- Starting Oct. 26, every EF Adventures tour is on sale, with savings up to $600 and limited-time opportunities to save up to $800 on select adventure styles.
- Each week brings a fresh reason to book, with an extra $200 off a different adventure style — and even bigger savings in store for Black Friday weekend, Nov. 25–27
- The sale arrives as new EF Adventures research finds 52% of active travelers plan to travel internationally more often in the next 12-24 months
CAMBRIDGE, Mass., Oct. 26, 2026 /PRNewswire/ -- EF Adventures, a leader in active travel and cultural immersion, today launched The Black Friday Adventure, its biggest sale of the year. From now through Nov. 24, travelers can save up to $800 on guided hiking, multi-adventure and biking tours — from hiking Spain's Camino de Santiago to rafting white-water rapids in Japan to biking through the rolling hills of Tuscany. Visit here to learn more: https://www.efadventures.com/promotions/black-friday-deals Â
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56C`QmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$efgdgg^tu\p5G6?EFC6D\{@8@];A8n:5l~pb_bfadfQ E:E=6lQtu p5G6?EFC6Di %C2G6= E92E >@G6D J@F]Q 2=ElQtu p5G6?EFC6Di %C2G6= E92E >@G6D J@F]Q ^mk^Amk^5:Gm
k5:G :5lQ5:G#6=62D6w:89=:89E7c45Q DEJ=6lQ3@C56C\E@Ai `AI D@=:5j 3@C56C\3@EE@>i `AI D@=:5j 3@C56C\4@=@Ci vC2Jj 4@=@Ci 8C2Jj H:5E9i a__AIj 7=@2Ei =67Ej A@D:E:@?i C6=2E:G6j >2C8:?i dAI `_AI dAI `_AIj E6IE\2=:8?i ;FDE:7JjQ 4@?E6?E65:E23=6lQ72=D6Qmtu p5G6?EFC6D @776CD D2G:?8D FA E@ Se__ @? E@FCD 2?5 =:>:E65\E:>6 @AA@CEF?:E:6D E@ D2G6 FA E@ Sg__ @? D6=64E E@FCD]k^5:Gm
kAmkDEC@?8mk6>m{2C86C\E92?\=:76 25G6?EFC6D[ >66E @FC 3:886DE D2=6 @7 E96 J62C]k^6>mk^DEC@?8mk^Am
kAmtG6CJ tu p5G6?EFC6D E@FC :D @? D2=6 5FC:?8 E96 42>A2:8?[ H:E9 D2G:?8D @7 Sa__ E@ Se__ 56A6?5:?8 @? E96 E@FC 2?5 56A2CEFC6 52E6] ~? E@A @7 E9@D6 D2G:?8D[ tu p5G6?EFC6D :D DA@E=:89E:?8 2 5:776C6?E DEJ=6 @7 25G6?EFC6 6249 H66< H:E9 2? 255:E:@?2= Sa__ @77 — 3C:?8:?8 E@E2= D2G:?8D E@ FA E@ Sg__] $2G:?8D 2C6 2G2:=23=6 :? =:>:E65 BF2?E:E:6D 2E 6249 E:6C[ D@ EC2G6=6CD 2C6 6?4@FC2865 E@ 3@@< 62C=J 7@C E96 36DE AC:46 @? E96:C AC676CC65 56A2CEFC6]k^Am
