“It would go right about … there.”
kAmy@2BF:? !6ñ2 ?@5D F?56C 2 DEC2H 92E[ >@E:@?:?8 E@ 2 A:646 @7 A:A6 DE:4<:?8 @FE @7 9:D =2?5 C@F89=J `__ 766E 7C@> E96 32?<D @7 E96 #:@ vC2?56] {688J DF?7=@H6CD 3@3 :? E96 H:?5 282:?DE 2 >@F?E2:?@FD 324<5C@A E92E C6D6>3=6D 2? @=5 (6DE6C? >@G:6 D6E] %H@ 5@8D ?2>65 27E6C 492C24E6CD 7C@> “%96 $@AC2?@D” DAC:?E 29625[ EF>3=:?8 @G6C :CC:82E:@? A:A6D E92E =:?6 !6ñ2’D 2=72=72 7:6=5D :? #657@C5[ %6I2D] k^Am
kAm“%92E :D[ :7 E96J 5@ H92E E96J D2J E96J’C6 8@:?8 E@ 5@[” !6ñ2 E6==D k2 9C67lQ9EEADi^^2E>@D]62CE9QmpE>@Dk^2m]k^Am
kAm(96? E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 56D:C6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2E>@D]62CE9^A@=:E:42=\=2?5D42A6D^3@C56C\H2==\>66ED\3:A2CE:D2?\324<=2D9\:?\3:8\36?5^Qm3F:=5 2 A9JD:42= 3@C56C H2== E9C@F89 E96 q:8 q6?5 C68:@?k^2m @7 (6DE %6I2D 4@>6D FA :? 4@?G6CD2E:@?[ 6G6CJ@?6 2C@F?5 96C6 DE2CED E2=<:?8 23@FE “E96>]” “%96:C” A=2?D[ “E96:C” >@E:G6D[ 2?5 >2J36 >@DE :>A@CE2?E=J[ 9@H “E96J” 2C6 72:=:?8 E@ 5@ “E96:C” 5F6 5:=:86?46] (9@ 6I24E=J “E96J” 2C6 :D G28F6i E96 s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ[ rFDE@>D 2?5 q@C56C !C@E64E:@?[ 7656C2= 4@?EC24E@CD[ %CF>A 9:>D6=7[ H9@6G6C :D C6DA@?D:3=6 7@C E96 =2J5@H? J2C5D 7F== @7 DE66= 2?5 C2K@C H:C6 E92E C646?E=J A@AA65 FA @FE @7 ?@H96C6] k^Am
kAmqFE H92E “E96J” :?E6?5 E@ 5@—2?5 H96? “E96J” :?E6?5 E@ 5@ :E—:D 6G6? =6DD 4=62C] {@42=D 92G6 =@?8 C6=:65 @? 2 rq! k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]43A]8@G^3@C56C\D64FC:EJ^2=@?8\FD\3@C56CD^D>2CE\H2==\>2AQm:?7@C>2E:@? A286k^2m 7@C :?E6= @? E96 765D’ A=2?D[ H9:49 492?86 7C6BF6?E=J] ~E96CH:D6[ :?7@C>2E:@? 92D >@G65 67764E:G6=J E9C@F89 2 8C2DDC@@ED ?6EH@C< E92E :D 2E @?46 D>2== 2?5 F?72E9@>23=J DAC625 @FE[ 7C@> E96 q:8 q6?5 }2E:@?2= !2C< 82E6H2J E@H? @7 %6C=:?8F2[ H6DE E9C@F89 E96 q:8 q6?5 #2?49 $E2E6 !2C< C68:@? ?62C !6ñ2’D AC@A6CEJ[ 2== E96 H2J E@ t= !2D@]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^`c^v6EEJx>286D\aah`b`e_db];A8Q 2=ElQy6DD:42 q2CE<@[ @7 %6C=:?8F2[ 2?5 |2C< #6D6?56K[ @7 $2? p?E@?:@[ 92?8:?8 2 32??6C 5FC:?8 2 AC@E6DE @7 3@C56C H2== 4@?DECF4E:@? :? E96 q:8 q6?5 C68:@? @FED:56 %6I2D !2C<D 2?5 (:=5=:76 s6A2CE>6?E 9625BF2CE6CD :? pFDE:?