Heineken Silver Las Vegas Grand Prix. Charles Leclerc, Ferrari.
Image Credit: Shutterstock/cristiano barniOnly in Las Vegas does a celebrity chef deliver dinner by yacht.
Last November, I watched Jean-Georges Vongerichten glide across the Bellagio lagoon aboard a sleek Riva, an enormous tray of dry-aged steaks destined for guests at the Fountain Club. Formula 1 cars tore past the resort at speeds exceeding 200 mph. Apparently, having one of the world’s most celebrated chefs arrive by boat was not quite extravagant enough.
kAm%96 {2D '682D vC2?5 !C:I C6EFC?D }@G6>36C `h–a`[ 7C6D9 @77 2 9:DE@C:4 D62D@? 7@C |6C4656D] %H6?EJ\J62C\@=5 z:>: p?E@?6==: 3642>6 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C>F=2`]4@>^6?^=2E6DE^2CE:4=6^7`D\J@F?86DE\H@C=5\492>A:@?D\2D\2?E@?6==:\D>2D96D\E96\C64@C5]c@E&Cc9cH>(5e'>xt2};K'Qmu@C>F=2 `’D J@F?86DE H@C=5 492>A:@?k^2m :? |6I:4@ r:EJ[ 2?5 E96 E62> D64FC65 :ED k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]6DA?]4@]F<^7`^DE@CJ^0^:5^d_bgh_gd^>6C4656D\D2@\A2F=@\8C2?5\AC:I\3C2K:=\7@C>F=2\`Qm?:?E9 r@?DECF4E@CD’ r92>A:@?D9:Ak^2m :? $ã@ !2F=@]k^Am
kAmq@E9 E:E=6D 92G6 366? 564:565[ 3FE {2D '682D 92D ?6G6C ?66565 2 492>A:@?D9:A 32EE=6 E@ AFE @? 2 D9@H] u@C E9C66 ?:89ED[ 2 DEC6E49 @7 E96 $EC:A 364@>6D @?6 @7 E96 72DE6DE 4:C4F:ED :? u@C>F=2 `[ =FIFCJ C6D@CED 364@>6 E62> 9625BF2CE6CD 2?5 E96 4:EJ’D C6DE2FC2?ED 4@>A6E6 7@C 2 D92C6 @7 E96 DA@E=:89E]k^Am
kAm!2EC:4< w:== @7 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]A2C2>@F?E4CF:D6D]4@>^EC2G6=D^=2D\G682D\8C2?5\AC:I\=@D\2?86=6D\2==\:?4=FD:G6\H6DE\4@2DE\86E2H2J\bcb3a`a2nAC@5F4Er@56l3_33f43a\6ee2\cag2\3d36\ccc256e753bbU2>AjEJA6lp==@E>6?E!24<286Qm!2C2>@F?E rCF:D6Dk^2m[ H9@ 92D 2EE6?565 AC6G:@FD k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^Qm{2D '682D vC2?5 !C:Ik^2m H66<6?5D[ 42FE:@?D 282:?DE EFC?:?8 E96 6?E:C6 EC:A :?E@ 2 DF446DD:@? @7 C6D6CG2E:@?D]k^Am
kAm“|J 25G:46 7@C 7:CDE\E:>6 G:D:E@CD :D E@ E9:?< 23@FE E96 H9@=6 EC:A 367@C6 49@@D:?8 2 C246 E:4<6E]”k^Am
kAmx? {2D '682D[ 49@@D:?8 J@FC D62E 2E E96 vC2?5 !C:I >:89E 36 E96 62D:6DE C6D6CG2E:@? J@F >2<6] %96 C62= 492==6?86 :D 564:5:?8 9@H >F49 @7 E96 4:EJ J@F 42? DBF66K6 :?E@ @?6 H66<6?5]k^Am
