New collection introduces larger displays, advanced navigation, on-wrist connectivity and more onÂ
six uniquely designed luxury watches
kAmkDA2? 4=2DDlQ=686?5$A2?r=2DDQm~{p%wt[ z2?]k^DA2?m[ kDA2? 4=2DDlQ=686?5$A2?r=2DDQm~4E] `b[ a_aek^DA2?m ^!#}6HDH:C6^ \\ v2C>:? W}*$ti v#|}X E@52J 2??@F?465 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9lcdabaggcaU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$TauATau`heabghTauA?Tau_`_\_cdch\__TauU2>Aj2l|p#"TraTptZTtaTg_ThbZE96ZE9:C5Z86?6C2E:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmkDEC@?8m|p#"k^DEC@?8mkDEC@?8mkDFAm®k^DFAmk^DEC@?8m kDEC@?8m– E96 E9:C5 86?6C2E:@?k^DEC@?8mk^2m[ 2 4@==64E:@? @7 D:I =FIFCJ[ >@56C? E@@= H2E496D AFCA@D6\3F:=E E@ DFAA@CE 2 H:56 C2?86 @7 A2DD:@?D] rC27E65 7C@> AC6>:F> >2E6C:2=D 56D:8?65 E@ A6C7@C> @? =2?5[ 2E D62 2?5 :? E96 2:C[ E96 kDEC@?8m|p#"k^DEC@?8m kDEC@?8mp5G6?EFC6Ck^DEC@?8m[ kDEC@?8m|p#" pE9=6E6k^DEC@?8m[ kDEC@?8m|p#"k^DEC@?8m kDEC@?8mpG:2E@Ck^DEC@?8m[ kDEC@?8m|p#"k^DEC@?8m kDEC@?8mr@>>2?56Ck^DEC@?8m[ kDEC@?8m|p#"k^DEC@?8m kDEC@?8ms:G6Ck^DEC@?8m 2?5 kDEC@?8m|p#"k^DEC@?8m kDEC@?8mv@=76Ck^DEC@?8m 3@2DE 36K6=D[ DEC2AD 2?5 3C246=6ED E92E 2C6 F?:BF6 E@ 6249 H2E49[ 2=@?8 H:E9 2? 6I4=FD:G6 2?5 4FDE@>:K23=6 H2E49 7246 4@==64E:@?] }6H ?2G:82E:@? 762EFC6D[ :?4=F5:?8 H@C=5H:56 AC6=@2565 >2AA:?8 2?5 255C6DD D62C49[ 96=A D:>A=:7J EC2G6= H9:=6 6>365565 :?#6249kDFAm®k^DFAm 4@??64E:G:EJkDFAm`k^DFAm >2<6D :E 62D:6C E@ 4@>>F?:42E6 @? E96 8@] p?5 H:E9 2 3F:=E\:? DA62<6C 2?5 >:4[ {ts 7=2D9=:89E[ 6G6CJ52J 962=E9 2?5 H6==?6DD 762EFC6D 2?5 >@C6[ FD6CD 92G6 H92E E96J ?665 C:89E @? E96:C HC:DE]k^Am
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56C`QmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$a_``bca^v2C>:?\|p#"\r@==64E:@?];A8n:5l~pb_`b`gaQ E:E=6lQ%96 E9:C5\86?6C2E:@? |p#" r@==64E:@? :D 4@>AC:D65 @7 D:I =FIFCJ[ >@56C? E@@= H2E496D AFCA@D6\3F:=E E@ DFAA@CE 2 H:56 C2?86 @7 A2DD:@?D] Q 2=ElQ%96 E9:C5\86?6C2E:@? |p#" r@==64E:@? :D 4@>AC:D65 @7 D:I =FIFCJ[ >@56C? E@@= H2E496D AFCA@D6\3F:=E E@ DFAA@CE 2 H:56 C2?86 @7 A2DD:@?D] Q ^mk^Amk^5:Gm