kAmp4E:G6 EC2G6= :D 23@FE E96 6IA6C:6?46D E92E >2<6 =:76 766= 3:886C — E96 @?6D E92E 3C:?8 ?6H A6CDA64E:G6D[ DE@C:6D H@CE9 E6==:?8 2?5 >6>@C:6D E92E DE:4<] qFE E9:?<:?8 23@FE 2 3:8 EC:A 2?5 4@>>:EE:?8 E@ :E 2C6 EH@ 5:776C6?E E9:?8D] %96 q=24< uC:52J p5G6?EFC6 :D 56D:8?65 E@ >2<6 E92E 564:D:@? 62D:6C[ H:E9 2 =:>:E65\E:>6 @776C @? D>2==\8C@FA E@FCD =65 3J 6IA6CE E@FC 5:C64E@CD 2?5 =@42= 8F:56D]k^Am
kAmQp4E:G6 EC2G6=6CD E6== FD E96J 2C6 C625J E@ 8@[ H:E9 >@C6 E92? 92=7 A=2??:?8 E@ EC2G6= :?E6C?2E:@?2==J >@C6 @7E6? :? E96 ?6IE J62C 244@C5:?8 E@ 2 C646?E tu p5G6?EFC6D DFCG6J 4@?5F4E65 3J "F2=EC:4D #6D62C49[Q D2:5 w6:5: sFC7=:?86C[ rt~ @7 tu (@C=5 y@FC?6JD[ @A6C2E@C @7 tu p5G6?EFC6D] Qp5G6?EFC6 D66<6CD H2?E >@C6 7C@> E96:C EC2G6=D[ :?4=F5:?8 E:>6 @FE5@@CD[ C62= 4F=EFC2= 4@??64E:@?D 2?5 >62?:?87F= >@>6?ED H:E9 A6@A=6 E96J >66E 2=@?8 E96 H2J]Qk^Am
kAmkDEC@?8m%wt q{prz u#xsp* ps't}%&#t[ (ttz q* (ttzk^DEC@?8mk^Am
kAmQ%9:D :D @FC 3:886DE D2=6 @7 E96 J62C[ 2?5 H6VG6 3F:=E :E E@ 8:G6 EC2G6=6CD 6G6? >@C6 C62D@?D E@ D2J VJ6DV 6G6CJ H66< H:E9 D@>6 t!xr 562=D E@ 2>2K:?8 24E:G6 EC2G6= 6IA6C:6?46D H:E9 6G6? >@C6 D2G:?8D 2D H6 2AAC@249 q=24< uC:52J :ED6=7[Q 25565 sFC7=:?86C]k^Am
kAm%96 H66<\3J\H66< 25G6?EFC6 D2G:?8DY @AA@CEF?:E:6D :?4=F56ik^Am
kAmkDEC@?8m!C:@C:EJ p446DD (66<i ~4E] ae – }@G] bk^DEC@?8mk^Am
kAm%C2G6=6CD H9@ D:8?65 FA 7@C q=24< uC:52J !C:@C:EJ p446DD 36EH66? ~4E] `h 2?5 ~4E] ad C646:G6 2? 6I4=FD:G6 Sa__ 3@?FD 5:D4@F?E 2AA=:65 2FE@>2E:42==J 2E 4964<@FE — FA E@ Sg__ :? E@E2= D2G:?8D H96? E96J 3@@< 3J }@G] b]k^Am
kAmkDEC@?8m|F=E:\p5G6?EFC6 (66<i }@G] c – }@G] `_k^DEC@?8mk^Am
kAm$2G6 2? 255:E:@?2= Sa__ — FA E@ Sg__ E@E2= — @? 2== |F=E:\p5G6?EFC6 E@FCD] !255=63@2C5 @? k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9la`_a_ffae_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau>F=E:\25G6?EFC6\:DEC:2\2?5\;F=:2?\2=AD\4C@2E:2\D=@G6?:2U2>Aj2l$=@G6?:2Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm$=@G6?:2k^2mVD DEF??:?8 {2<6 q=65[ C27E k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9laaeedg_agbU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau>F=E:\25G6?EFC6\;2A2?6D6\2=AD\D9:<@<FU2>Aj2ly2A2?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmy2A2?k^2mVD H9:E6\H2E6C C2A:5D 2?5 9:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9l`cehaecbehU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>TauE@FCDTau6FC@A6TauDA2:?\A@CEF82=U2>Aj2l!@CEF82=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm!@CEF82=k^2mVD DF??J p=82CG6 4@2DE] p== EJA6D @7 25G6?EFC6[ 2== @? D2=6 7@C q=24< uC:52J]k^Am
