(DAVIS, CALIF.) In April 2026, Dr. Cerina Wanzer Fairfax was shot and killed by her husband while their divorce was pending.
She had done what she was supposed to do. She had initiated the legal process to leave Justin Fairfax, the former lieutenant governor of Virginia. It didn’t save her.
kAm(92E 92AA6?65 E@ (2?K6C u2:C72I 92D 2 ?2>6i 76>:4:56]k^Am
kAmu6>:4:56 :D E96 :?E6?E:@?2= <:==:?8 @7 H@>6? @? E96 32D:D @7 86?56C] (@>6? 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?H@>6?]@C8^6?^2CE:4=6D^6IA=2:?6C^7:G6\6DD6?E:2=\724ED\E@\<?@H\23@FE\76>:4:56Qm>@DE @7E6? <:==65 3J E96:C A2CE?6C[ 7@C>6C A2CE?6CDk^2m @C 2?@E96C A6CD@? H9@ 36=:6G6D E96J 92G6 2 4=2:> @? E96:C =:76] xE 92AA6?D :? =:G:?8 C@@>D 2?5 5C:G6H2JD 2?5 A2C<:?8 =@ED] xE 92AA6?D 5FC:?8 >2CC:286[ 5:G@C46D[ D6A2C2E:@?D 2?5 :? E96 H66<D 27E6C 2 H@>2? 7:?2==J H2=<D @FE E96 5@@C]k^Am
kAmpD 2 k2 9C67lQ9EEADi^^4GA]F452G:D]65F^A6@A=6^D2E:G2\32?<DQmD49@=2C 7@4FD65 @? E96 :?E6CD64E:@?k^2m @7 7:C62C> G:@=6?46 2?5 :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56[ x 6I2>:?6 E96 A@=:4J 2?5 DECF4EFC2= 4@?5:E:@?D E92E 56E6C>:?6 H9@ :D 2E C:D< 2?5 H96C6 AC6G6?E:@? 677@CED 2C6 72==:?8 D9@CE]k^Am
kAmx?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 5@6D?’E 27764E 2== H@>6? 6BF2==J] q=24< H@>6? 92G6 E96 ?2E:@?’D 9:896DE C2E6D @7 9@>:4:56 3J 2? :?E:>2E6 A2CE?6C[ 244@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^>>HC^G@=F>6D^ee^HC^>>eeag2`]9E>Qm52E2 7C@> E96 r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@?k^2m]k^Am
k9amx?E:>2E6 A2CE?6C G:@=6?46 3J E96 ?F>36CDk^9am
kAmp k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^$_`c_\efbeWabX_aafh\`Qma_ac DEF5Jk^2m :? %96 {2?46E EC24<:?8 9@>:4:56 562E9D 7C@> `hhh E@ a_a_ 7@F?5 E92E q=24< H@>6? 286D ad E@ cc 2C6 <:==65 2E ?62C=J 7@FC E:>6D E96 C2E6 @7 E96:C H9:E6 A66CD]k^Am
kAm$AC:?8 a_ae D2H E9C66 DF49 42D6D >2<6 ?2E:@?2= 9625=:?6D]k^Am
kAmyFDE AC:@C E@ (2?K6C u2:C72I’D 562E9[ ':46 |2J@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?34?6HD]4@>^?6HD^FD\?6HD^7=@C:52\>2J@C\7@F?5\5625\9@>6\9FD32?5\492C865\>FC56C\C4?2aeecbaQm}2?4J |6E2J6C q@H6? @7 r@C2= $AC:?8D[ u=@C:52[k^2m H2D D9@E E@ 562E9 – 2==6865J 3J 96C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?34?6HD]4@>^?6HD^FD\?6HD^7=@C:52\>2J@C\7@F?5\5625\9@>6\9FD32?5\492C865\>FC56C\C4?2aeecbaQm9FD32?5k^2m] p=D@ :? pAC:=[ :? {@F:D:2?2[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^a_ae^2AC^aa^>@E96C\9@DA:E2=:K65\<:5D\<:==65\=@F:D:2?2\>2DD\D9@@E:?8Qm$92?6:BF2 !F89k^2m H2D D9@E 3J 96C 9FD32?5[ 2D H2D k2 9C67lQ9EEADi^^?JA@DE]4@>^a_ae^_c^aa^FD\?6HD^>@>\H9@D6\b\<:5D\H6C6\<:==65\:?