k9b DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQm%9FCD52J — r964< x?[ %96? r964< ~FE E96 r@>A6E:E:@?k^9bm
kAmpE k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]>8>C6D@CED]4@>^6?^@776CD^7`\C246\H66<]9E>=Qmq6==28:@k^2m[ |6C4656D >6492?:4D H:== AFE 72?D E9C@F89 2 A:E\DE@A 492==6?86 @? 2? 24EF2= u@C>F=2 ` 42C] %96 4@>A=:>6?E2CJ 72? 9F3 @A6?D }@G6>36C `g[ 52JD 367@C6 E96 E62>’D ?6H=J 4C@H?65 H@C=5 492>A:@? E2<6D E@ E96 4:C4F:E]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^a_ae^_d^E96\G6?6E:2?\C6D@CE\=2D\G682D\6IE6?5D\7@C>F=2\`\96:?6<6?\=2D\G682D\8C2?5\AC:I\A2CE?6CD9:A\H6=4@>6D\324<\3HE\2=A:?6\7@C>F=2\@?6\E62>\2?5\F?G6:=D\6I4=FD:G6\C246\H66<6?5\A24<286D^Qm%96 '6?6E:2?k^2m D6CG6D 2D q(% p=A:?6’D {2D '682D 9625BF2CE6CD 7@C E96 7@FCE9 4@?D64FE:G6 J62C] p4C@DD E96 $EC:A[ (:==:2>D #24:?8 92D 4@>>2?566C65 E96 qC@@<=J? qC:586 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]H:==:2>D7`]4@>^2CE:4=6D^g4ac66bb\ca75\c747\hd`g\3ecg_dd456fc^86E\C625J\7@C\@FC\a_ae\=2D\G682D\72?\K@?6\AC6D6?E65\3J\K@@IQm}6H *@C<\}6H *@C<k^2m 7@C 2 7C66 72? K@?6[ 4@>A=6E6 H:E9 C24:?8 D:>F=2E@CD 2?5 2 D9@H 42C]k^Am
kAm$@>6 DA64E2E@CD 92G6 >2DE6C65 E96 2CE @7 49@@D:?8 2 9@E6=]k^Am
kAmx?G6DE@C 2?5 7C6BF6?E EC2G6=6C q@3 q:=3CF4< 92D 2EE6?565 6G6CJ {2D '682D vC2?5 !C:I D:?46 :ED a_ab 563FE] w:D AC676CC65 255C6DD :D k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]CH=2DG682D]4@>^DE2J^4C@4<7@C5D\=2D\G682D^DEC:A\G:6H\@?6\365C@@>\DF:E6^QmrC@4<7@C5D 2E #6D@CED (@C=5k^2m[ H96C6 9:D 'x! A24<286 :?4=F56D 2 `[`__\DBF2C6\7@@E $EC:A\724:?8 DF:E6 2?5 2446DD E@ E96 AC@A6CEJ’D 6I4=FD:G6 C246\H66< A2CE:6D]k^Am
kAm“xE’D 72C 6?@F89 7C@> E96 4C@H5 2?5 4@?7FD:@? @7 E96 DEC:A 3FE 4=@D6 6?@F89 H96C6 J@F 42? D66 2== E96 24E:@? 7C@> E96 p==6 ee =@F?86[” 96 D2JD]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]CH=2DG682D]4@>^6IA6C:6?46D^C246\H@C=5\a_ae^Qm#6D@CED (@C=5 2=D@ 92D 2 9@DA:E2=:EJ G6?F6 2E %FC? `ak^2m[ @?6 @7 E96 4:C4F:E’D 92C56DE 3C2<:?8 K@?6D 367@C6 42CD 2446=6C2E6 @?E@ E96 $EC:A] u@C E9@D6 244FDE@>65 E@ @3D6CG:?8 {2D '682D 7C@> 2 42D:?@ H:?5@H[ H2E49:?8 u@C>F=2 ` 42CD ?68@E:2E6 E96 4@C?6C :D BF:E6 2? FA8C256]k^Am
