:DE 7@C46D F?56C E96 4@>>2?5 @7 q6?65:4E pC?@=5] %H@ J62CD 62C=:6C[ E96 rC@H? 925 @776C65 AC@E64E:@? E@ D=2G6D H9@ 7=65 E@ E96 qC:E:D9 =:?6D]k^Am
kAm“x E9:?< 2 =@E @7 J@F?8 A6@A=6 2C6?’E ?646DD2C:=J 9F?8CJ 7@C #6G@=FE:@?2CJ (2C 9:DE@CJ[ 3FE E96J 2C6 C62==J 72D4:?2E65 3J DE@C:6D[” D2:5 %J=6C !FE?2>[ E96 >FD6F>’D D6?:@C >2?286C 7@C 82==6CJ :?E6CAC6E2E:@?]k^Am
kAm“z:5D 2C6 4FC:@FD[” D2:5 {2FC6? %2CD9:D[ 2FE9@C @7 E96 J@F?8 25F=E ?@G6= “x $FCG:G65 %96 p>6C:42? #6G@=FE:@?[ `ffe]k6>m”k^6>m “#:89E ?@H[ E96J’C6 8@:?8 @? *@F%F36 2?5 H2E49:?8 C62= DE@C:6D 23@FE E96D6 E9:?8D[” D96 D2:5[ ?@E 2== @7 E96> 9:DE@C:42==J 244FC2E6]k^Am
kAm%2CD9:D’ 566A=J C6D62C4965 “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2FC6?E2CD9:D]4@>^Qmx $FCG:G65”k^2m D6C:6D 92D 8C@H? E@ ad 3@@<D D:?46 a_`f] x?DE625 @7 D9J:?8 2H2J 7C@> 5:77:4F=E E@A:4D :? 9:DE@CJ[ D96 D2:5[ J@F?8 A6@A=6 :?G:E6 E96> :? :7 E96C6’D 9@A6 2E E96 6?5]k^Am
kAm%96 s:8:E2= w:DE@CJ vC@FA’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:CJ8C@FA]@C8^9:DE@CJ\=6DD@?DQm#625:?8 {:<6 2 w:DE@C:2?k^2m AC@8C2> =6G6C286D E96:C 4FC:@D:EJ H:E9 AC:>2CJ D@FC46D — >2AD[ =6EE6CD[ A2:?E:?8D[ 5:2CJ 6?EC:6D — E@ 96=A DEF56?ED 2?DH6C <6J BF6DE:@?D DF49 2Di (9@ 24EF2==J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?BF:CJ8C@FA]@C8^9:DE@CJ\=6DD@?D^32EE=6\=6I:?8E@?QmD9@E 7:CDEk^2m 2E E96 q2EE=6 @7 {6I:?8E@? @? pAC:= `h[ `ffdnk^Am
kAm$EF56?ED DE2CE H:E9 2 A2:?E:?8 4@>>:DD:@?65 a__ J62CD =2E6C 3J E96 {6I:?8E@? w:DE@C:42= $@4:6EJ E92E @776CD 2 96C@:4 :>286 @7 4@=@?:DED 7:89E:?8 324< 282:?DE E96 qC:E:D9] %96? E96J 6I2>:?6 2 `ffd 6?8C2G:?8 3J @?6 @7 E96 p>6C:42? 7:89E6CD D9@H:?8 4@=@?:DED 7=66:?8 E96 D46?6] p7E6C E92E E96J C625 2? 244@F?E 7C@> 2 qC:E:D9 @77:46C H9@ 25>:ED 9:D >6? H6C6 7:C:?8 H:E9@FE @C56CD 3FE H9@ 36=:6G6D E96 4@=@?:DED D9@E 7:CDE] u:?2==J[ E96J C625 2? 244@F?E 7C@> 4@=@?:DED H9@[ F?DFCAC:D:?8=J[ 3=2>6 E96 qC:E:D9] $EF56?ED >FDE HC6DE=6 H:E9 4@>A6E:?8 244@F?ED E@ ECJ E@ >2<6 D6?D6 @7 :E 2==]k^Am
kAm“w:DE@CJ 92D ?6G6C 366? F?4@?E6DE65[” D2:5 y@6= qC62<DE@?6[ 2 7@C>6C $E2?7@C5 w:DE@CJ t5F42E:@? vC@FA 5:C64E@C H9@ 4@\7@F?565 E96 8C@FA]k^Am