kAmkDEC@?8mq:<:?8 (66<i }@G] `` – }@G] `fk^DEC@?8mk^Am
kAm$2G6 2? 255:E:@?2= Sa__ — FA E@ Sg__ E@E2= — @? 6=:8:3=6 q:<:?8 E@FCD] !652= E9C@F89 E96 C@==:?8 9:==D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9l`hffd`g`e_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau3:<:?8\EFD42?J\:E2=JU2>Aj2l%FD42?JQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm%FD42?Jk^2m[ E96 3=@@>:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lbbda`fd_aU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau3:<:?8\896?E\8@F52\36=8:F>\?6E96C=2?5DU2>Aj2lsFE49Z4@F?ECJD:56Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmsFE49 4@F?ECJD:56k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9l`acdd``g_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau3:<:?8\AC@G6?46\7C2?46U2>Aj2l!C@G6?46Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm!C@G6?46k^2mVD 492C>:?8 G:==286D]k^Am
kAmkDEC@?8mw:<:?8 (66<i }@G] `g – }@G] ack^DEC@?8mk^Am
kAm$2G6 2? 255:E:@?2= Sa__ — FA E@ Sg__ E@E2= — @? 2== w:<:?8 E@FCD] %C6< E@ k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lade_abdffaU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau9:<:?8\2=AD\7C2?46\DH:EK6C=2?5U2>Aj2l$H:EK6C=2?5Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm$H:EK6C=2?5k^2mVD 72>@FD |2EE6C9@C? 32D642>A[ FA J@FC DE6A 4@F?E 2=@?8 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lhgc_ca`agU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau9:<:?8\42>:?@\56\D2?E:28@\DA2:?\A@CEF82=U2>Aj2l$A2:?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm$A2:?k^2mVD 4@2DE2= r2>:?@ 56 $2?E:28@ EC2:=D 2?5 86E DH6AE 2H2J 3J E96 H:=5 (6DE w:89=2?5D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lbc`agh_hacU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau8F:565\E@FCDTau9:<:?8\H6DE\9:89=2?5\H2J\2?5\:??6C\963C:56D\:D=2?5D\D4@E=2?5U2>Aj2l$4@E=2?5Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm$4@E=2?5k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m$@=@ %C2G6=6C u=2D9 $2=6i }@G] `` – }@G] `bk^DEC@?8mk^Am