kAmqFE E96 4=@D6DE 9@E6= :D ?@E ?646DD2C:=J E96 >@DE 4@?G6?:6?E]k^Am
kAm|:8F6= p?86= v@?8@C2 |6K2[ 7@F?56C @7 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]6G@=FE:@?EC6<DA6CF]4@>^QmtG@=FE:@? %C6<D !6CFk^2m[ 25G:D6D EC2G6=6CD E@ C6D62C49 2446DD E@ E96:C 8C2?5DE2?5D 367@C6 A2J:?8 2 AC6>:F> 7@C 2 C@@> ?62C E96 4:C4F:E]k^Am
kAm“$@>6 @7 E96 H2=<:?8 C@FE6D 2C@F?5 E96 $EC:A 42? 492?86 5FC:?8 vC2?5 !C:I H66<6?5] $@ 6G6? :7 2 9@E6= =@@<D 4=@D6 @? 2 >2A :E >2J ?@E 36 2D 62DJ 2D J@F E9@F89E]”k^Am
kAmxE :D AC24E:42= 25G:46 :? 2 4:EJ E92E >62DFC6D 5:DE2?46 :? 42D:?@ AC@A6CE:6D C2E96C E92? @C5:?2CJ 4:EJ 3=@4<D]k^Am
k9b DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQmuC:52J — r6=63C:EJ r967D 2?5 2 u:89E 7@C !@=6 !@D:E:@?k^9bm
kAmv@C5@? #2>D2J 92D 2 C6AFE2E:@? 7@C C65F4:?8 AC@76DD:@?2= 4967D E@ E62CD] pE E96 {2D '682D vC2?5 !C:I[ 96 :D 4@?D:56C23=J >@C6 492C>:?8]k^Am
kAm{2DE J62C[ x ;@:?65 76==@H ;@FC?2=:DED 7@C 9:D EC24<D:56 =F?49 2E w6==’D z:E496? :? r26D2CD !2=246] |:5H2J E9C@F89 56DD6CE[ #2>D2J AF==65 FA 2 492:C 2E @FC E23=6 2?5 =2F?4965 :?E@ 2 5:D4FDD:@? 23@FE E96 5C:G6CD’ 492>A:@?D9:A] w:D 6?E9FD:2D> 7@C u@C>F=2 ` H2D F?>:DE2<23=6] $@ H2D 9:D DFCAC:D:?8=J 27723=6 5:DA@D:E:@?]k^Am
kAmw6 C6EFC?D }@G6>36C a_ 7@C 2?@E96C k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^426D2CD]84D\H63]4@>^?6HD\C6=62D6D^?6HD\C6=62D6\56E2:=D^426D2CD\6?E6CE2:?>6?E\@776CD\8F6DED\>@C6\6I4:E:?8\2?5\F?:BF6Qm7@FC\4@FCD6 =F?49k^2m 762EFC:?8 9:D D:8?2EFC6 3667 (6==:?8E@?] %:4<6ED 4@DE Sahh 367@C6 E2I6D 2?5 8C2EF:EJ]k^Am
kAmt=D6H96C6[ 46=63C:EJ 4967D 92G6 364@>6 ?62C=J 2D AC@>:?6?E 2D E96 5C:G6CD E96>D6=G6D]k^Am
kAmk2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]CH=2DG682D]4@>^6IA6C:6?46D^C246\H@C=5\a_ae^Qm#6D@CED (@C=5’D C246\H66< 42=6?52Ck^2m :?4=F56D 2 }@G6>36C `h 5:??6C 2E $EF33@C? $665[ 2 4@==23@C2E:@? 36EH66? y6C6>J u@C5 2?5 |2C4FD $2>F6=DD@?] ~? uC:52J[ s@>:?:BF6 rC6?? ;@:?D xKF p?: 7@C 2 @?6\?:89E 6G6?E 2E zFD2 }@C:] q@E9 E9C66\4@FCD6 6IA6C:6?46D 4@DE S`ad A6C A6CD@?]k^Am