k9bm‘p 7F?52>6?E2==J 8@@5 4@F?ECJ’k^9bm
kAmx? a_ae[ E62496CD =:<6 'C:6D>2?[ H9@D6 5:DEC:4E D:ED D@FE9 @7 vC2?5 #2A:5D[ |:49:82?[ >FDE 2=D@ 96=A DEF56?ED F?56CDE2?5 &]$] 9:DE@CJ E9C@F89 E96 =6?D @7 ?6H 7656C2= :>>:8C2E:@? A@=:4:6D E92E F?56C>:?6 E96:C D6?D6 @7 “4C62E65 6BF2=]” %96 2C62 92D D66? D6G6C2= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGlK"4beDp!52pU2>AjElaDQm:>>:8C2E:@? C2:5Dk^2m 2?5 2CC6DED[ AC@>AE:?8 DEF56?ED C646?E=J E@ H2=< @FE @7 D49@@= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>=:G6]4@>^?6HD^8C2?5\C2A:5D^a_ae^_a^8C2?5\C2A:5D\DEF56?ED\H2=<\@FE\E@\AC@E6DE\:46\:>>:8C2E:@?\4C24<5@H?D]9E>=Qm:? AC@E6DEk^2m]k^Am
kAm}@?6E96=6DD[ 96 D2:5[ 6249 J62C 96 :D :>AC6DD65 H:E9 9:D DEF56?ED’ H:==:?8?6DD E@ 6>3C246 E96 s64=2C2E:@?’D :562=D 367@C6 96 6G6? E24<=6D E96 5@4F>6?E :ED6=7] w:D D49@@= 5:DEC:4E :D 2>@?8 E96 >@DE 5:G6CD6 :? |:49:82?[ H:E9 DEF56?ED 7C@> 2C@F?5 E96 8=@36[ 3C:?8:?8 5:776C6?E C6=:8:@?D[ H@C=5G:6HD 2?5 =:76 DE@C:6D E@ 4=2DD] qFE H96? AC6DD65 E@ D92C6 E96:C 36=:67D[ 96 D2:5[ G:CEF2==J 2== 9@=5 “32D:4 t?=:89E6?>6?E G2=F6D]”k^Am
kAmp== @7 9:D DEF56?ED[ “7C@> $@>2=:2 E@ 72C> 4@F?ECJ[” D2J E96J 28C66 E92E A6@A=6 D9@F=5 36 23=6 E@ C2:D6 E96:C 72>:=:6D 9@H E96J’5 =:<6 2?5 ?@E 36 27C2:5 E@ =:G6 :? 2 D@4:6EJ 32D65 @? H9@ E96J 2C6 @C H96C6 E96J 92:= 7C@>]k^Am
kAm{:76[ =:36CEJ 2?5 E96 AFCDF:E @7 92AA:?6DD — “%96J =:E6C2==J 4C62E6 E9:D 367@C6 E96J 6G6? <?@H H92E E96 s64=2C2E:@? @7 x?56A6?56?46 C62==J :D[” 96 D2:5]k^Am
kAm%92E’D 56DA:E6 E96 724E E92E >2?J DEF56?ED H96? E96J’C6 J@F?86C =62C? D@>6E9:?8 >@C6 2<:? E@ 2 “7@F?5:?8 >JE9” E92? 24EF2= &]$] 9:DE@CJ[ D2:5 @?6 @7 9:D DEF56?ED[ `g\J62C\@=5 r9C:DE:?2 {6]k^Am
kAm“%96 7@F?56CD 2C6 C62==J D66? 2D >JE9@=@8:42= 7:8FC6D :? 2 D6?D6[ 2?5 E96J’C6 A@CEC2J65 2D >@C6 96C@:4[” D96 D2:5] “qFE H96? J@F DE2CE DEF5J:?8 E96> >@C6[ J@F D66 E96> >@C6 2D 7=2H65 9F>2? 36:?8D H9@ 6G6?EF2==J 3C@F89E E92E :?E@ E96 r@?DE:EFE:@?2= r@?G6?E:@?[ 6G6? E9@F89 E96J H6C6 ECJ:?8 E@ 4C62E6 E96D6 :562=D]”k^Am
