The United States and Israel may have obstructed the path towards a future Iran-built nuclear bomb by severely damaging the Islamic republic's nuclear and ballistic capabilities in recent attacks.
But they have not succeeded in seizing its stockpile of highly enriched uranium, key to any future negotiations between Washington and Tehran, experts and diplomatic sources told AFP.
kAm~?6 @7 &$ !C6D:56?E s@?2=5 %CF>AVD ;FDE:7:42E:@?D 7@C E96 H2C 96 =2F?4965 H2D 2? 244FD2E:@? \\ 56?:65 3J %69C2? \\ E92E xC2? H2D 56G6=@A:?8 2? 2E@>:4 3@>3] %CF>A 92D C6A62E65=J G@H65 E@ ?6G6C 2==@H E96 4@F?ECJ E@ A@DD6DD 2 ?F4=62C H62A@?]k^Am
kAmxDC26=: !C:>6 |:?:DE6C q6?;2>:? }6E2?J29F[ 7@C 9:D A2CE[ 92D DE2E65 E92E E96 AC6G:@FD H2C H2865 282:?DE xC2?[ 2 `a\52J 4@?7=:4E :? yF?6 a_ad[ 2D H6== 2D E96 4FCC6?E @?6 QH:A65 @FEQ xC2?VD ?F4=62C AC@8C2>>6]k^Am
kAmqFE EH@ tFC@A62? 5:A=@>2E:4 D@FC46D[ DA62<:?8 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ[ 6IAC6DD65 42FE:@? 23@FE E96 7FEFC6 @7 xC2?VD 2E@>:4 2>3:E:@?D]Â k^Am
kAmx>>65:2E6=J 7@==@H:?8 E96 yF?6 a_ad DEC:<6D[ QH6 H6C6 E@=5 E96 AC@8C2>>6 925 366? D6E 324< 3J D6G6C2= J62CD[ 367@C6 E96 7:8FC6 H2D C6G:D65 E@ ;FDE D6G6C2= >@?E9DQ[ @?6 D@FC46 ?@E65]Â k^Am
kAmQxC2? :D ?@ =@?86C 2 E9C6D9@=5 A@H6C 2D :E @?46 H2D[Q 2? xDC26=: 5:A=@>2E:4 D@FC46[ H9@ C6BF6DE65 2?@?J>:EJ[ E@=5 pu!]k^Am
kAmp QE9C6D9@=5Q DE2E6 92D E96 6IA6CE:D6[ C6D@FC46D 2?5 724:=:E:6D ?66565 E@ 56G6=@A 2 ?F4=62C H62A@? @? D9@CE ?@E:46 D9@F=5 :E 49@@D6 E@]k^Am
kAm%96 D@FC46 2C8F65 E92E[ :? 255:E:@? E@ E96 :?7C2DECF4EFC6 52>286 DF776C65[ xC2?VD <?@H\9@H Q92D 366? D6C:@FD=J F?56C>:?65 3J E96 6=:>:?2E:@? @7 E96 D4:6?E:DED 2?5 @77:4:2=DQ 2?5 E96 E2C86E:?8 @7 F?:G6CD:E:6D QH96C6 E96 52E2 46?EC6D 4@?E2:?:?8 xC2?VD 6IA6CE:D6 H6C6 =@42E65Q]k^Am
k9am\ V$F3DE2?E:2= D6E324<V \Â k^9am
kAmQ~G6C2==[ E9:D 4@?7=:4E 92D D6E 324< xC2?VD ?F4=62C AC@8C2>>6 DF3DE2?E:2==J[Q D2:5 $A6?46C u2C282DD@ @7 E96 x?DE:EFE6 7@C $4:6?46 2?5 x?E6C?2E:@?2= $64FC:EJ[ 2 &$ E9:?< E2?< E92E >@?:E@CD xC2?VD ?F4=62C AC@8C2>>6]k^Am
kAmQxE H:== E2<6 2 D:8?:7:42?E 2>@F?E @7 E:>6[ :?G6DE>6?E[ 2?5 C6D@FC46D E@ C64@?DE:EFE6 2== @7 E9@D6 =@DE 42A23:=:E:6D[Q 96 D2:5]Â k^Am
kAmw@H6G6C[ QE96 82:?D 7C@> E96 4@?7=:4E 2C6 ?@E A6C>2?6?E 3J 2?J >62?DQ]Â k^Am
kAm%69C2? DE:== A@DD6DD6D 2 D:8?:7:42?E BF2?E:EJ @7 FC2?:F> 6?C:4965 3@E9 E@ e_ A6C46?E[ 4=@D6 E@ E96 h_\A6C46?E =6G6= C6BF:C65 E@ >2<6 2? 2E@>:4 3@>3[ 2D H6== 2D 2 DE@4<A:=6 @7 FC2?:F> 6?C:4965 E@ a_ A6C46?E[ 2?@E96C 4C:E:42= E9C6D9@=5]Â k^Am