kAmk6>mQ(6 2C6 E9C:==65 E@ :?EC@5F46 E96 E9:C5\86?6C2E:@? |p#" 4@==64E:@?[ 56D:8?65 7@C E9@D6 H9@ 56>2?5 6I46==6?46] %96D6 42C67F==J 4C27E65 E:>6A:646D 4@>3:?6 E96 D@A9:DE:42E65 DEJ=6 |p#" :D <?@H? 7@C H:E9 >@C6 25G2?465 ?2G:82E:@? 2?5 D>2CE 762EFC6D E92? 6G6C 367@C6] t249 @7 E96 D:I =FIFCJ E@@= H2E496D 2C6 E2:=@C65 E@ 7:E E96 FD6CVD =:76DEJ=6 2?5 C6:?7@C46 v2C>:?VD >:DD:@? E@ 4C62E6 DFA6C:@C AC@5F4ED E92E 96=A @FC 4FDE@>6CD AFCDF6 E96:C A2DD:@?D]Qk^6>mk^Am
kAmk6>m–$FD2? {J>2?[ v2C>:? ':46 !C6D:56?E @7 r@?DF>6C $2=6D 2?5 |2C<6E:?8k^6>mk^Am
kAmkDEC@?8ms:DE:?4E:G6 56D:8?k^DEC@?8mk^Am
kAmt249 A:646 :? E96 |p#" 4@==64E:@? @776CD 2? 6I4=FD:G6 6IA6C:6?46 H:E9 4FDE@> H2E49 DEC2AD 2?5 3C246=6ED[ 46C2>:4 36K6=D H:E9 F?:BF6 :?=2:5 56D:8?D 2?5 4FDE@>:K23=6 H2E49 7246D :?DA:C65 3J >F49\=@G65 E:>6A:646D[ :?4=F5:?8 E96 (@C=5 %:>6C[ !2?52[ u=:686C 2?5 >@C6] r@?DECF4E65 7C@> E@F89 vC256\d E:E2?:F> 2?5 2 DEC@?8 D2AA9:C6 =6?D[ E96 H2E496D 2C6 5FC23=6 H9:=6 DE2J:?8 =:89EH6:89E] p?5 H:E9 E96 =2C86DE 5:DA=2J D:K6 J6E @? 2 |p#"[ E96 `]c\:?49 3@C56C=6DD p|~{ts D4C66? @776CD 2 4=62C6C G:6H @7 6DD6?E:2= 52E2 2?5 56E2:=D]k^Am
kAmkDEC@?8m$E2J @? EC24< 2?5 :? E@F49k^DEC@?8mk^Am
kAm}6H 762EFC6D @? 2== E9:C5\86?6C2E:@? |p#" H2E496D 96=A FD6CD 6IA=@C6 >@C6 4@?7:56?E=Jik^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mkDEC@?8m(@C=5H:56 AC6=@2565 >2AA:?8ik^DEC@?8m #625J 7@C 25G6?EFC6 C:89E @FE @7 E96 3@I[ AC6=@2565 %@A@p4E:G6 >2AD >2<6 :E 62D:6C E@ 5:D4@G6C ?6H A=246D 2?5 ?2G:82E6 E@ DA64:7:4 255C6DD6D 2?JH96C6 :? E96 H@C=5]  k^=:mk=:mkDEC@?8m:?#6249 4@??64E:G:EJk^DEC@?8mkDFAm`k^DFAmkDEC@?8mik^DEC@?8m $E2J 4@??64E65 H9:=6 @?\E96\8@ H:E9@FE 2 A9@?6] (96? 4@??64E65 E@ {%t[ >2<6 42==D C:89E 7C@> E96 H2E49 2?5 2==@H =@G65 @?6D E@ D66 2 =:G6 =@42E:@? :? E96 v2C>:? |6DD6?86CkDFAm™k^DFAm 2AA H:E9 E96 ?6H v2C>:? {@42E6 762EFC6] tI492?86 E6IE 2?5 G@:46 >6DD286D 2?5 86E H62E96C 7@C642DED E9C@F89 D2E6==:E6 @C {%t] p?5 :7 2? 6>6C86?4J D9@F=5 92AA6?[ EC:886C 2? $~$ >6DD286 E@ 86E 96=A 7C@> E96 ac^f\DE27765 v2C>:? #6DA@?D6℠ 4@@C5:?2E:@? 