kAm{6[ H9@D6 A2C6?ED 6>:8C2E65 7C@> ':6E?2> 2C@F?5 `hhh[ D2:5 :E’D :>A@CE2?E E@ F?56CDE2?5 E96 7@F?56CD 2D “>6? H9@ H6C6 4C62E65 E9C@F89 E96 4@?E6IE @7 E96 #6G@=FE:@?2CJ (2C]” %96J 7@F89E E96 H2C 32D65 @? :562=D @7 =:36CEJ[ D96 D2:5[ 3FE C67FD65 E@ 24<?@H=6586 E96 3C@256C :DDF6 @7 H9@D6 =:36CEJ E96J H6C6 7:89E:?8 7@C] “p?5 H6’C6 <:?5 @7 DE:== D66:?8 E96 67764ED E@52J]”k^Am
kAmw6C 4=2DD>2E6[ `f\J62C\@=5 w2H2E9:J2 |F=F2=[ D2:5 D96 3682? E9:?<:?8 566A=J 23@FE =:36CEJ 2?5 6BF2= C:89ED :? >:55=6 D49@@=] $96 H2D ;FDE `` :? a_a_[ H96? A@=:46 :? |:??62A@=:D <:==65 v6@C86 u=@J5[ EC:886C:?8 2 C24:2= C64<@?:?8 ?2E:@?H:56 2C@F?5 E96 FD6 @7 A@=:46 7@C46 @? A6@A=6 @7 4@=@C]k^Am
kAm%96 49:=5 @7 $F52?6D6 2?5 tE9:@A:2? C67F866D[ |F=F2= D2:5 96C :?E6C6DE :? &]$] 9:DE@CJ 2?5 8@G6C?>6?E E@@< C@@E “H96? J@F D2H ;FDE:46 H2D D@ 92C5 E@ 249:6G6] (9J H2D :E D@ 92C5 E@ 4@?56>? E9@D6 A@=:46 @77:46CD :?G@=G65n”k^Am
kAm%96 ad_E9 2??:G6CD2CJ E2<6D A=246 2E 2 E:>6 H96? 9:DE@CJ :ED6=7 :D F?56C 6IEC6>6 A@=:E:42= AC6DDFC6] !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A =2DE J62C D:8?65 2? 6I64FE:G6 @C56C AFD9:?8 D49@@=D E@ AC@>@E6 “A2EC:@E:4 65F42E:@?[” 2?5 E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 t5F42E:@? C646?E=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]65]8@G^23@FE^?6HD^AC6DD\C6=62D6^FD\56A2CE>6?E\@7\65F42E:@?\C6=62D6D\D64C6E2CJ\>4>29@?D\A2EC:@E:4\65F42E:@?\DFAA=6>6?E2=\AC:@C:EJQm2??@F?465 8C2?EDk^2m 56D:8?65 E@ AC@>@E6 “:?7@C>65 A2EC:@E:D> 2?5 =@G6 @7 4@F?ECJ]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`e^86EEJ:>286D\aae`hbbeh`];A8Q 2=ElQp G:D:E@C E2<:?8 A9@E@D @7 E96 uC665@> 2?5 $=2G6CJ :? E96 |2<:?8 @7 2 }6H }2E:@? 6I9:3:E :? !9:=256=A9:2[ !6??DJ=G2?:2[ &$p]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m|2EE96H w2E496C ^^ v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm|FD6F>D 92G6 AC@E6DE65 2D E96 25>:?:DEC2E:@? AFD96D E@ C6HC:E6 9:DE@C:42= 5:DA=2JD E@ 5@H?A=2J E96 C@=6 @7 D=2G6CJ] x? !9:=256=A9:2[ E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 :? y2?F2CJ C6>@G65 2 D6E @7 =2C86 6IA=2?2E@CJ A2?6=D 56E2:=:?8 E96 &]$] D=2G6 EC256 2E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^:?56^A=2?J@FCG:D:E^AC6D:56?ED9@FD6D:E6]9E>Qm!C6D:56?E’D w@FD6 $:E6k^2m[ H96C6 3@E9 v6@C86 (2D9:?8E@? 