[ %6I2D[ &$p]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?my2J y2??6C ^^ %96 pFDE:? p>6C:42?\$E2E6D>2? G:2 v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm(96? rq! 3682? C@25 4@?DECF4E:@? :? E96 A2C< :? 62C=J pF8FDE[ A6@A=6 7=@@565 D@4:2= >65:2 H:E9 7@@E286 @7 E96 4@?DECF4E:@?] ~? pF8] `f[ rq! 2??@F?465 E96J H6C6 E6>A@C2C:=J 92=E:?8 E96 4@?DECF4E:@?] p 7656C2= ;F586 6IE6?565 E96 92=E E9C@F89 $6AE] `d[ E96? rq! 6IE6?565 :E E9C@F89 $6AE] b_] ~? ~4E] a[ 7656C2= ;F586 z2E9=66? r2C5@?6 :DDF65 2? @C56C :? t= !2D@ 92=E:?8 2?J 4@?E:?F65 4@?DECF4E:@? E9C@F89@FE E96 6?E:C6 q:8 q6?5 D64E@C] k^Am
kAm~7 2== E96 rq! D64E@CD 2=@?8 E96 D@FE96C? 3@C56C[ E96 q:8 q6?5 D64E@C :D E96 =2C86DE] xE 4@G6CD @G6C `bd[___ DBF2C6 >:=6D @7 %6I2D 2?5 ~<=29@>2 2?5 d`_ =:?62C >:=6D @7 3@C56C[ @G6C 2 BF2CE6C @7 :ED E@E2= =6?8E9 7C@> r2=:7@C?:2 E@ E96 vF=7 r@2DE] p?5 J6E[ :? a_ad[ :E 244@F?E65 7@C ;FDE b[_he @7 E96 ccb[ef` k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]43A]8@G^?6HDC@@>^DE2ED^?2E:@?H:56\6?4@F?E6CDQmC64@C565 6?4@F?E6CD 36EH66? rq! 2?5 >:8C2?EDk^2m 4C@DD:?8 E96 D@FE96C? 3@C56C :==682==J—@C _]fT] k^Am
kAmsF6 E@ E96 DA2CD6 ?2EFC6 @7 E96 C68:@?[ 8C@FAD =:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^?@3:836?5H2==]@C8Qm}@ q:8 q6?5 (2==k^2m 92G6 366? H@C<:?8 @G6CE:>6 E@ @C82?:K6 2 =@42= C6DA@?D6] }qq( 3FCDE @?E@ E96 D46?6 :? u63CF2CJ 2?5 92D D:?46 3F:=E FA 2 4@2=:E:@? @7 4@?46C?65 =2?5@H?6CD 2?5 C6D:56?ED] %96J’G6 96=5 >66E:?8D :? 3@C56C E@H?D FA 2?5 5@H? E96 q:8 q6?5 4@CC:5@C[ C67C6D9:?8 E96D6 =2?5@H?6CD @? E96:C AC:G2E6 AC@A6CEJ C:89ED :? E96 7246 @7 6>:?6?E 5@>2:? =6EE6CD[ C6BF6DED E@ D:8? 4@?EC24ED[ 2?5 @FEC:89E EC6DA2DD] %96J C2==J :? >@C6 =:36C2= DEC@?89@=5D =:<6 pFDE:? 2?5 |2C72 H9:=6 D:>F=E2?6@FD=J k2 9C67lQ9EEADi^^?@3:836?5H2==]@C8^a_ae^_b^`a^7:G6\3:8\36?5\3@C56C\D96C:77D\@AA@D6\H2==\4@?DECF4E:@?^Qm8:G:?8 2 A=2E7@C>k^2m E@ 2 4@2=:E:@? @7 >@DE=J 4@?D6CG2E:G6\=62?:?8 D96C:77D :? 3@C56C\C68:@? 4@F?E:6D H9@ 2C8F6 2 A9JD:42= 32CC:6C H@F=5 >2<6 E96:C ;@3D 92C56C[ ?@E 62D:6C] “}@ p= |FC@” D:8?D[ 92ED[ D9:CED[ 2?5 3F>A6C DE:4<6CD 564@C2E6 E96 #:@ vC2?56 4@CC:5@C 7C@> wF5DA6E9 r@F?EJ E@ E96 62DE6C? 6?5 @7 q:8 q6?5 }2E:@?2= !2C<]k^Am