\=@F:D:2?2\>2DD\D9@@E:?8\DE:==\92D\3F==6E\=@5865\:?\7246^Qmr9C:DE:?2 $?@Hk^2m[ E96 >@E96C @7 E9C66 @7 E96 <:==6C’D 49:=5C6?] !F89 2?5 $?@H 2C6 3@E9 6IA64E65 E@ DFCG:G6] t:89E 49:=5C6?[ 9@H6G6C[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HH=A]4@>^?6HD^4C:>6^g\<:5D\<:==65\D9C6G6A@CE\72>:=J\D66<D\96=A\27E6C\>2DD\D9@@E:?8^QmH6C6 <:==65k^2m]k^Am
kAm%9C66 42D6D] %9C66 DE2E6D] ~?6 >@?E9] p==[ D25=J[ AC6G6?E23=6]k^Am
kAmx?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 4=2:>D k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^aghfda_a^Qm>@C6 E92? `[g__ =:G6Dk^2m :? E96 &?:E65 $E2E6D 6G6CJ J62C] }62C=J 92=7 @7 G:4E:>D 2C6 <:==65 3J 2 4FCC6?E @C 7@C>6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^>>HC^G@=F>6D^ee^HC^>>eeag2`]9E>Qm:?E:>2E6 >2=6 A2CE?6Ck^2m – ?@E 2 DEC2?86C] %96D6 2C6?’E C2?5@> 24ED @7 G:@=6?46]k^Am
kAm$6A2C2E:@? :D k2 9C67lQ9EEADi^^;3HD]@C8^?6HD^E96\7:CDE\`g\>@?E9D\27E6C\=62G:?8\2?\23FD:G6\A2CE?6C\2C6\E96\>@DE\52?86C@FD^Qm@?6 @7 E96 >@DE 52?86C@FD E:>6Dk^2m :? 2? 23FD:G6 C6=2E:@?D9:A] %9:D :D H9J H6 42??@E D66 E96 562E9 @7 (2?K6C u2:C72I 2?5 @E96CD =:<6 96CD 2D @?6\@77 EC2865:6D] %96J C6AC6D6?E 2 564256D\=@?8 A2EE6C? @7 :?E:>2E6 A2CE?6C 76>:4:56 :? q=24< C6=2E:@?D9:AD – k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ge^D`aggh\_ad\adbe`\HQm2 A2EE6C? 5C:G6? 3J 7:C62C> 2446DDk^2m 4@FA=65 H:E9 :?256BF2E6 A@=:4J 6?7@C46>6?E]k^Am
kAmvF?D 2C6 H92E >2<6 :?E:>2E6 A2CE?6C G:@=6?46 D@ 5625=J] p3@FE 92=7 @7 E96 C@F89=J k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^aghfda_a^Qm`[g__ 2??F2= :?E:>2E6\A2CE?6C 76>:4:56 42D6D :?G@=G65 2 8F?k^2m] p?5 :? 6G6CJ C68:@? @7 E96 4@F?ECJ[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^$_`c_\efbeWabX_aafh\`Qm7:C62C> 9@>:4:56 5:DAC@A@CE:@?2E6=J <:==D q=24< H@>6?k^2m]k^Am
k9am‘%96 A2CE?6C =@@A9@=6’k^9am
kAmx7 E96 8F? :D H92E 6D42=2E6D E96 C:D<[ :E :D 2=D@ H96C6 A@=:4J 92D :ED 36DE 492?46 E@ :?E6CG6?6]k^Am
kAm$E2E6 =2H 42? 6IA=:4:E=J C6DEC:4E A6CA6EC2E@CD @7 5@>6DE:4 G:@=6?46 7C@> AFC492D:?8 @C A@DD6DD:?8 7:C62C>D E9C@F89 EH@ EJA6D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^_ggeae_daa``a_gh`Qm4:G:= AC@E64E:@? @C56CDk^2mi 7:?2= 5@>6DE:4 G:@=6?46 C6DEC2:?:?8 @C56CD 2?5 E6>A@C2CJ C6DEC2:?:?8 @C56CD] #6D62C49 56>@?DEC2E6D E92E DE2E6D H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^b_dfb`c`^QmDEC@?8 8F? C6DEC:4E:@?Dk^2m 2=@?8 E96D6 =:?6D 92G6 >62?:?87F==J =@H6C C2E6D @7 :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56]k^Am