2?5 y@9? p52>D @?46 =:G65] %96 4:EJ DF65[ 2?5 2 7656C2= ;F586[ =:<6?:?8 E96 25>:?:DEC2E:@? E@ E96 AC@A282?52\DA6H:?8 |:?:DECJ @7 %CFE9 :? v6@C86 ~CH6==’D “`hgc[” @C56C65 E96 5:DA=2J E@ 36 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4??]4@>^a_ae^_a^`e^A@=:E:4D^A9:=256=A9:2\D=2G6CJ\6I9:3:ED\;F586\@C56CD\C6EFC?\@CH6==QmC6:?DE2E65k^2m H9:=6 =:E:82E:@? @G6C E96 >@G6 4@?E:?F6D]k^Am
kAm(9:=6 a_ae >2J D66> 7@C >2?J 2 72C 4CJ 7C@> E96 &]$] 3:46?E6??:2= 46=63C2E:@? :? `hfe[ H96? E96 ?2E:@? 42>6 E@86E96C 7@C 7:C6H@C<D[ 4@?46CED 2?5 A2C256D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@E92>46?E6C]@C8^3=@8^@A6C2E:@?D2:=\KJc=2\e9e9c\E=H82\2==7D\d8A3?\Ag9<<\86H>a\geH68\cdb=A\CE8h;\3c?Eg\7a?cd\aDaa7\<>62c\d;E>>\2a=d?\=;7=8\33;9e\gaEeA\HhD=I\?97gC\68D<8\f>;2h\C<af<\3H8J2\IgD3e\h6;DD\3hE6>QmE2== D9:ADk^2m[ E96 #6G@=FE:@? |FD6F>’D !FE?2> ?@E65 E92E A@=:E:4D 5:G:565 E9@D6 46=63C2E:@?D[ E@@] %96 76DE:G:E:6D @7 `hfe[ 96 D2:5[ 76== @? E96 966=D @7 >2DD:G6 p>6C:42? EC2F>2D[ DF49 2D E96 `he_D 7:89E 7@C 4:G:= C:89ED[ E96 6?5 @7 E96 ':6E?2> (2C :? `hfd 2?5 E96 (2E6C82E6 D42?52=[ H9:49 7@C465 !C6D:56?E #:492C5 }:I@? E@ C6D:8? :? `hfc]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`e^86EEJ:>286D\a`gfcbedaa];A8Q 2=ElQp A9@E@ @7 2 49:=5C6?UR_bhjD A2C256 :? 46=63C2E:@? @7 E96 `hfe &?:E65 $E2E6D 3:46?E6??:2= :?56A6?56?46 :? '6?EFC2[ r2=:7@C?:2]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m%@?J z@C@5 ^^ $J8>2 G:2 v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm(92E’D A6C92AD 5:776C6?E[ 96 D2:5[ :D E92E E9:D E:>6 2C@F?5[ 2 86?6C2E:@? @7 9:DE@C:4 D49@=2CD9:A 92D F?4@G6C65 ?2CC2E:G6D @7 }2E:G6 p>6C:42?[ q=24< 2?5 H@>6?’D G@:46D 2D A2CE @7 E96 ?2E:@?’D 7@F?5:?8] “tG6? E9@F89 E9@D6 A6@A=6 H6C6 25G@42E:?8 7@C :?4=FD:@? :? `hfe[ E96C6 H2D?’E E96 D@CE @7 D@4:2= @C D49@=2C=J 3@5J @7 >2E6C:2= E@ D2J[ ‘~9[ J@F’C6 :?E6C6DE65 :? q=24< D@=5:6CDn w6C6’D 2 3@@< E92E H:== 96=A J@F E6== 2 #6G@=FE:@?2CJ DE@CJ]’”k^Am