kAm!6ñ2[ 2 >6>36C @7 E96 }qq( =2?5@H?6C 4@2=:E:@?[ :D @?6 @7 >2?J %6I2D 72C>6CD H9@ 4@?D:56C E96 #:@ vC2?56 3@E9 2 4CF4:2= D@FC46 @7 :CC:82E:@? H2E6C 2?5 2 C665J 56>2C42E:@? 36EH66? 9:D =2?5 2?5 E92E @7 9:D ?6:893@CD E@ E96 D@FE9] x7 :E H6C6?’E 7@C E96 D>2== A2E49 @7 C:G6C G:D:3=6 7C@> 9:D =2?5[ :E H@F=5 36 ?62C=J :>A@DD:3=6 E@ 56E6C>:?6 H96C6 %6I2D EFC?D :?E@ |6I:4@] %92E’D 3642FD6 3@E9 D:56D @7 E96 #:@ vC2?56 =@@< 6I24E=J E96 D2>6i 4F=E:G2E65 :? D@>6 A=246D[ H:=5 2?5 D4CF33J :? @E96CD[ 2?5 >@C6 E92? 2 =:EE=6 :?9@DA:E23=6 E@ >@DE 9F>2?D 6G6CJH96C6] k^Am
kAm!6ñ2 C6>6>36CD ?@E =:<:?8 E96 72>:=J =2?5 2D 2 <:5[ =2C86=J 5F6 E@ :ED C6>@E6 ?2EFC6]k^Am
kAm“%96J FD65 E@ 3C:?8 FD @FE 96C6 E@ H@C< @? E96 72C> 2?5 A:4< FA 92J[” 96 C642==D] “x 2=H2JD E9@F89E :E H2D 5:77:4F=E E@ 36 @FE 96C6] x H2D =:<6[ ‘%9:D DF4<D[ E96C6 2C6 ?@ DE@C6D[ x’> E96 @?=J <:5 …’ E96? J@F 86E @=56C[ 2?5 J@F DE2CE H2?E:?8 E@ 36 2H2J 7C@> D@ >2?J A6@A=6]”k^Am
kAm%92E’D E96 5C2H @7 q:8 q6?5 7@C E9@D6 H9@ 42== :E 9@>6] (92E E9:D CF8865 4@F?ECJ =24<D :? 4C62EFC6 4@>7@CED[ :E >@C6 E92? >2<6D FA 7@C H:E9 :ED G:D46C2= 762DE 7@C E96 D6?D6D] $@ @? |2J ``[ H96? E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 2H2C565 S`]f 3:==:@? E@ 7656C2= 4@?EC24E@CD 7@C DE66= H2== 4@?DECF4E:@?[ A2C<:?8 32CC:4256D[ C@25D[ 42>6C2D 2?5 @E96C DFCG6:==2?46 E649?@=@8J[ AF3=:4 4@?56>?2E:@? H2D DH:7E]k^Am
kAm“}@ @?6 :? =2H 6?7@C46>6?E H@F=5 6G6C E9:?< E9:D H@F=5 36 2 8@@5 :562[” D2JD C6E:C65 q:8 q6?5 }2E:@?2= !2C< =2H 6?7@C46>6?E @77:46C |:4926= #J2?] p7E6C a_ J62CD H@C<:?8 2=@?8D:56 rq! 2?5 4@F?EJ D96C:77D @? 3@C56C D64FC:EJ :? E96 A2C<[ 96 ?@H DE2?5D ?62C E96 A2C<’D (6DE 6?EC2?46 :? E96 D925@H @7 9:D H9:E6 u@C5 A:4<FA ECF4<] p =2C86 42?@6 >@F?E65 @? E96 C@@7 D2JD “}~ p{ |&#~” @? E96 D:56 :? 5F4E E2A6] k^Am