kAmv6?6C2==J DA62<:?8[ E9@F89[ E96D6 =2HD 2C6 ?@E H@C<:?8 2D 56D:8?65]k^Am
kAmx? >@DE DE2E6D[ 7@C 6I2>A=6[ @?=J 46CE2:? <:?5D @7 C6=2E:@?D9:AD BF2=:7J 7@C AC@E64E:G6 @C56CD E@ 36 :DDF65 282:?DE 2? 23FD:G6 A2CE?6C] %96 >@DE 4@>>@? BF2=:7J:?8 C6=2E:@?D9:A :D C@>2?E:4 A2CE?6C @C 7@C>6C A2CE?6C] %9:D 492C24E6C:K2E:@? A@D6D 2 AC@3=6> 42==65 “k2 9C67lQ9EEADi^^=:?<]DAC:?86C]4@>^2CE:4=6^`_]`__f^D`_hbd\_aa\__ehh\gQmE96 A2CE?6C =@@A9@=6k^2m]”k^Am
kAmu656C2= 8F?\A@DD6DD:@? C6DEC:4E:@?D 925 2 D:>:=2C =:>:E2E:@? 7@C 564256D] x7 E96 C6=2E:@?D9:A H2D 2 52E:?8 A2CE?6CD9:A[ E96 AC@9:3:E:@? 282:?DE 23FD:G6 A2CE?6CD @3E2:?:?8 2 7:C62C> 5:5 ?@E 2AA=J] %9:D 42>6 E@ 36 <?@H? 2D E96 “k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__f^D`_hbd\_aa\__ehh\gQm3@J7C:6?5 =@@A9@=6k^2m]”k^Am
kAmx? a_aa[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6G6CJE@H?]@C8^H92E\:D\E96\3:A2CE:D2?\D276C\4@>>F?:E:6D\24E^Qm3:A2CE:D2? $276C r@>>F?:E:6D p4Ek^2m 6IE6?565 E96 8F? AC@9:3:E:@? E@ 23FD:G6 52E:?8 A2CE?6CD] (9:=6 E96 =2H ?@H 4@G6CD >@C6 <:?5D @7 C6=2E:@?D9:AD[ :E 5@6D ?@E J6E @776C 6BF2= AC@E64E:@? E@ q=24< H@>6? :? E9@D6 <:?5D @7 C6=2E:@?D9:AD]k^Am
kAm#6D62C49 FD:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__f^D`_hbd\_aa\__ehh\gQm}2E:@?2= ':@=6?E s62E9 #6A@CE:?8 $JDE6>k^2m 7@F?5 E92E DE2E6\=6G6= 6?7@C46>6?E @7 E96 A@=:4J H2D 2DD@4:2E65 H:E9 C65F4E:@?D :? :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 2>@?8 F?>2CC:65 H9:E6 G:4E:>D[ 3FE ?@E 2>@?8 G:4E:>D @7 4@=@C]k^Am
kAmu:C62C>\C6=:?BF:D9>6?E =2HD 2C6 2?@E96C H62< DA@E x’G6 :56?E:7:65 :? AC@E64E:?8 q=24< H@>6? 7C@> :?E:>2E6 A2CE?6C G:@=6?46]k^Am
kAm(96? 2 4@FCE :DDF6D 2 5@>6DE:4 G:@=6?46 AC@E64E:G6 @C56C[ 7656C2= =2H k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4@EFD3=@8]4@>^a_ac^_e^DFAC6>6\4@FCE\FA9@=5D\32C\@?\8F?D\H:E9\5@>6DE:4\G:@=6?46\C6DEC2:?:?8\@C56CD^QmAC@9:3:ED E96 C6DEC2:?65 A6CD@? 7C@> A@DD6DD:?8 2 8F?k^2m] qFE E9:D AC@9:3:E:@? 5@6D ?@E 2FE@>2E:42==J C6>@G6 8F?D 2=C625J :? E96 A6CD@?’D A@DD6DD:@?i p 8F?\C6=:?BF:D9>6?E =2H >FDE 36 :?G@<65 E@ 4@>A6= E96> E@ DFCC6?56C E96:C H62A@?D]k^Am