kAmp== E96 D2>6[ %CF>A 92D E2<6? E96 @AA@CEF?:EJ E@ 2DD6CE E92E &]$] DEF56?ED 2C6 “E2F89E :? D49@@= E@ k2 9C67lQ9EEADi^^ECF>AH9:E69@FD6]2C49:G6D]8@G^3C:67:?8D\DE2E6>6?ED^C6>2C<D\AC6D:56?E\ECF>A\D@FE9\52<@E2D\a_a_\>@F?E\CFD9>@C6\7:C6H@C<D\46=63C2E:@?\<6JDE@?6\D@FE9\52<@E2^Qm92E6 E96:C @H? 4@F?ECJk^2m[ 2?5 E@ 36=:6G6 E92E E96 >6? 2?5 H@>6? H9@ 3F:=E :E H6C6 ?@E 96C@6D[ 3FE G:==2:?D[” A=24:?8 E62496CD :? 2 A@=:E:42= 3:?5 E92E’D >@DE=J F?56D6CG65[ D2:5 qC:2? z:D:52[ 2? 2DD@4:2E6 AC@76DD@C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 |:DD@FC: 2?5 4@5:C64E@C @7 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^ECF>2?]>:DD@FC:]65F^2CE=23QmpCED[ wF>2?:E:6D[ U2>Aj r:G:4 t?8286>6?E {23k^2m]k^Am
kAmz:D:52 C642==65 8:G:?8 2 C646?E <6J?@E6 255C6DD E@ E96 |:DD@FC: r@F?4:= 7@C $@4:2= $EF5:6D 2?5 H2?56C:?8 2C@F?5 E96 4@?76C6?46[ =:DE6?:?8 :? @? E62496CD’ E2=<D] “x E9@F89E E96C6 H@F=5 36 2 =:EE=6 3:E >@C6 =67E\H:?8\4@565 DEF77” @? @776C[ 96 C642==65] “x 5:5?’E D66 2?J @7 :E]”k^Am
kAmp4EF2==J[ 96 D2:5[ 96 H2D :>AC6DD65 H:E9 >2?J @7 E96 AC6D6?E2E:@?D] “x H@F=5 42E68@C:K6 >@DE @7 E96 DEF77 2D 24EF2==J C62==J 52>?65 8@@5[” 96 D2:5]k^Am
kAmz:D:52’D C646?E C6D62C49 DF886DED E92E 9@H &]$] 9:DE@CJ :D E2F89E E96D6 52JD 42?’E 62D:=J 36 C65F465 E@ 2 567:?:E:G6 ?2CC2E:G6] ~? E96 @?6 92?5[ 2 a_ad t5F42E:@? u:CDE DFCG6J 7@F?5 >@C6 E92? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]65F42E:@??6IE]@C8^3C:58:?8\E96\5:G:56\@G6C\4C:E:42=\C246\E96@CJ\2>6C:42D\4=2DDC@@>D\5632E6\H@<6\:?DECF4E:@?^Qm` :? bk^2m 9:89 D49@@=6CD D2J E96:C E62496CD “@7E6?” @C “2=>@DE 52:=J” 2C8F6 E92E p>6C:42 :D 2 7F?52>6?E2==J C24:DE ?2E:@?] qFE >@C6 E92? 92=7 D2J E96:C E62496CD C68F=2C=J 5:D4FDD E96 AC@8C6DD >256 E@H2C5 C24:2= 6BF2=:EJ D:?46 E96 `hf_D]k^Am
kAmw6 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]65F42E:@??6IE]@C8^D9@F=5\D49@@=D\E6249\E92E\2>6C:42\:D\8@@5\A@==:?8\7:?5D\E62496CD\36=:6G6\D49@@=D\D9@F=5^Qm2=D@ 7@F?5k^2m E92E E62496CD[ 2D 2 8C@FA[ 2C6 24EF2==J >@C6 AC@\p>6C:42 E92? E96 86?6C2= AF3=:4 H:E9 eaT D2J:?8 E96 &]$] :D “2 7F?52>6?E2==J 8@@5 4@F?ECJ]” yFDE ddT @7 25F=ED @G6C2== D2:5 E96 D2>6] %96 t5F42E:@? }6IE DFCG6J =65 3J z:D:52 2=D@ 7@F?5 E92E gaT @7 E62496CD D2J :E’D :>A@CE2?E 7@C <:5D E@ =62C? 23@FE E96 &]$] r@?DE:EFE:@? 2?5 :ED 4@C6 G2=F6D[ G6CDFD fdT @7 25F=ED >@C6 3C@25=J]k^Am