46?E6C]k^=:mk=:mkDEC@?8m$A62<6C 2?5 >:4ik^DEC@?8m r@?EC@= E96 H2E49 H:E9 G@:46 4@>>2?5D[ FD6 2 4@??64E65 A9@?6VD G:CEF2= 2DD:DE2?E E@ C6DA@?5 E@ E6IE >6DD286DkDFAmak^DFAm 2?5 >@C6 H:E9 E96 3F:=E\:? DA62<6C 2?5 >:4C@A9@?6]k^=:mk=:mkDEC@?8mx?E68C2E65 7=2D9=:89Eik^DEC@?8m z66A E96 25G6?EFC6 @C 24E:G:EJ 8@:?8 6G6? :? =@H =:89E 4@?5:E:@?D H:E9 E96 3C:==:2?E[ 3F:=E\:? {ts 7=2D9=:89E H:E9 25G2?465 >:4C@=6?D:?8 @AE:4D E92E AC@G:56D 2 D>@@E9[ F?:7@C> :==F>:?2E:@?]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mw62=E9 2?5 H6==?6DD 2E 2 8=2?46k^DEC@?8mk^Am
kAm%9:C5\86?6C2E:@? |p#" H2E496D 96=A FD6CD DE2J @? E@A @7 E96:C 962=E9 2?5 H6==?6DD H:E9 E96 255:E:@? @7 762EFC6D =:<6 E96 trv 2AAkDFAmck^DFAm[ H9:49 2?2=JK6D 962CE C9JE9> C64@C5:?8D E@ 56E64E D:8?D @7 2EC:2= 7:3C:==2E:@? Wpu:3]X p=@?8 H:E9 DEC6DD[ D=66A[ !F=D6 ~I[ w#' 2?5 @E96C :?D:89ED[ FD6CD 42? 2=D@ 86E 2 4FDE@> >@C?:?8 C6A@CE E92E D9@HD 9@H H6== E96J C64@G6C65 @G6C?:89E[ A=FD 2? 6G6?:?8 C6A@CE E92E =2JD @FE 9@H >F49 D=66A E96J ?665 2?5 56E2:=D 23@FE E@>@CC@HVD H@C<@FE[ H62E96C 2?5 6G6?ED]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E@ <?@H |p#" – E96 E9:C5 86?6C2E:@?k^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m|p#" p5G6?EFC6Ck^6>mk^Am
kAmt?8:?66C65 7@C 6IA=@C2E:@?[ |p#" p5G6?EFC6C :D 4@>A=6E6 H:E9 2 7F==\8C2:? xE2=:2? =62E96C DEC2A 2?5 =62<AC@@7 3FEE@?D[ 4@>3:?:?8 6=682?46 H:E9 6?@F89 5FC23:=:EJ E@ H:E9DE2?5 E96 E@F896DE EC6<D] x?E68C2E65[ >F=E:\=2J6C65 >2AA:?8 2?5 be_\568C66 4@>A2DD >2C<:?8D @? E96 46C2>:4 36K6= :?=2J <66A 25G6?EFC6CD @? 4@FCD6] p?5 H:E9 E96 !C6=@2565 r=:>3!C@ 762EFC6[ 86E C62=\E:>6 :?7@C>2E:@? 23@FE 4FCC6?E 2?5 FA4@>:?8 4=:>3D H9:=6 9:<:?8[ C:5:?8 @C CF??:?8 H:E9@FE 92G:?8 E@ A=2? @FE 2 4@FCD6 @? 2 A9@?6 @C 4@>AFE6C 367@C692?5]k^Am
kAmk6>m|p#" pE9=6E6k^6>mk^Am
kAmu@C E9@D6 D66<:?8 E@ C6567:?6 E96 =:>:ED[ |p#" pE9=6E6 3@2DED 25G2?465 EC2:?:?8 E@@=D E92E AC@G:56 2 E2:=@C65 G:6H @7 2? 2E9=6E6VD 962=E9 2?5 A6C7@C>2?46] uC@> 6?92?465 DE2>:?2 >6EC:4D E92E 96=A 2E9=6E6D 36EE6C F?56CDE2?5 E96 :>A24E @7 E96:C 6?5FC2?46 EC2:?:?8[ E@ CF??:?8 64@?@>J[ H9:49 >62DFC6D E96:C @G6C2== CF??:?8 677:4:6?4J[ E96 C@3FDE 4@==64E:@? @7 7:E?6DD 762EFC6D 8:G6D 2E9=6E6D E96 :?D:89ED E96J ?665 E@ :>AC@G6 2?5 C6249 E96:C 8@2=D] p?5 H:E9 2 D:=:4@?6 CF336C DEC2A 2?5 46C2>:4 36K6= H:E9 '~a >2I :?5:42E@C[ |p#" pE9=6E6 42? DE2?5 FA E@ 6G6? E96 E@F896DE EC2:?:?8 52JD]k^Am