kAm$@>6 DE2E6D[ :?4=F5:?8 r2=:7@C?:2 2?5 (2D9:?8E@?[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@:]@C8^`_]`_`e^;]2>6AC6]a_`g]_h]__fQm92G6 DEC@?8 C6=:?BF:D9>6?E AC@G:D:@?Dk^2m] %96J C6BF:C6 ;F586D E@ >2?52E6 DFCC6?56C[ D6E 4@>A=:2?46 5625=:?6D 2?5 2FE9@C:K6 =2H 6?7@C46>6?E E@ C64@G6C F?C6=:?BF:D965 H62A@?D] %96D6 =2HD 2C6 2DD@4:2E65 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^8:77@C5D]@C8^=2H46?E6C^8F?\=2HD^A@=:4J\2C62D^H9@\42?\92G6\2\8F?^5@>6DE:4\G:@=6?46\7:C62C>D^R7@@E?@E60`a0dea`QmC65F4E:@?D :? :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56k^2m]k^Am
kAmqFE @E96C DE2E6D 8:G6 ;F586D 5:D4C6E:@?] p a_ad k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^`ddf_gd`ad`bgfeebQmC6G:6H @7 4:G:= AC@E64E:@? @C56C 42D6Dk^2m :? $@FE9 r2C@=:?2 7@F?5 E92E 4@FCED :DDF65 2 7:C62C>\AC@E64E:@? @C56C :? @?=J baT @7 6=:8:3=6 42D6D :? a_`h] x? }@CE9 r2C@=:?2[ 2 a_ac k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^`fcd\h`bb]`aeffQmDEF5J 6I2>:?:?8 DE2E6 6?7@C46>6?E =2HDk^2m 7@F?5 E92E 56DA:E6 hbT @7 42D6D >66E:?8 E96 4@?5:E:@?D 7@C 8F? C6=:?BF:D9>6?E[ E96 A@=:4J H2D 6?7@C465 :? @?=J bfT @7 42D6D]k^Am
kAmpD 2 C6DF=E[ k2 9C67lQ9EEADi^^@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^`_]````^`fcd\h`bb]`adg`QmC6D62C496CDk^2m 92G6 7@F?5[ 7:C62C>D 2C6 5:D4FDD65 :? 76H6C E92? ` :? c AC@E64E:G6\@C56C 962C:?8D ?2E:@?H:56[ 2?5 4@FCED @C56C 23FD6CD E@ k2 9C67lQ9EEADi^^@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^A57^`_]````^`fcd\h`bb]`aehbQmDFCC6?56C E96:C 8F?Dk^2m :? eeT @7 2AA=:423=6 42D6D]k^Am
kAm%96 C6DF=E @7 F?6BF2= DE2E6 A@=:4J 6?7@C46>6?E :D 2 AC@9:3:E:@? E92E 6I:DED @? A2A6C 2?5 2 8F? E92E DE2JD :? E96 9@>6]k^Am
k9am%96 C24:2= 6BF:EJ 82Ak^9am
kAm%96 6G:56?46 :D 4=62Ci (96? 8F? AC@9:3:E:@? 2?5 C6=:?BF:D9>6?E =2HD 2C6 7F==J 6?7@C465 :? 23FD:G6 C6=2E:@?D9:AD[ E96J 42? D2G6 =:G6D]k^Am
kAm*6E >@DE DE2E6D 92G6 82AD E92E =:>:E 9@H 67764E:G6 E96D6 A@=:4:6D 2C6 :? AC24E:46] p?5 E92E 72:=FC6 72==D 92C56DE @? q=24< H@>6?]k^Am
kAm#6D62C49 D9@HD E92E DE2E6 7:C62C> C6DEC:4E:@? =2HD H:E9 C6=:?BF:D9>6?E AC@G:D:@?D H6C6 2DD@4:2E65 H:E9 2 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^_ggeae_da``_a`hggQm`eT C65F4E:@?k^2m :? 7:C62C> :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 7@C H9:E6 G:4E:>D] u@C q=24< G:4E:>D[ E96 C65F4E:@? H2D ?@E DE2E:DE:42==J D:8?:7:42?E]k^Am
kAm%9:D :D 6DA64:2==J 4@?46C?:?8 8:G6? E92E q=24< H@>6? 6IA6C:6?46 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^_ggeae_dad`b`h_a_Qm9:896DE :?4:56?46 @7 :?;FCJ 2?5 562E9 7C@> :?E:>2E6 A2CE?6C G:@=6?46k^2m :? E96 4@F?ECJ]k^Am