kAm“&?7@CEF?2E6=J[ x’> ?@E 24EF2==J C6E:C65[ 3642FD6 ?@H x 92G6 E@ 562= H:E9 E9:D D9:E[” 96 4@?E:?F6D] “x 5@?’E =:<6 >66E:?8Dj x 5@?’E =:<6 5@:?8 2?J @7 E9:D] qFE :E’D :>A@CE2?E] %9:D :D H96C6 >J 72>:=J 2?5 x =:G6] |J D@? :D ab J62CD @=5[ 96 H@C<D 96C6 5@:?8 6?G:C@?>6?E2= DFCG6JD[ 2?5 96 =:<6D 3@2E:?8[ 2?5 x H2?E 9:> E@ 92G6 E96 D2>6 @AA@CEF?:E:6D :? q:8 q6?5 H:E9@FE 2 DEFA:5 H2==]”k^Am
kAmw6 A@:?ED @FE 2 DA@E @? E96 rq! 4@?DECF4E:@? >2A H96C6 2 =:?6 D:8?:7J:?8 2 A2EC@= C@25 4FED 24C@DD 2 DF556? 492?86 :? 6=6G2E:@?] %92E DA@E :D A2CE @7 E96 |2C:D42= |@F?E2:? 4@>A=6I] %96 C@25 7@==@HD E96 D2>6 C@FE6 2D 2 A@AF=2C 9:<:?8 EC2:= E92E[ 2E @?6 A@:?E[ 4=:>3D fd_ 766E @G6C _]g >:=6D 2?5 3@2DED 2 b_T E@ dcT 8C256 :? D@>6 DA@ED] k^Am
kAm“xE’D 92C5 E@ :>28:?6 2 C@25 C:89E 96C6[” 96 D2JD] “%96J H@F=5 92G6 E@ ;FDE 3=2DE ,E96 >@F?E2:?.] q=2DE :E[ 3=2DE :E[ 3=2DE :E] p?5 H9Jn *@F 42?’E 4C@DD ,E96 3@C56C. 96C6 2?JH2J] %96C6 2C6 `[___\A=FD\7@@E 4=:77D @? 6:E96C D:56] x7 E96J 925 2?J :562 H92E E9:D 4@F?ECJ =@@<65 =:<6[ 2?5 E96 4C@DD:?8 9:DE@CJ[ :E ;FDE H@F=5?’E >2<6 2?J D6?D6]” k^Am
kAmrCJDE2= p==3C:89E[ 2 C:G6C C27E:?8 8F:56 2?5 @H?6C @7 s6D6CE $A@CED :? %6C=:?8F2[ C642==D 2 H66< H96? 2 AC@A@D65 DEC6E49 @7 4@?4C6E6 32CC:6CD E92E H@F=5 3=@4< C:G6C 2446DD ?62C E96 A2C< H6?E 7C@> `f >:=6D =@?8[ 5@H? E@ EH@ >:=6D[ E96? 324< FA E@ `f >:=6D 282:?] (25:?8 E9C@F89 E9:D F?46CE2:?EJ 92D 3C@F89E 96C 4=@D6C E@ @E96C 4@2=:E:@? >6>36CD[ 6DA64:2==J E9@D6 D96 >:89E ?@E 92G6 6?82865 H:E9 @E96CH:D6]k^Am
kAm“x’G6 >6E D@ >2?J A6@A=6 H9@ x <?6H 23@FE 3FE 925 ?6G6C >6E[ 2?5 ?@H H6’C6 H@C<:?8 E@86E96C[” p==3C:89E D2JD] “x 92E6 E@ 277:=:2E6[ 2=E9@F89 x =62? E@H2C5D s6>@4C2E] x H2D 5@:?8 2 3F?49 @7 AC:?E:?8[ =:<6 3F>A6C DE:4<6CD 2?5 DEF77[ 2?5 @?6 @7 >J 7C:6?5D D2:5[ ‘w6J[ H:== J@F >2<6 2 ‘#6AF3=:42?D p82:?DE E96 (2==’ DE:4<6Cn p?5 42? x 92G6 `_ 7@C >J 72>:=Jn’ 2?5 x D2:5[ ‘$FC6P’ $@ >J A@=:E:42= 24F:EJ 92D 8@?6 H2J FA]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^`c^v6EEJx>286D\aaf`bagbcgTa_W`X];A8Q 2=ElQp C2:?3@H 7@C>:?8 27E6C DF?C:D6 :? %6C=:?8F2[ %6I2D[ &$p]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?my@9? |@@C6 ^^ v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmpE>@D 7@==@HD p==3C:89E 5@H? E@ E96 C:G6C E9C@F89 2 >62?56C:?8 H2D9 @7 DA:?5=J @4@E:==@[ 424EFD[ 2?5 E@H6C:?8 9@@5@@D :? q:8 q6?5 #2?49 $E2E6 !2C<] $:EF2E65 a_ >:=6D H6DE @7 E96 ?2E:@?2= A2C<[ E96 DE2E6 A2C< :D 2 92:C D>2==6C E92? 