kAmu@C E9C66 52JD @?=J[ D@=@ EC2G6=6CD 42? D2G6 FA E@ Sd__ @? 2 AC:G2E6 C@@>] k6>m}@E 4@>3:?23=6 H:E9 @E96C q=24< uC:52J @776CD]k^6>mk^Am
kAm':D:E Qk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9la_g_acd`egU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>TauAC@>@E:@?DTau3=24<\7C:52J\562=DU2>Aj2l%96Zq=24<ZuC:52JZp5G6?EFC6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm%96 q=24< uC:52J p5G6?EFC6k^2mQ D2=6 E@ E2<6 25G2?E286 @7 DA64:2= @776CD 2?5 5:D4@F?E 4@56D 6249 H66<]k^Am
kAmkDEC@?8m#6A62E %C2G6=6C q@?FDk^DEC@?8mk^Am
kAm!2DE tu p5G6?EFC6D EC2G6=6CD C646:G6 2? 255:E:@?2= S`d_ @77 E@FCD[ 4@>3:?23=6 H:E9 q=24< uC:52J D2G:?8D E9C@F89@FE E96 D2=6]k^Am
kAmkDEC@?8m$p't %wt qt$% u~# {p$%i q{prz u#xsp* (ttzt}sk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m%96 q=24< uC:52J p5G6?EFC6k^6>m 3F:=5D FA E@ :ED A62< @G6C q=24< uC:52J H66<6?5[ }@G] ad – af[ H96? tu p5G6?EFC6D H:== F?G6:= :ED 3:886DE D2G:?8D @7 E96 J62C @? 6G6CJ E@FC[ 7@C E9C66 52JD @?=J 2?5 H9:=6 2G2:=23:=:EJ =2DED] r=:4< Q#68:DE6CQ 2?5 4C62E6 2 7C66 244@F?E @? tu p5G6?EFC6D 7@C 6>2:=D 2?5 E6IE 2=6CED E@ 36 E96 7:CDE E@ <?@H H96? E96 562=D 8@ =:G6Pk^Am
kAmk6>mY $2G:?8D G2CJ 3J E@FC 2?5 56A2CEFC6 52E6 2?5 2C6 2G2:=23=6 :? =:>:E65 BF2?E:E:6D] (66<=J Sa__ AC@>@ 4@56D >FDE 36 6?E6C65 2E 4964<@FE 2?5 2AA=J @?=J E@ 6=:8:3=6 E@FCD 5FC:?8 E96 DE2E65 52E6D]k^6>mk^Am
kAmk6>mYY {2?5 @?=J AC:46D @? E@FCD :?4=F56 244@>>@52E:@?D[ :?4=F565 6I4FCD:@?D[ 25G6?EFC6 6BF:A>6?E[ >@DE >62=D[ 2?5 2 E@FC 5:C64E@C 7@C E96 6?E:C6EJ @7 6249 tu p5G6?EFC6] tu p5G6?EFC6D 2=D@ >2<6D 7=:89ED WH:E9 :?4=F565 2:CA@CE EC2?D76CX[ Qk^6>mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9l`c`ahfhf`cU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau23@FETau2?JC62D@?\AC@E64E:@?U2>Aj2l42?46=Z7@CZ2?JZC62D@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m42?46= 7@C 2?J C62D@?k^6>mk^2mk6>mQ :?DFC2?46[ 2?5 EC:A 6IE6?D:@? @AA@CEF?:E:6D 2G2:=23=6 7@C 2? 255:E:@?2= 766]k^6>m k^Am