kAmk6>m|p#" pG:2E@Ck^6>mk^Am
kAmuC@> A2DD:@?2E6 A:=@ED E@ 7C6BF6?E 7=:6CD[ |p#" pG:2E@C 3C:?8D E:>6=6DD DEJ=6 2?5 6DD6?E:2= 7F?4E:@?2=:EJ E@ E96 D<:6D] (:E9 5J?2>:4 7=:89E >2AA:?8[ 2 565:42E65 &%r 92?5 E@ <66A EC24< @7 E:>6 K@?6D[ 2G:2E:@? H62E96C C6A@CE:?8 2?5 >@C6[ 2G:2E@CD 92G6 E96 25G2?465 E@@=D E96J C6=J @? 7C@> E2<6@77 E@ =2?5:?8 – C:89E @? E96:C HC:DE] r@>A=6E6 H:E9 2 A25565 42=7D<:? =62E96C 3C246=6E 2?5 2 A@=:D965 3=24< 46C2>:4 36K6= :?=2J H:E9 &%r >2C<:?8D[ |p#" pG:2E@C 56=:G6CD 2 C67:?65 =@@< H@CE9J @7 E96 4@4<A:E]k^Am
kAmk6>m|p#" r@>>2?56Ck^6>mk^Am
kAm|p#" r@>>2?56C :D >:DD:@?\C625J[ 6BF:AA65 H:E9 2 42>@ ;24BF2C5\H@G6? 32?5[ >:4C@ <?FC=65 3FEE@?D 2?5 2 >2EE6 3=24< 46C2>:4 36K6= :?=2J H:E9 &%r E:>6 >2C<:?8D] (:E9 2 7F== DF:E6 @7 E24E:42= 762EFC6D =:<6 ?:89E G:D:@? 42A23:=:E:6D[ DE62=E9 >@56[ pAA=:65 q2==:DE:4DkDFAm®k^DFAm D@=G6C 2?5 >@C6[ |p#" r@>>2?56C 96=AD FD6CD DE2J 2H2C6 2?5 C625J E@ C6DA@?5[ 6G6? :? 492==6?8:?8 6?G:C@?>6?ED]k^Am
kAmk6>m|p#" s:G6Ck^6>mk^Am
kAm%96 ?6H6DE >6>36C @7 E96 |p#" =:?6FA[ |p#" s:G6C :D 3F:=E 7@C =:76 F?56C E96 H2E6C 2?5 @? E96 DFC7246] (9:=6 E96 `d>> >:4C@25;FDE DEC2A 6?DFC6D 2 A6C764E 7:E[ E96 E24E:=6 =62<AC@@7 3FEE@?D AC@E64E E96 H2E49 5FC:?8 D4F32[ 2A?62 2?5 D?@C<6= 24E:G:E:6D FA E@ c_ >6E6CD 36=@H E96 DFC7246[ >2<:?8 :E C625J 7@C F?56CH2E6C 6IA=@C2E:@? 2?5 6G6CJ52J H62C] p?5 H:E9 2 4@==64E:@? @7 6DD6?E:2= 762EFC6D E@ 4@?EC@= E96 96=> =:<6 2FE@A:=@E 4@?EC@= 2?5 E24< 2DD:DE[ |p#" s:G6C :D E96 F=E:>2E6 4@>A2?:@? 7@C 52JD DA6?E @? E96 H2E6C]k^Am
kAmk6>m|p#" v@=76Ck^6>mk^Am
kAmu@C E9@D6 H9@ H2?E E@ 6=6G2E6 E96:C 82>6[ |p#" v@=76C :D A24<65 H:E9 E96 E@@=D A=2J6CD ?665 E@ C625 6G6CJ 4@FCD6 2?5 >2DE6C 6G6CJ J2C5 – 2== H:E9 2 =FIFC:@FD =@@<] $A@CE:?8 2 ;24BF2C5\H@G6? DEC2A 2?5 2 46C2>:4 36K6= :?=2J H:E9 `g\9@=6 :?5:42E@C[ E9:D AC6>:F> E@@= H2E49 2=D@ :?4=F56D E2:=@C65 8@=7 762EFC6D =:<6 ':CEF2= r255:6 2?5 8C66? 4@?E@FC 52E2kDFAmbk^DFAm[ 2=@?8 H:E9 >@C6 E92? cb[___ AC6=@2565 4@FCD6D]k^Am