kAm%96 AC@3=6> :D?’E E96 =2HD E96>D6=G6D] xE’D E92E E96 >6492?:D>D @7 E96 =2H 56A6?5 @? 2 56=:G6CJ DJDE6> – 4@FCED[ =2H 6?7@C46>6?E[ AC@E64E:G6 @C56CD – E92E 5@6D?’E H@C< H6== 7@C q=24< H@>6?]k^Am
kAmp7E6C C6A@CE:?8 5@>6DE:4 23FD6[ q=24< H@>6? 2C6 >@C6 =:<6=J E@ 36 :?42C46C2E65 7@C 5676?5:?8 E96>D6=G6D 282:?DE E96:C 23FD6C[ 2?5 E96J k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__f^D`_ghe\_`h\__`_b\HQm=@D6 4FDE@5J @7 E96:C 49:=5C6?k^2m >@C6 @7E6? @?46 r!$ 364@>6D :?G@=G65] p DEF5J k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ge^D`aggh\_ac\a_acc\JQm6I2>:?:?8 AC676C6?46D @7 :?E:>2E6\A2CE?6C G:@=6?46 DFCG:G@CDk^2m 7@F?5 E92E q=24< H@>6? C6A@CE 762C 2?5 5:DECFDE @7 A@=:46 2D 2 32CC:6C E@ 6?828:?8 H:E9 E96 =682= DJDE6>]k^Am
kAmq642FD6 @7 E96D6 6IA6C:6?46D[ q=24< H@>6? F?56CDE2?523=J 6?8286 E96 4C:>:?2= ;FDE:46 DJDE6> =6DD 7C6BF6?E=J] p?5 =2HD AC@E64E @?=J E96 A6@A=6 H9@ 42? FD6 E96>]k^Am
k9am%96 >65:2 FDF2==J 86E q=24< 76>:4:56 HC@?8k^9am
kAmp?@E96C AC@3=6> DFCC@F?5:?8 :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 :?7=:4ED :ED 92C>D 27E6C 562E9]k^Am
kAm(96? 2 H@>2? :D <:==65 3J 96C A2CE?6C[ >65:2 4@G6C286 @7E6? 7@==@HD 2 72>:=:2C D4C:AEi 2 ?2>6[ 2 =@42E:@?[ 2 8C:6G:?8 4@>>F?:EJ] (92E :E 2=>@DE ?6G6C :?4=F56D :D E96 H@C5 E92E x 36=:6G6 >@DE 244FC2E6=J 56D4C:36D H92E 92AA6?65i 76>:4:56]k^Am
kAmu6>:?:DED :? >2?J 4@F?EC:6D[ A2CE:4F=2C=J :? {2E:? p>6C:42[ 92G6 7@F89E E@ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^76>:4:56\>2?J\4@F?EC:6D\2C@F?5\E96\H@C=5\2C6\>2<:?8\E96\<:==:?8\@7\H@>6?\2\DA64:7:4\4C:>6\96C6D\H9J\:ED\?66565\aafdaeQm6?24E 76>:4:56 =2HD :? C6DA@?D6 E@ A6CG2D:G6 G:@=6?46 282:?DE H@>6?k^2m] qFE E96 &]$] 92D ?@ DF49 =2HD 2?5 =28D 369:?5 96C6]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^_ggeae_d_a_`f__d__`Qm#6D62C49 92D 5@4F>6?E65k^2m 4@?D:DE6?E=J E92E ?6HD 4@G6C286 @7 :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 56A:4ED :E 2D 6A:D@5:4 C2E96C E92? DJDE6>:4[ EC62E:?8 6249 <:==:?8 2D 2? :D@=2E65 6G6?E C2E96C E92? A2CE @7 2 AC6G6?E23=6 A2EE6C?]k^Am
kAm(96? E96 G:4E:> :D 2 q=24< H@>2?[ E96 :DDF6D 4@>A@F?5]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:CA]@C8^;@FC?2=^A2A6C:?7@C>2E:@?nA2A6C:5l`bga__Qmr@G6C286 @7 q=24< H@>6?’D 562E9Dk^2m :D k2 9C67lQ9EEADi^^A2A6CD]DDC?]4@>^D@=b^A2A6CD]47>n23DEC24E0:5lchfeb_dQm=6DD 7C6BF6?E[ =6DD DFDE2:?65k^2m 2?5 =6DD =:<6=J E@ 86?6C2E6 E96 <:?5 @7 AF3=:4 @FEC286 E92E 5C:G6D A@=:4J 492?86] %96 7@4FD :? E96D6 DE@C:6D[ H96? E96J 5@ CF?[ E6?5D E@ 72== @? E96 C6=2E:@?D9:A @C E96 G:4E:>’D A6CD@?2= 9:DE@CJ C2E96C E92? @? E96 DJDE6>D E92E 72:=65 96C]k^Am