kAmkDEC@?8m(w* }~(n x}$xvw%$ u#~| %wt ps't}%&#t %#p't{t# #t!~#%[ '~{] xxk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 q=24< uC:52J p5G6?EFC6 2CC:G6D 2D ?6H tu p5G6?EFC6D C6D62C49 D9@HD 2AA6E:E6 7@C 24E:G6[ :>>6CD:G6 EC2G6= :D 8C@H:?8 — 2?5 E92E AC:46 :D E96 3:886DE 32CC:6C DE2?5:?8 36EH66? EC2G6=6CD 2?5 E96:C ?6IE 3:8 EC:A] %96 k6>mp5G6?EFC6 %C2G6=6C #6A@CE[ '@=] xxk^6>m[ 2 DFCG6J @7 &]$] 25F=ED 7:6=565 G:2 "F2=EC:4D :? $6AE6>36C a_ae[ 7@F?5ik^Am
kAmkDEC@?8m%C2G6=6CD H2?E E@ 8@ — 4@DE :D H92EVD 9@=5:?8 E96> 324<k^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mdaT A=2? E@ EC2G6= :?E6C?2E:@?2==J >@C6 @7E6? @G6C E96 ?6IE `a–ac >@?E9Dj @?=J gT A=2? E@ EC2G6= =6DD]k^=:mk=:md_T D2J E96 4@DE @7 EC2G6= :D H92EVD 9@=5:?8 E96> 324< — >@C6 E92? 5@F3=6 2?J @E96C 32CC:6C] !C:46 2?5 G2=F6 :D 2=D@ E96 }@] ` 724E@C WdeTX H96? 49@@D:?8 2? 25G6?EFC6 4@>A2?J 7@C E96 7:CDE E:>6] k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9la_c`df`hceU2>AjFl9EEADTbpTauTauDFAA@CE]6725G6?EFC6D]4@>Tau94Tau6?\FDTau2CE:4=6DTauah`egefbbghgd`\pFE@>2E:4\A2J>6?ED\H:E9\pFE@!2JU2>Aj2lx?E6C6DE\7C66ZA2J>6?EZA=2?DQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmx?E6C6DE\7C66 A2J>6?E A=2?Dk^2m[ =:<6 E9@D6 @776C65 G:2 tu p5G6?EFC6D[ 6?23=6 EC2G6=6CD E@ A=2? 29625 2?5 C65F46 4C65:E 42C5 563E]k^=:mk=:m%9:D 9@=:52J D62D@?[ EC2G6= :D @? E96 8:7E =:DEi gfT 7:?5 8:G:?8 @C C646:G:?8 2 EC:A :?DE625 @7 2 A9JD:42= 8:7E 2AA62=:?8[ 2?5 d`T D2J E96JVC6 =:<6=J E@ 8:G6 2 EC2G6= 6IA6C:6?46 2D 2 8:7E E9:D J62C]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mp5G6?EFC6 >62?D :>>6CD:@?[ ?@E :?E6?D:EJk^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mfgT @7 24E:G6 EC2G6=6CD 6IA64E >62?:?87F= 4F=EFC2= :>>6CD:@? H@G6? :?E@ E96:C EC:A] t2E:?8 =@42= 2?5 C68:@?2= 7@@5 WccTX[ =62C?:?8 E96 9:DE@CJ @7 A=246D G:D:E65 Wb`TX 2?5 DA6?5:?8 E:>6 :? D>2== E@H?D C2E96C E92? 3:8 4:E:6D WagTX E@A E96 =:DE]k^=:mk=:m~?=J eT 567:?6 25G6?EFC6 EC2G6= 2D QA9JD:42==J 56>2?5:?8]Q (92E >2<6D 2? 24E:G6 52J D2E:D7J:?8 :D D46?6CJ WdbTX 2?5 E:>6 @FE5@@CD WchTX — ?@E 5:DE2?46 4@G6C65 Wa_TX @C 42=@C:6D 3FC?65 Wa`TX]k^=:mk=:mgbT 7:?5 >F=E:\25G6?EFC6 EC:AD — >F=E:A=6 24E:G:E:6D :? @?6 :E:?6C2CJ — 2AA62=:?8[ =65 3J 8@@5 G2=F6 Wc`TX 2?5 E96 492?46 E@ D66 >@C6 @7 2 56DE:?2E:@? Wc_TX]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mp4E:G6 (@>6? d_Z 2C6 C6567:?:?8 25G6?EFC6 EC2G6=k^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:m%H@\E9:C5D WeeTX (@>6? 