kAmqFE z:D:52[ H9@ DEF5:6D 4:G:4D 65F42E:@?[ D2:5 72>:=:2C:EJ H:E9 E96 r@?DE:EFE:@? :D ?@E 6?@F89] w@=5:?8 FA 2 A@4<6E\D:K65 r@?DE:EFE:@?[ 96 D2:5[ “%96 A6@A=6 E92E DE@C>65 E96 r2A:E@= @? y2?] e[ =@ED @7 E96> 925 E96D6 :? E96:C A@4<6ED]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`e^86EEJ:>286D\`ab_fbcbbd];A8Q 2=ElQp AC@E6DE6C 5C6DD65 2D v6@C86 (2D9:?8E@? 5632E:?8 H:E9 2 r2A:E@= !@=:46 :?D:56 E96 &]$] r2A:E@= :? (2D9:?8E@?[ sr]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mqC6?E $E:CE@? ^^ v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%@ 8@ 566A6C[ 96 D2:5[ H6’G6 8@E E@ F?56CDE2?5 H9J :E’D :>A@CE2?E E@ 6?D9C:?6 :562D DF49 2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^4@?DE:EFE:@?]4@?8C6DD]8@G^3C@HD6^6DD2J^:?EC@]f\a^p{st0______b`^QmD6A2C2E:@? @7 A@H6CDk^2m] “(6 92G6 E@ 5@ 2 36EE6C ;@3 @7 6IA=2:?:?8 H9J E96D6 AC:?4:A=6D 6>365565 :? E96 r@?DE:EFE:@? 2?5 @E96C p>6C:42? G2=F6D 2C6 24EF2==J 6DD6?E:2= E@ 56>@4C2E:4 =:76 2?5 DFDE2:?:?8 E96 p>6C:42? 6IA6C:>6?E]”k^Am
k9bm‘%96 H9@=6 DE@CJ @7 @FC 7@F?5:?8’k^9bm
kAm'C:6D>2?[ E96 |:49:82? 9:DE@CJ E62496C[ D2:5 E92E H9:=6 E62496CD :? >@DE A=246D H@CCJ 23@FE E96 D49@@= 3@2C5 =@@<:?8 @G6C E96:C D9@F=56C[ @? 2 52J\E@\52J 32D:D E96J’C6 >@C6 H@CC:65 23@FE <66A:?8 DEF56?ED 6?82865] p?5 >@DE DEF56?ED[ 96 D2:5[ 42? 62D:=J D66 E9C@F89 A2EC:@E:4 ?2CC2E:G6D] “x7 H6 56D4C:36 2 H@C=5 E@ E96> E92E 5@6D?’E 24EF2==J C6D@?2E6 H:E9 E96:C C62=:EJ — D@>6 @7 E96 @G6C=J A2EC:@E:4[ ‘*@F 92G6 E@ <?@H 23@FE E96D6 `_ 8FJD H9@ D@=G65 2== E96 H@C=5’D AC@3=6>D’ — E92E’D ?@E 2 4@>A6==:?8 2C8F>6?E]”k^Am
kAmw:D DEF56?E {6 =2F8965 H96? 2D<65 23@FE “A2EC:@E:4 9:DE@CJ]” “x 5@?’E C62==J <?@H 9@H 6=D6 E@ AFE :E[ 3FE x E9:?< :E’D DEFA:5[” D96 D2:5] !2CE @7 E96 7F? @7 DEF5J:?8 9:DE@CJ :D DEF5J:?8 “DECF88=6 2?5 C6D:DE2?46” — 2?5 E96 2CE[ >FD:4 2?5 4F=EFC6 E92E E96J AC@5F46]k^Am