kAm%96 q6==28:@ u@F?E2:? r=F3 92D C64CF:E65 y@Dé p?5CéD[ s2G:5 r92?8 2?5 |2D292CF |@C:>@E@ 2>@?8 :ED 4F=:?2CJ 9625=:?6CD] vF6DED 92G6 2446DD E@ 2 9@DA:E2=:EJ G6?F6 36D:56 E96 4:C4F:E[ 2=E9@F89 E96 AC:G:=686 4@>6D 2E 2 4@?D:56C23=J 9:896C AC:46 E92? 2? @C5:?2CJ C6DE2FC2?E C6D6CG2E:@?]k^Am
kAm}@E 6G6CJ@?6 H2?ED 2?@E96C 46=63C:EJ 4967 27E6C 2 =@?8 52J 2E E96 EC24<] |6K2 7@F?5 9:D AC676CC65 >62= 2E E96 ':==286 !F3 U2>Aj r27é 2E t==:D xD=2?5[ 2 D9@CE 5:DE2?46 7C@> E96 4:C4F:E]k^Am
kAm“xE H2D 2 ?:46 3C62< 7C@> 36:?8 D@ 3FDJ H:E9 E96 C246] x H2D?’E =@@<:?8 7@C 2 72?4J >62= 3FE ;FDE H2?E65 E@ C6=2I 2?5 62E[” 96 D2JD]k^Am
kAmp7E6C 9@FCD 2E E96 EC24<[ 2? 62DJ[ 42DF2= 5:??6C 42? ECF>A 6G6? E96 >@DE E6>AE:?8 C6DE2FC2?E C6D6CG2E:@?[ A2CE:4F=2C=J :7 :E =62G6D C@@> 7@C 2 u@C>F=2 `\:?DA:C65 56DD6CE]k^Am
kAm{2DE J62CVD C246\H66< 4C62E:@? 2E k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^5@?FE:BF6]4@>^Qms@?FE:BF6k^2m :?D:56 %96 '6?6E:2? DA@CE65 8=@DDJ 3=F6 :4:?8 2?5 2 >:?:2EFC6 C246 42C 36?62E9 2 4964<6C65 7=28] %96 3@FE:BF6 5C62>D FA ?6H C246\E96>65 DH66ED 6249 J62C 2?5 DE2JD @A6? F?E:= `` A]>] @? uC:52J 2?5 $2EFC52J] p A@DE\BF2=:7J:?8 DF82C 7:I[ A6C92ADnk^Am
kAmu:CDE[ E96C6’D E96 D>2== >2EE6C @7 A@=6 A@D:E:@?] k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C>F=2`]4@>^6?^=2E6DE^2CE:4=6^7@C>F=2\`\96:?6<6?\=2D\G682D\8C2?5\AC:I\a_ae]`B>(K4qHzzd9<%3*39'raaQm"F2=:7J:?8 368:?D 2E g A]>] @? uC:52Jk^2m 2?5 56E6C>:?6D E96 DE2CE:?8 8C:5 E9C@F89 E9C66 <?@4<@FE D6DD:@?D] p >:DE2<6 @? E96 ?2CC@H b]g\>:=6 DEC66E 4:C4F:E 42? 6?5 2 5C:G6C’D D9@E 2E A@=6 367@C6 $2EFC52J’D C246 6G6? 368:?D]k^Am
k9b DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQm$2EFC52J — }@E p== uC@?E\#@H $62ED pC6 rC62E65 tBF2=k^9bm
kAmx H2E4965 =2DE J62C’D C246 7C@> E96 DE2CE:?8 =:?6[ 2?5 76H G2?E286 A@:?ED 4@F=5 4@>A6E6 H:E9 E96 2?E:4:A2E:@? 367@C6 =:89ED\@FE] %96 >6492?:4D 4=62C65 E96 8C:5[ E96 7:G6 C65 =:89ED :==F>:?2E65 23@G6 E96 42CD 2?5 a_ 5C:G6CD AC6A2C65 7@C E96 DAC:?E E@H2C5 %FC? `]k^Am