286D d_–ed D2J 24E:G6 EC2G6= 96=AD E96> 766= 36EE6C A9JD:42==J @C >6?E2==J 5FC:?8 >:5=:76 492?86D DF49 2D A6C:>6?@A2FD6 @C >6?@A2FD6]k^=:mk=:medT @7 H@>6? d_–ed 7:?5 2 EC:A 56D:8?65 2C@F?5 H@>6?VD >:5=:76 962=E9 — >@G6>6?E[ C6DE[ ?FEC:E:@? 2?5 4@>>F?:EJ — 2AA62=:?8[ 2?5 ?62C=J 92=7 WchTX 28C66 E96C6 :D?VE 6?@F89 EC2G6= 56D:8?65 7@C H@>6? E96:C 286]k^=:mk=:mdhT @7 H@>6? d_–ed D2J E96J A6CD@?2==J A=2? @C A2J 7@C E96 72>:=J >:=6DE@?6 EC:A[ H:E9 >:=6DE@?6 3:CE952JD WccTX 2?5 C6E:C6>6?E Wb`TX E96 E@A C62D@?D E@ 8@]k^=:mk=:medT @7 H@>6? d_–ed AC676C =:89E\E@\62DJ 24E:G:EJ =6G6=D[ 2?5 xE2=J WddTX 2?5 vC6646 WbfTX 2C6 E@A A:4<D 7@C 2? 24E:G6 EC:A]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8muF? 724ED 7C@> E96 EC2:=k^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk6>mxE2=J :D E96 }@] ` 5C62> 56DE:?2E:@?k^6>m 7@C 2? 24E:G6 EC:A Wc`TX[ 7@==@H65 3J $H:EK6C=2?5 WbdTX 2?5 y2A2? WbcTX] x? xE2=J[ %FD42?J =625D WcdTX]k^=:mk=:mk6>mr@>7@CE 4@F?EDik^6>m fgT @7 EC2G6=6CD D2J C64@G6CJ 2>6?:E:6D =:<6 2 D2F?2[ 9@E EF3[ A@@= @C >2DD286 H@F=5 DH2J H9:49 @7 EH@ D:>:=2C 24E:G6 EC:AD E96J 3@@<] p>@?8 H@>6? d_–ed[ gdT 42== 2 9@E D9@H6C H:E9 8@@5 H2E6C AC6DDFC6 G6CJ :>A@CE2?E @C 6DD6?E:2= 27E6C 2 52J @? E96 EC2:=]k^=:mk=:mk6>m(6VC6 8@:?8 E@ ?665 2 3:886C DF:E42D6ik^6>m feT @7 EC2G6=6CD D2J F?46CE2:?EJ 23@FE H92E E@ A24< 27764ED E96:C 564:D:@? E@ 3@@< 2 >@C6 56>2?5:?8 24E:G6 EC:A]k^=:mk=:mk6>muC:6?5D 2?5 72>:=J C6>2:? E96 >@DE ECFDE65 D@FC46 @7 EC2G6= C64@>>6?52E:@?Dk^6>m WcaTX — C:D:?8 E@ edT 2>@?8 H@>6? d_–ed — H9:=6 `eT @7 EC2G6=6CD 2=C625J FD6 px 2DD:DE2?ED E@ A=2? EC:AD]k^=:mk^F=m
kAm%96 7F== k6>mp5G6?EFC6 %C2G6=6C #6A@CE[ '@=] xxk^6>m H:== 36 AF3=:D965 @? E96 tu p5G6?EFC6D 3=@8 D@@? 2E k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lage__hb``gU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau3=@8U2>Aj2l9EEADTbpTauTauHHH]6725G6?EFC6D]4@>Tau3=@8Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH]6725G6?EFC6D]4@>^3=@8k^2m]  k^Am
kAmkDEC@?8m#tut# p u#xt}sk^DEC@?8mk^Am