kAm“*@F 5@?’E C62==J =@G6 p>6C:42 2?5 p>6C:42? :562=D :7 J@F 564:56 E@ :8?@C6 6G6CJE9:?8 E92E p>6C:42 92D 5@?6 E@ C64E:7J E96D6 :DDF6D E92E 92G6 366? E96C6 D:?46 E96 368:??:?8[” {6 D2:5] “x E9:?< E92E’D C62==J E96 362FEJ @7 9:DE@CJ] w@H 3@C:?8 H@F=5 :E 36 E@ @?=J D66 @?6 A6CDA64E:G6[ @?=J @?6 :562[ E92E p>6C:42 92D 2=H2JD 366? =:<6 E9:Dn”k^Am
kAmqJ ?@H[ >@DE DEF56?ED 2C6 H6== 2H2C6 @7 E96 7@F?56CD’ :?4@?D:DE6?4:6D[ D2:5 (:== r@=8=2K:6C[ 2 9:DE@CJ E62496C 2E pC28@? w:89 $49@@= :? $2? |2E6@[ r2=:7@C?:2] %96J <?@H E92E >2?J H6C6 D=2G69@=56CD H9@ 6DA@FD65 6BF2=:EJ 3FE 925 2 ?2CC@H 4@?46AE:@? @7 H9@ :E H2D 7@C]k^Am
kAm%@ 566A6? E96:C F?56CDE2?5:?8[ 96 2D<D 9:D DEF56?ED E@ 5@F3=6 5@H? @? E96 56E2:=D 2?5 C625 “2 E@? @7 5@4F>6?ED” E92E[ 7@C :?DE2?46[ ;FIE2A@D6 %9@>2D y6776CD@?’D G:6HD @? =:36CEJ H:E9 9:D G:6HD @? D=2G6CJ 2?5 C246] %96J C625 2 =6EE6C :? H9:49 96 HC:E6D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D>:E9D@?:2?>28]4@>^9:DE@CJ^E96\52C<\D:56\@7\E9@>2D\;6776CD@?\bdhfe__c^QmH9:AA:?8k^2m @?6 @7 9:D D=2G6D]k^Am
kAm“*@F 42?’E F?D66 E92E[” r@=8=2K:6C D2:5] “*@F 42?’E F?\<?@H E92E @?46 J@F C625 :E] p?5 x E9:?< E92E :D D@>6E9:?8 E92E’D ?6H E@ E96>] xE 364@>6D >@C6 C62= 2?5 :?E6C6DE:?8]”k^Am
kAmp== E96 D2>6[ E9@D6 56E2:=D D9@F=5?’E 364@>6 2 C@253=@4< E@ =62C?:?8 23@FE E96 7@F?56CD[ D2:5 x2? #@H6[ rt~ 2?5 4@\7@F?56C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G6CE6I24256>:6D]@C8^Qm'6CE6I !2CE?6CD9:A p4256>:6Dk^2m[ 2 492CE6C D49@@= :? }6H *@C<’D $@FE9 qC@?I ?6:893@C9@@5]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`e^E6249:?8\9:DE@CJ];A8Q 2=ElQw:DE@CJ E62496C |2EE96H 'C:6D>2? WC:89EX H@C<D H:E9 DEF56?ED 2E t2DE z6?EH@@5 w:89 $49@@= :? H6DE6C? |:49:82?] 'C:6D>2? D2JD E96 ad_E9 2??:G6CD2CJ @7 E96 s64=2C2E:@? @7 x?56A6?56?46 :D 2 A6C764E E:>6 E@ 86E DEF56?ED E@ E9:?< 566A=J 23@FE E96 s64=2C2E:@?UCDBF@jD G:D:@? @7 U=5BF@j2== >6? 4C62E65 6BF2=UC5BF@j 2?5 2D<i w@HUCDBF@jD E92E 6IA6C:>6?E 8@:?8nQ DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mr@FCE6DJ @7 |2EE96H 'C:6D>2?k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx? C6DA@?D6 E@ H92E 96 2?5 @E96CD D2H 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]26:]@C8^@A\65D^E96\`e`h\AC@;64E\A6CA6EF2E6D\E96\D@7E\3:8@ECJ\@7\=@H\6IA64E2E:@?D^Qm:?4@>A=6E6 