kAmpG2:=23=6 ?@H[ |p#" – E96 E9:C5\86?6C2E:@? 4@==64E:@? 92D DF886DE65 C6E2:= AC:46D DE2CE:?8 2E Sa[d__] p== H2E496D 3@2DE FA E@ `g 52JD @7 32EE6CJ =:76 :? D>2CEH2E49 >@56] %@ =62C? >@C6 23@FE E96 7F== DF:E6 @7 25G2?465 962=E9[ H6==?6DD 2?5 4@??64E65 762EFC6D 2G2:=23=6 E9C@F89@FE E96 |p#" 4@==64E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9lf_`gbabdgU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$TauATau`heabghTauA?Tau_`_\_cdch\__TauU2>Aj2l82C>:?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQm82C>:?]4@>k^2m]k^Am
kAmt?8:?66C65 @? E96 :?D:56 7@C =:76 @? E96 @FED:56[ v2C>:? AC@5F4ED 92G6 C6G@=FE:@?:K65 =:76 7@C 25G6?EFC6CD[ 2E9=6E6D[ @77\C@25 6IA=@C6CD[ C@25 H2CC:@CD 2?5 @FE5@@C 6?E9FD:2DED 6G6CJH96C6] r@>>:EE65 E@ 56G6=@A:?8 AC@5F4ED E92E 6?92?46 6IA6C:6?46D[ 6?C:49 =:G6D 2?5 96=A AC@G:56 A6246 @7 >:?5[ v2C>:? 36=:6G6D 6G6CJ 52J :D 2? @AA@CEF?:EJ E@ :??@G2E6 2?5 2 492?46 E@ 362E J6DE6C52J] ':D:E E96 v2C>:? k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9lbffahhbedhU2>AjFl9EEADTbpTauTau?6HDC@@>]82C>:?]4@>Tau9@>6Tau5672F=E]2DAIU2>Aj2l}6HDC@@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm}6HDC@@>k^2m[ k2 9C67lQ>2:=E@i>65:2]C6=2E:@?Do82C>:?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm6>2:= @FC >65:2 E62>k^2m[ 4@??64E H:E9 o82C>:? @? D@4:2=[ @C 7@==@H @FC k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9l`cf_cbfghhU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$Tau3=@8TauU2>Aj2l3=@8Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm3=@8k^2m]  k^Am
kAmkDFAm`k^DFAm p4E:G6 A=2? C6BF:C65j {%t ?6EH@C< 4@G6C286 :D ?@E 2G2:=23=6 :? 2== C68:@?D] $2E6==:E6 4@??64E:@? 2?5 $~$ 7F?4E:@?2=:EJ @? E9:D 56G:46 92G6 :>A@CE2?E =:>:E2E:@?D 4@>A2C65 E@ @E96C :?#6249 56G:46D E92E 4@F=5 27764E E96 A6C7@C>2?46 @7 4@??64E65 762EFC6D[ >2<:?8 E96> F?2G2:=23=6 :? 46CE2:? D:EF2E:@?D] r964< k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9l``bee_`heeU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$Tau4@??64E:G:EJTauD>2CEH2E496DTau>2CBTau762EFC6\C6BF:C6>6?EDTauU2>Aj2l82C>:?]4@>Tau>2CB762EFC6C6BF:C6>6?EDQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQm82C>:?]4@>^>2CB762EFC6C6BF:C6>6?EDk^2m 7@C C6BF:C6>6?ED 2?5 =:>:E2E:@?D 2?5 E@ D66 H9:49 D6CG:46D 2C6 2446DD:3=6 :? J@FC 2C62 – @C :? 2C62D E@ H96C6 J@F >2J 36 EC2G6=:?8 E@ 6?DFC6 E96 A6C7@C>2?46[ 4@G6C286[ 2?5 D6CG:46 =6G6=D @7 E9:D 56G:46 2C6 DF:E23=6 7@C J@FC :?E6?565 FD6]k^Am