kAmp?J EC2G6=6C H9@ 92D 3@@<65 H:E9 tu v@ p9625 %@FCD[ tu &=E:>2E6 qC62<[ @C tu p5G6?EFC6D 42? ?@H D92C6 2 A6CD@?2= C676CC2= =:?< G:2 6>2:=[ E6IE[ D@4:2= >65:2[ @C E96:C C6DA64E:G6 tu (@C=5 y@FC?6JD >@3:=6 2AA] %C2G6=6CD C646:G6 S`__ :? EC2G6= 4C65:E 7@C 6G6CJ 7C:6?5 H9@ 3@@<D FD:?8 E96:C C676CC2=[ H:E9 6G6CJ 7:7E9 C676CC2= 62C?:?8 Sd__] %96C6 :D ?@ =:>:E E@ 9@H >2?J C676CC2=D 42? 36 >256[ 2?5 C6H2C5D ?6G6C 6IA:C6] k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9l`gg_fa_bbdU2>AjFl9EEADTbpTauTauDFAA@CE]6725G6?EFC6D]4@>Tau94Tau6?\FDTau2CE:4=6DTaucfdghgh_b__gaf\w@H\E96\C676CC2=\AC@8C2>\H@C<DU2>Aj2lr=:4<Z96C6ZE@Z=62C?Z>@C6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmr=:4< 96C6 E@ =62C? >@C6k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m}~( (~#zx}v (x%w %#p't{ ps'x$~#$k^DEC@?8mk^Am
kAmtu p5G6?EFC6D[ tu v@ p9625 %@FCD 2?5 tu &=E:>2E6 qC62< 2C6 ?@H H@C<:?8 H:E9 EC2G6= 25G:D@CD 2?5 EC2G6= 286?4:6D 24C@DD E96 tu (@C=5 y@FC?6JD A@CE7@=:@[ 8:G:?8 25G:D@CD 2446DD E@ E96 7F== C2?86 @7 8F:565[ 6IA6C:6?E:2= EC2G6= 7@C 25F=ED — :?4=F5:?8 %96 q=24< uC:52J p5G6?EFC6 D2=6] x?E6C6DE65 25G:D@CD 42? D:8? FA @C =62C? >@C6 23@FE 4@>>:DD:@? 56E2:=D[ A2CE?6CD9:A @AA@CEF?:E:6D 2?5 6I4=FD:G6 25G:D@C C6D@FC46D] k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9lbac``dbf`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]8@29625E@FCD]4@>TauEC2G6=\25G:D@CDU2>Aj2lr=:4<Z96C6ZE@Z=62C?Z>@C6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmr=:4< 96C6 E@ =62C? >@C6k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE E96 p5G6?EFC6 %C2G6=6C #6A@CE[ '@=] xxk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 k6>mp5G6?EFC6 %C2G6=6C #6A@CE[ '@=] xxk^6>m H2D 4@>>:DD:@?65 3J tu p5G6?EFC6D 2?5 7:6=565 G:2 "F2=EC:4D :? $6AE6>36C a_ae 2>@?8 >@C6 E92? `c__ &]$] 25F=ED H:E9 9@FD69@=5 :?4@>6D @7 Se_[___ @C >@C6 H9@ :?E6?5 E@ EC2G6= :?E6C?2E:@?2==J 7@C =6:DFC6 :? E96 ?6IE `a–ac >@?E9D 2?5 2C6 @A6? E@ 2 >@C6 24E:G6 :?E6C?2E:@?2= G242E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE tu p5G6?EFC6Dk^DEC@?8mk^Am
kAmtu p5G6?EFC6D :D 2 4F=EFC2==J :>>6CD:G6 2?5 AC6>:F> 25G6?EFC6 EC2G6= 4@>A2?J @776C:?8 c_Z 8F:565 E@FCD 24C@DD ad 4@F?EC:6D 2?5 d 4@?E:?6?ED]k^Am