kAm!C:@C E@ E96 &$ DEC:<6D :? yF?6 a_ad[ E96 x?E6C?2E:@?2= pE@>:4 t?6C8J p86?4J WxptpX 42=4F=2E65 E92E xC2? A@DD6DD65 2AAC@I:>2E6=J cc_ <:=@8C2>>6D @7 FC2?:F> 6?C:4965 E@ e_ A6C46?E[ H6== 23@G6 E96 b]ef\A6C46?E =:>:E D6E 3J 2 a_`d 28C66>6?E 7C@> H9:49 E96 &?:E65 $E2E6D DF3D6BF6?E=J H:E95C6H]k^Am
kAm$:?46 yF?6 a_ad[ E96 72E6 @7 E9:D DE@4<A:=6 92D C6>2:?65 F?46CE2:?[ H:E9 %69C2? C67FD:?8 2446DD E@ xptp :?DA64E@CD 2E E96 D:E6D C2G2865 3J &$ 2?5 xDC26=: DEC:<6D]Â k^Am
kAmxptp s:C64E@C v6?6C2= #2726= vC@DD: 92D C6A62E65=J 42==65 7@C E96 C6EFC? @7 :?E6C?2E:@?2= 6IA6CED]k^Am
k9am\ #6>@G:?8 6?C:4965 FC2?:F> \k^9am
kAm!2CE @7 E96 DE@4<A:=6 @7 9:89=J 6?C:4965 FC2?:F> Wwt&X :D 36=:6G65 E@ C6>2:? 3FC:65 :? E96 EF??6=D 2E E96 xD7292? D:E6 :? 46?EC2= xC2?]k^Am
kAmQpE =62DE aa_ <:=@8C2>>6D – C@F89=J 92=7 @7 xC2?VD 564=2C65 DE@4<A:=6 @7 e_ A6C46?E wt& – :D 36=:6G65 E@ 36 DE@C65 :? E96 F?56C8C@F?5 EF??6= 4@>A=6I 2E xD7292?[Q D2:5 u2C282DD@]k^Am
kAmQ%96 DE2EFD @7 E96 @E96C 92=7 :D F?4=62C[ 3FE H6 36=:6G6 :E :D 3FC:65 F?56C E96 CF33=6 2E u@C5@H 2D =2C86 D:8?:7:42?E BF2?E:E:6D @7 e_ A6C46?E wt& H6C6 AC@5F465 AC:@C E@ E96 yF?6 a_ad H2C[Q 96 D2:5]k^Am
kAm~?=J 2? :?56A6?56?E :?DA64E:@? H@F=5 36 23=6 E@ 5:DA6= E96D6 5@F3ED]k^Am
kAm%96 :DDF6 :D 9@H E9:D FC2?:F> 4@F=5 36 C6>@G65 7C@> xC2?:2? E6CC:E@CJ F?56C 2?J 6G6?EF2= 244@C5]Â k^Am
kAm#FDD:2 C6:E6C2E65 @? |@?52J E92E :E C6>2:?65 C625J E@ 2446AE xC2?:2? 6?C:4965 FC2?:F> @? :ED D@:= 2D A2CE @7 2?J A@E6?E:2= A6246 28C66>6?E 36EH66? (2D9:?8E@? 2?5 %69C2?]k^Am
kAmQ%9:D AC@A@D2= H2D AFE 7@CH2C5 3J !C6D:56?E W'=25:>:CX !FE:? 5FC:?8 4@?E24ED H:E9 E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 H:E9 4@F?EC:6D :? E96 C68:@?[Q D2:5 zC6>=:? DA@<6D>2? s>:ECJ !6D<@G[ :? C6DA@?D6 E@ 2 BF6DE:@? 7C@> pu!]k^Am
kAmqFE E92E D46?2C:@ :D 2 C65 =:?6 7@C E96 tFC@A62?D :? G:6H @7 E96 H2C E92E #FDD:2 92D 366? H28:?8 282:?DE &<C2:?6 7@C >@C6 E92? 7@FC J62CD]k^Am
kAm|@D4@H 2?5 %69C2? 2C6 4@@A6C2E:?8 @? ?F4=62C >2EE6CD E9C@F89 xC2?VD qFD969C A@H6C A=2?E[ 3F:=E 2?5 @A6C2E65 H:E9 #FDD:2? 2DD:DE2?46 7@C 4:G:=:2? AFCA@D6D]k^Am
kAm%96 xC2?:2?D Q5@?VE 92G6 2? 23:=:EJ E@ 6?C:49 FC2?:F> 2?J>@C6]]] $@ :E >62?D E96J 42??@E 3F:=5 2 ?F4=62C 3@>3 2E E96 >@>6?E[Q D2:5 s2??J ~C3249 @7 E96 w63C6H &?:G6CD:EJ @7 y6CFD2=6>]Â k^Am
kAmQqFE E96J DE:== 92G6 E96 6?C:4965 >2E6C:2=[ H9:49 :D E96 92C56DE E9:?8 E@ @3E2:?[Q 96 D2:5]k^Am
kAm5E\3FC^523^DA>^2D^C>3k^Am