kAmkDFAmak^DFAm (96? A2:C65 H:E9 J@FC D>2CEA9@?6[ H:E9 2 52E2 4@??64E:@? 2?5 :? C2?86 @7 q=F6E@@E9kDFAm®k^DFAm E649?@=@8Jk^Am
kAmkDFAmbk^DFAm #6BF:C6D 2? 24E:G6 v2C>:? v@=7 >6>36CD9:Ak^Am
kAmkDFAmck^DFAmU?3DAj%96 trv 2AA :D @?=J 2G2:=23=6 @? D6=64E v2C>:? D>2CEH2E496D H:E9 E96 =2E6DE G6CD:@? @7 E96 v2C>:? r@??64E D>2CEA9@?6 2AA 2?5 H2E49 D@7EH2C6] %96 trv 2AA :D ?@E 2G2:=23=6 :? 2== C68:@?Dj D66 k2 9C67lQ9EEAi^^v2>C:?]4@>^648Qmv2>C:?]4@>^648k^2m 7@C 2G2:=23:=:EJ] %96 trv 2AA :D @?=J :?E6?565 7@C 25F=ED 2865 aa J62CD 2?5 @G6C] %96 trv 2AA :D 42A23=6 @7 C64@C5:?8 2? trv D:>:=2C E@ 2 {625 x trv 2?5 56E64E:?8 E96 AC6D6?46 @7 2EC:2= 7:3C:==2E:@? @C ?@C>2= D:?FD C9JE9>]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE v2C>:? x?E6C?2E:@?2=[ x?4]k^DEC@?8m v2C>:? x?E6C?2E:@?2=[ x?4] :D 2 DF3D:5:2CJ @7 v2C>:? {E5] W}*$ti v#|}X] v2C>:? {E5] :D :?4@CA@C2E65 :? $H:EK6C=2?5[ 2?5 :ED AC:?4:A2= DF3D:5:2C:6D 2C6 =@42E65 :? E96 &?:E65 $E2E6D[ %2:H2? 2?5 E96 &?:E65 z:?85@>] v2C>:?[ |p#"[ :?#6249[ pAA=:65 q2==:DE:4D 2?5 q=F6E@@E9 2C6 C68:DE6C65 EC256>2C<D[ v2C>:? |6DD6?86C :D 2 EC256>2C< 2?5 v2C>:? #6DA@?D6 :D 2 D6CG:46 >2C< @7 v2C>:? {E5] @C :ED DF3D:5:2C:6D] p== @E96C 3C2?5D[ AC@5F4E ?2>6D[ 4@>A2?J ?2>6D[ EC256>2C<D 2?5 D6CG:46 >2C<D 2C6 E96 AC@A6CE:6D @7 E96:C C6DA64E:G6 @H?6CD] p== C:89ED C6D6CG65]k^Am
kAmkDEC@?8m}@E:46 @? u@CH2C5\{@@<:?8 $E2E6>6?EDik^DEC@?8mk^Am
kAm%9:D C6=62D6 :?4=F56D 7@CH2C5\=@@<:?8 DE2E6>6?ED C682C5:?8 v2C>:? {E5] 2?5 :ED 3FD:?6DD] $F49 DE2E6>6?ED 2C6 32D65 @? >2?286>6?EVD 4FCC6?E 6IA64E2E:@?D]Â %96 7@CH2C5\=@@<:?8 6G6?ED 2?5 4:C4F>DE2?46D 5:D4FDD65 :? E9:D C6=62D6 >2J ?@E @44FC 2?5 24EF2= C6DF=ED 4@F=5 5:776C >2E6C:2==J 2D 2 C6DF=E @7 <?@H? 2?5 F?<?@H? C:D< 724E@CD 2?5 F?46CE2:?E:6D 27764E:?8 v2C>:?[ :?4=F5:?8[ 3FE ?