kAm{2F?4965 :? $6AE6>36C a_ac 2D A2CE @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcg_ddfg\`U2>Aj9ldde_d`e_gU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]67H@C=5;@FC?6JD]4@>TauU2>Aj2ltuZ(@C=5Zy@FC?6JDQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmtu (@C=5 y@FC?6JDk^2m 72>:=J @7 6IA6C:6?E:2= EC2G6= 3C2?5D[ tu p5G6?EFC6D 3F:=5D @? >@C6 E92? e_ J62CD @7 tuVD 8=@32= 6IA6CE:D6 :? 65F42E:@?2= 2?5 4F=EFC2= :>>6CD:@?] t249 D>2==\8C@FA E@FC 3=6?5D 24E:G6 6IA=@C2E:@? H:E9 2FE96?E:4 =62C?:?8[ :?G:E:?8 EC2G6=6CD E@ 6?8286 H:E9 =@42= EC25:E:@?D[ 4@>>F?:E:6D[ 2?5 64@DJDE6>D E9C@F89 8F:565 6IA6C:6?46D =:<6 9:<:?8[ 3:<:?8[ 2?5 >F=E:\25G6?EFC6 24E:G:E:6D DF49 2D <2J2<:?8[ J@82[ K:A=:?:?8[ 2?5 >@C6] %@FCD 2=D@ :?4=F56 AC6>:F> 3@FE:BF6 244@>>@52E:@?D[ 4FC2E65 962=E9J >62=D[ >6>@CJ\>2<:?8 6I4FCD:@?D[ 2?5 E@FC 6IE6?D:@? @AA@CEF?:E:6D] s6D:8?65 7@C G2C:65 7:E?6DD =6G6=D 2?5 286 8C@FAD[ E96 tu p5G6?EFC6D 6IA6C:6?46 4@>3:?6D 25G6?EFC6\32D65 24E:G:EJ H:E9 92?5D\@? 4F=EFC2= 5:D4@G6CJ E92E EC2?D7@C>D 9@H A6@A=6 D66 E96 H@C=5]k^Am
kAmtu p5G6?EFC6D :?G:E6D AF3=:D96CD 2?5 4C62E@CD E@ 364@>6 A2CE @7 :ED 8C@H:?8 277:=:2E6 ?6EH@C<]k^Am
kAmt2C? 4@>A6E:E:G6 4@>>:DD:@?D @? 4@?7:C>65 3@@<:?8D 3J C676CC:?8 EC2G6=6CD E@ k2 9C67lQ9EEAi^^6725G6?EFC6D]4@>Qm6725G6?EFC6D]4@>k^2m] {62C? >@C6 2?5 2AA=J 96C6]k^Am
kAmkDEC@?8mp77:=:2E6 r@?E24Eik^DEC@?8mk^Am
kAmr@G6E !# W7@C tu p5G6?EFC6DX[ k2 9C67lQ>2:=E@i67H@C=5;@FC?6JoA@H6C5:8:E2=>2C<6E:?8:?4]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm67H@C=5;@FC?6JoA@H6C5:8:E2=>2C<6E:?8:?4]4@>k^2m k^Am
kA :5lQ!&#{Qmk:>8 E:E=6lQr:D:@?Q H:5E9lQ`aQ 96:89ElQ`aQ 2=ElQr:D:@?Q DC4lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^:>8^72G:4@?]A?8nD?l}tg_`bdU2>AjD5la_ae\`_\aeQ ^m ':6H @C:8:?2= 4@?E6?E E@ 5@H?=@25 >F=E:>65:2ik2 :5lQ!#}&#{Q C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^67\25G6?EFC6D\=2F?496D\E96\3=24<\7C:52J\25G6?EFC6\24E:G6\EC2G6=D\3:886DE\D2=6\@7\E96\J62C\D2G6\FA\E@\g__\@?\9:<:?8\>F=E:\25G6?EFC6\2?5\3:<:?8\E@FCD\b_ah`hace]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^67\25G6?EFC6D\=2F?496D\E96\3=24<\7C:52J\25G6?EFC6\24E:G6\EC2G6=D\3:886DE\D2=6\@7\E96\J62C\D2G6\FA\E@\g__\@?\9:<:?8\>F=E:\25G6?EFC6\2?5\3:<:?8\E@FCD\b_ah`hace]9E>=k^2mk^Am
kAm$~&#rt tu p5G6?EFC6Dk^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^CE]AC?6HDH:C6]4@>^CE]8:7n}6HDxE6>x5l}tg_`bdU2>Aj%C2?D>:DD:@?0x5la_ae`_ae_f__!#0}t($0&$!#00000}tg_`bdU2>Ajs2E6x5la_ae`_aeQ DEJ=6lQ3@C56Ci_AIj H:5E9i`AIj 96:89Ei`AIjQ ^mk^Am