kAm%9:D >2EE6CD 3642FD6 >65:2 7C2>:?8 96=AD E@ 56E6C>:?6 H92E E96 AF3=:4 36=:6G6D :D 7:I23=6]k^Am
kAm(96? ;@FC?2=:DED 4@G6C :?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 2D 2 AC:G2E6 EC2865J[ :E 364@>6D A@=:E:42==J :?6CE] (96? E96J 4@?E6IEF2=:K6 :E 2D E96 C6DF=E @7 2? F?6?7@C465 8F? =2H @C 2 =682= =@@A9@=6[ :E 364@>6D 2 A@=:4J 72:=FC6 – 2?5 A@=:4J 72:=FC6D 92G6 2 A@=:4J C6>65J]k^Am
kAmx 36=:6G6 E96 &]$] ?665D 4@>AC696?D:G6 DE2?52C5D 7@C 7:C62C> C6DEC:4E:@?D :? 5@>6DE:4 G:@=6?46 42D6D[ >@C6 C@3FDE 6?7@C46>6?E 2?5 E2C86E65 677@CED 6?DFC:?8 E96D6 AC@E64E:@?D C6249 2== 4@>>F?:E:6D 6BF:E23=J]k^Am
kAmu@C q=24< H@>6?[ 56=2J @C 72:=FC6 >2J 36 E96 5:776C6?46 36EH66? =:76 2?5 562E9]k^Am
kAmk6>m%9:D DE@CJ H2D AC@5F465 :? 4@==23@C2E:@? H:E9 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]C6H:C6?6HD8C@FA]4@>Qm#6H:C6 }6HD vC@FAk^2m[ 2? :?56A6?56?E[ ?@?AC@7:E ?6HDC@@> 565:42E65 E@ 4@G6C:?8 C6AC@5F4E:G6 962=E9]k^6>mk^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^D2E:G2\32?<D\aeffbcanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQm$2E:G2 q2?<Dk^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\42=:7@C?:2\52G:D\`b`anFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQm&?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2[ s2G:Dk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\3=24<\H@>6?D\6IA6C:6?46D\@7\>6E@@\2C6\5:776C6?E\he_h`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQm(9J 3=24< H@>6?’D 6IA6C:6?46D @7 R|6%@@ 2C6 5:776C6?Ek^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^3=24<\>@E96CD\EC2AA65\:?\F?D276\?6:893@C9@@5D\D:8?2=\E96\DEC6DD7F=\962=E9\E@==\@7\8F?\G:@=6?46\:?\E96\F\D\a_bb_fnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQmq=24< >@E96CD EC2AA65 :? F?D276 ?6:893@C9@@5D D:8?2= E96 DEC6DD7F= 962=E9 E@== @7 8F? G:@=6?46 :? E96 &]$]k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?E:>2E6\A2CE?6C\9@>:4:56\92D\4=62C\H2C?:?8\D:8?D\2?5\:D\@7E6?\AC6G6?E23=6\C6D62C49\D9@HD\ag_hgcnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agad`gQmx?E:>2E6 A2CE?6C 9@>:4:56 92D 4=62C H2C?:?8 D:8?D – 2?5 :D @7E6? AC6G6?E23=6[ C6D62C49 D9@HDk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m$2E:G2 q2?<D 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^agad`g^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