A@CEC2J2=Dk^2m @7 &]$] 9:DE@CJ[ 96 96=A65 4C62E6 k2 9C67lQ9EEADi^^`ffeF?:E6D]@C8^Qm`ffe &?:E6Dk^2m[ H9:49 9:89=:89ED DE@C:6D @7 q=24< 249:6G6>6?E 7C@> E9C@F89@FE @FC 9:DE@CJ] #@H6 :D 2=D@ 2 D6?:@C 76==@H 2E E96 C:89E\=62?:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]26:]@C8^AC@7:=6^:2?\C@H6^Qmp>6C:42? t?E6CAC:D6 x?DE:EFE6k^2m[ 3FE E96 4FCC:4F=F> :D ?@E 2DD@4:2E65 H:E9 E96 @G6CE=J 4@?D6CG2E:G6 k2 9C67lQ9EEADi^^<`a]9:==D52=6]65F^rFCC:4F=F>^w:==D52=6\z`a\p>6C:42?\w:DE@CJ^Qm`ffe 4FCC:4F=F>k^2m 56G6=@A65 3J w:==D52=6 r@==686]k^Am
kAm“*@F 92G6 E@ E6== E96 H9@=6 DE@CJ @7 @FC 7@F?5:?8[” #@H6 D2:5[ “H2CED 2?5 2==] p?5 J@F 92G6 E@ D9@H 9@H 5@4F>6?ED =:<6 %96 s64=2C2E:@?[ E96 q:== @7 #:89ED[ E96 r@?DE:EFE:@?[ 2== @7 :E[ 92G6 6?23=65 E96 4@F?ECJ E@ >@G6 :? 2 5:C64E:@? E92E :D F?A2C2==6=65 :? E96 H@C=5]”k^Am
kAmpE '6CE6I[ DEF56?ED 6249 >@C?:?8 DE2?5 2?5 C64:E6 E96 AC62>3=6 E@ E96 r@?DE:EFE:@?i “(6 E96 A6@A=6 @7 E96 &?:E65 $E2E6D[ :? @C56C E@ 7@C> 2 >@C6 A6C764E F?:@?[ 6DE23=:D9 ;FDE:46[ :?DFC6 5@>6DE:4 EC2?BF:=:EJ[ AC@G:56 7@C E96 4@>>@? 5676?46[ AC@>@E6 E96 86?6C2= H6=72C6[ 2?5 D64FC6 E96 3=6DD:?8D @7 =:36CEJ E@ @FCD6=G6D 2?5 @FC A@DE6C:EJ[ 5@ @C52:? 2?5 6DE23=:D9 E9:D r@?DE:EFE:@? 7@C E96 &?:E65 $E2E6D @7 p>6C:42]”k^Am
kAm%9@D6 da H@C5D 2C6 <6J E@ E96 D49@@=’D >:DD:@? @7 D6=7\:>AC@G6>6?E[ D2:5 #@H6] %96J A@:?E E@ 2 <6J ECFE9i “(6 2C6 24E:G6 A2CE:4:A2?ED :? E96 56G6=@A>6?E @7 @FC D@4:6EJ[” 96 D2:5] “(6 2C6 24E:G6 A2CE:4:A2?ED :? D64FC:?8 E96 3=6DD:?8D @7 =:36CEJ] xE’D ?@E =67E E@ D@>6@?6 6=D6]”k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 H2D 4@\AF3=:D965 H:E9k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^`hE9?6HD]@C8^Qmk6>m%96 `hE9k^6>mk^2mk6>m[ 2 ?@?AC@7:E ?6HDC@@> C6A@CE:?8 @? 86?56C[ A@=:E:4D[ A@=:4J 2?5 A@H6C]k^6>mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96fc>:==:@?]@C8^2CE:4=6^2E\ad_\E96\564=2C2E:@?\@7\:?56A6?56?46\DE:==\DA2C<D\92C5\BF6DE:@?D\:?\4=2DD^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96fc>:==:@?]@C8Qmk6>m%96 fck^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am