kAm%96 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^E:4<6ED^8C2?5DE2?5D^>2:?\8C2?5DE2?5^Qmw6:?6<6? $:=G6C |2:? vC2?5DE2?5k^2m @G6C=@@<D E96 DE2CE^7:?:D9 =:?6 2?5 A:E =2?6] $A64E2E@CD 86E 2 4=@D6 G:6H @7 E96 8C:5 AC6A2C2E:@?D 2?5 E96 C246’D 7:?2= >@>6?ED]k^Am
kAmu@C a_ae[ E96 6=6G2E65 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^E:4<6ED^9@DA:E2=:EJ^D<J3@I^Qm$<J3@I 9@DA:E2=:EJ DF:E6Dk^2m 2C6 2=D@ 2G2:=23=6 E9C@F89 D:?8=6\52J A24<286D E92E :?4=F56 2446DD E@ E96 >2:? 8C2?5DE2?5] vF6DED 42? C6EC62E :?5@@CD 36EH66? D6DD:@?D H:E9@FE D24C:7:4:?8 E96:C @FE5@@C D62ED 7@C E96 C246]k^Am
kAm%96 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^E:4<6ED^8C2?5DE2?5D^Qm%\|@3:=6 vC2?5DE2?5Dk^2m ?62C $A96C6 4@?46?EC2E6 E96 5C2>2 :?E@ 2 D6C:6D @7 E:89E 4@C?6CD] pE #6D@CED (@C=5 %FC? `a[ DA64E2E@CD 42? H2E49 5C:G6CD 3C2<6 92C5 367@C6 E96 =@?8 2446=6C2E:@? 5@H? {2D '682D q@F=6G2C5]k^Am
kAm%96? E96C6 :D E96 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^E:4<6ED^9@DA:E2=:EJ^Qm!255@4< r=F3k^2m[ u@C>F=2 `’D 2?DH6C E@ E96 G6=G6E C@A6]k^Am
kAm!6C4965 5:C64E=J 23@G6 E96 E62> 82C286D[ :E 8:G6D 8F6DED 2 4=@D6\FA G:6H @7 A:E DE@AD 2?5 2446DD E@ 2C62D @7 E96 A255@4< E92E @C5:?2CJ 8C2?5DE2?5 E:4<6ED 42??@E 3FJ] {2DE J62C[ E96 9@DA:E2=:EJ :?4=F565 =@3DE6C[ @JDE6C 32CD 2?5 G:?E286 r92>A28?6] q6EH66? D6DD:@?D[ u6CC2C: 5C:G6C r92C=6D {64=6C4 A2DD65 E9C@F89 E96 A255@4< 2=@?8D:56 9:D 7:2?4é6[ p=6I2?5C2 $2:?E |=6FI]k^Am
kAmqFE 2446DD 2?5 D:89E=:?6D 2C6 ?@E E96 D2>6 E9:?8] %96 !255@4< r=F3 AFED 8F6DED 4=@D6DE E@ E96 >6492?:4D 2?5 E62> 24E:G:EJ] p 8C2?5DE2?5 ?62C 2 92C5 3C2<:?8 K@?6 >2J 36 E96 36EE6C 49@:46 7@C 72?D H9@ H2?E E@ H2E49 5C:G6CD 7:89E 7@C A@D:E:@?]k^Am
kAm{2DE J62C’D C246 56>@?DEC2E65 H9J %FC? ` >2EE6CD] k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C>F=2`]4@>^6?^=2E6DE^2CE:4=6^G6CDE2AA6?\362ED\?@CC:D\7@C\5@>:?2?E\=2D\G682D\8A\G:4E@CJ\2D\A:2DEC:]eF`~A_$~f*"2a3Hy~Bgs'xQm|2I '6CDE2AA6? @G6CE@@< {2?5@ }@CC:Dk^2m @? E96 @A6?:?8 =2A 2?5 H6?E @? E@ G:4E@CJ] w@FCD =2E6C[ }@CC:D 2?5 9:D |4{2C6? E62>>2E6 ~D42C !:2DEC: H6C6 5:DBF2=:7:65[ 92?5:?8 |6C4656D D64@?5 2?5 E9:C5 A=246]k^Am