@E =:>:E65 E@[ E96 C:D< 724E@CD =:DE65 :? E96 p??F2= #6A@CE @? u@C> `_\z 7@C E96 J62C 6?565 s646>36C af[ a_ad[ 7:=65 3J v2C>:? H:E9 E96 $64FC:E:6D 2?5 tI492?86 r@>>:DD:@? Wr@>>:DD:@? 7:=6 ?F>36C _\b`hgbX]Â r@A:6D @7 DF49 u@C> `_\z 2C6 2G2:=23=6 2EÂ k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcfhdea`\`U2>Aj9lba`_hacfU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$Tau:?G6DE@CDTauD64TauU2>Aj2l9EEADTbpTauTauHHH]82C>:?]4@>Tau6?\&$Tau:?G6DE@CDTauD64TauQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH]82C>:?]4@>^6?\&$^:?G6DE@CD^D64^k^2m]Â }@ 7@CH2C5\=@@<:?8 DE2E6>6?E 42? 36 8F2C2?E665]Â u@CH2C5\=@@<:?8 DE2E6>6?ED DA62< @?=J 2D @7 E96 52E6 @? H9:49 E96J 2C6 >256 2?5 v2C>:? F?56CE2<6D ?@ @3=:82E:@? E@ AF3=:4=J FA52E6 @C C6G:D6 2?J 7@CH2C5\=@@<:?8 DE2E6>6?E[ H96E96C 2D 2 C6DF=E @7 ?6H :?7@C>2E:@?[ 7FEFC6 6G6?ED[ @C @E96CH:D6]k^Am
kAmkDEC@?8m|tsxp r~}%pr%$ik^DEC@?8mk^Am
kAmqC:2??2 $:=G6C>2? 2?5 }2E2=:6 |:==6Ck^Am
kAmh`b\bhf\ga__k^Am
kAmk2 9C67lQ>2:=E@i>65:2]C6=2E:@?Do82C>:?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm>65:2]C6=2E:@?Do82C>:?]4@>k^2mk^Am
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56CaQmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`_`dfab^v2C>:?\{@8@];A8n:5l~pb_`babdQ E:E=6lQQ 2=ElQQ ^mk^Amk^5:Gm
kA :5lQ!&#{Qmk:>8 E:E=6lQr:D:@?Q H:5E9lQ`aQ 96:89ElQ`aQ 2=ElQr:D:@?Q DC4lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^:>8^72G:4@?]A?8nD?lrvehh`cU2>AjD5la_ae\`_\`bQ ^m ':6H @C:8:?2= 4@?E6?E E@ 5@H?=@25 >F=E:>65:2ik2 :5lQ!#}&#{Q C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^>66E\E96\E9:C5\86?6C2E:@?\>2CB\4@==64E:@?\7C@>\82C>:?\AC6>:F>\E@@=\H2E496D\56D:8?65\7@C\=:76D\>@DE\2>3:E:@FD\AFCDF:ED\b_ah_dhgb]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^>66E\E96\E9:C5\86?6C2E:@?\>2CB\4@==64E:@?\7C@>\82C>:?\AC6>:F>\E@@=\H2E496D\56D:8?65\7@C\=:76D\>@DE\2>3:E:@FD\AFCDF:ED\b_ah_dhgb]9E>=k^2mk^Am
kAm$~&#rt v2C>:? x?E6C?2E:@?2=[ x?4]k^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^CE]AC?6HDH:C6]4@>^CE]8:7n}6HDxE6>x5lrvehh`cU2>Aj%C2?D>:DD:@?0x5la_ae`_`b_f_`!#0}t($0&$!#00000rvehh`cU2>Ajs2E6x5la_ae`_`bQ DEJ=6lQ3@C56Ci_AIj H:5E9i`AIj 96:89Ei`AIjQ ^mk^Am