k9b DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQm%96 r964<6C65 u=28 xD }@E 2 rFC76Hk^9bm
kAm{2DE J62C’D @77:4:2= u@C>F=2 ` 27E6CA2CEJ 2E s6=:=29 :? (J?? {2D '682D 2EEC24E65 ~C=2?5@ q=@@>[ z6G:? w2CE 2?5 p=: {2CE6C] y@9? |2J6C A6C7@C>65 36?62E9 E96 DFAA6C 4=F3’D 492?56=:6CD]k^Am
kAm%9:D J62C[ E96 k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]7`=2DG682D8A]4@>^7`\27E6CA2CEJ^Qmq24<DEC66E q@JD 9625=:?6 2? @77:4:2= A@DE\C246 46=63C2E:@? 2E $A96C6k^2m @? }@G6>36C a`] %96 4@?46CE :D @A6? E@ 72?D C682C5=6DD @7 H96E96C E96J 9@=5 vC2?5 !C:I E:4<6ED[ 2=E9@F89 25>:DD:@? C6BF:C6D 2 D6A2C2E6 AFC492D6]k^Am
kAmp7E6C E9C66 ?:89ED @7 u@C>F=2 `[ 6G6? E96 >@DE 6?E9FD:2DE:4 C246 72?D 4@F=5 FD6 2 =:EE=6 C64@G6CJ E:>6] pE k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]426D2CD]4@>^AC6DD\C6=62D6D^AC6DD\C6=62D6\56E2:=D^a_ae^w:E\E96\y24<A@E\@7\#6=2I2E:@?\H:E9\r26D2CD\t?E6CE2:?>6?ED\{2D\'682D\#6D@CED\a_ae\;eA5EK>*:r^5672F=E]2DAIQm"F2 q2E9D U2>Aj $A2 :?D:56 r26D2CD !2=246k^2m[ E92E >62?D DFCC6?56C:?8 E@ 2 C@3@E] %96 DA2VD p6D42A6 EC62E>6?E FD6D EH@ C@3@E:4 2C>D E@ 56=:G6C 2 >2DD286[ 2?5 8F6DED 42? 25;FDE E96 AC6DDFC6 E9C@F89 2 E@F49D4C66?] $:? r:EJ 92D 7@F?5 2 H2J E@ 2FE@>2E6 C6=2I2E:@?[ E@@]k^Am
kAmu@C>F=2 ` 92D 32C6=J 4@>A=6E65 E9C66 =2AD 2C@F?5 E96 {2D '682D 42=6?52C 2?5 2=C625J 92D 2 >FD6F> 6I9:3:E] ~? ~4E@36C ae[ k2 E2C86ElQ03=2?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96C@2>C6A@CE]4@>^762EFC6D^@?=J\:?\=2D\G682D\4@F=5\7@C>F=2\`\364@>6\9:DE@CJ\E9:D\72DE^2CE:4=607eccad`f\fdh4\cc3_\h4g4\b2eh2d56_ahf]9E>=nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm%96 }6@? |FD6F> :==F>:?2E65 E96 @C:8:?2= D:8? 7C@> E96 :?2F8FC2= a_ab vC2?5 !C:Ik^2m] ~?46 5:DA=2J65 :?D:56 E96 !255@4< 3F:=5:?8[ :E D92C6D C62= 6DE2E6 H:E9 C6=:4D @7 E96 $E2C5FDE 2?5 E96 |@F=:? #@F86] x? {2D '682D[ 9:DE@CJ 5@6D ?@E 92G6 E@ H2:E]k^Am
kAm%96 4964<6C65 7=28 >2J D:8?2= E96 6?5 @7 E96 vC2?5 !C:I[ 3FE {2D '682D 92D ?6G6C 366? A2CE:4F=2C=J :?E6C6DE65 :? 42==:?8 :E 2 ?:89E] p7E6C 2==[ H92E @E96C 4:EJ 4@F=5 >2<6 aa u@C>F=2 ` 42CD 9FCE=:?8 5@H? :ED >2:? 3@F=6G2C5 D66> =:<6 ;FDE 2?@E96C $2EFC52Jnk^Am