6G6CJ @E96C %6I2D DE2E6 A2C< 4@>3:?65] xED 4=2:>D E@ 72>6 :?4=F56 D9@H:?8 FA :? “u2?52?8@” 2?5 “q@J9@@5[” 2?5 92G:?8 E96 DE66A6DE A2G65 9:89H2J :? 2== @7 %6I2D] WpE 2 `dT 8C256[ :E’D C@F89=J 2 E9:C5 2D DE66A 2D E96 AC@A@D65 A2EC@= C@25 24C@DD E96 |2C:D42= |@F?E2:? :? D@>6 DA@ED]Xk^Am
kAm“%9:D :D E96 7:CDE E:>6 x’G6 C62==J 8@EE6? :?G@=G65[” p==3C:89E D2JD] “x’G6 2=H2JD 366? DFAA@CE:G6 @7 @E96C A6@A=6 2?5 E96:C 2EE6?E:@? E@ ,E96D6 :DDF6D.[ 3FE E9:D :D 5:776C6?E] xE’D 2 3:886C 7:89E] xE’D 23@FE E96 C:G6C[ :E’D 23@FE E96 @G6CC6249[ E96 =24< @7 EC2?DA2C6?4J … x E9:?< E96 8@G6C?>6?E ?665D E@ A2J >@C6 2EE6?E:@? E@ CFC2= 4@>>F?:E:6D[ 2?5 E96 A6@A=6 H9@ =:G6 2?5 DFCG:G6 96C6]”k^Am
kAm$@>6 `d_ >:=6D ?@CE9H6DE :? wF5DA6E9 r@F?EJ[ C2?49 @H?6C z2E:6 {@A6K 2?5 96C D:DE6C\:?\=2H[ {:==:2? ~CE682[ 82E96C H:E9 D62D@?65 6?G:C@?>6?E2= 24E:G:DE q:== p55:?8E@? 2E 2 C@25D:56 82D DE2E:@?[ DE@C6[ 2?5 |6I:42? C6DE2FC2?E :? u@CE w2?4@4<] %96 EC:@ 5:D4FDD E96 =2J5@H? J2C5D 7F== @7 DE66= 3@==2C5D 2?5 @E96C 4@?DECF4E:@? >2E6C:2=D[ E96 6IA=@D:@? :? ECF4< EC277:4 2=@?8 H92E FD65 E@ 36 2 42=> C2?49 C@25[ 2?5 C646?E E6?D6 6?4@F?E6CD H:E9 rq! @77:46CD 2?5 4@?EC24E@CD :? E96 2C62] k^Am
kAm“xE’D D@ :D@=2E65[” ~CE682 D2JD] “%96 @?=J C62D@? x <?@H :D 3642FD6 @7 E96 ECF4<D 2?5 E96 ?@:D6] (6 D2H 2== E96 3:8 >249:?6D[ E96? H6 5C@G6 2 =:EE=6 72CE96C[ 2?5 H6 D2H 2== E96 >2E6C:2=] %96J E9:?< H6’C6 ?@E 8@:?8 E@ ?@E:46[ 2?5 E96?—3@@>—:E’D 8@:?8 E@ 36 FA]”k^Am
kAm{@A6K 2?5 96C 9FD32?5[ |2?F6=[ 3@F89E E96 e__\A=FD\24C6 AC@A6CEJ ae J62CD 28@] t249 H@C<D c_ 9@FCD 2 H66< 2E 2? t= !2D@ 5@4E@C’D @77:46—|2?F6= 2D 2 ?6A9C@=@8:DE 2?5 z2E:6 2D 2? @77:46 25>:?:DEC2E@C—3FE E96J EC2G6= E@ E96 C2?49 ?62C=J 6G6CJ H66<6?5] ~CE682[ |2?F6=’D D:DE6C[ =:G6D @? E96 C2?49 7F==\E:>6[ E6?5:?8 2 D>2== 96C5 @7 =:G6DE@4< 2?5 H2E49:?8 @G6C E96 AC@A6CEJ]k^Am
kAm“(6 42==65 E9:D E96 ‘?@ CF=6D A=246[’” {@A6K D2JD] “(6 H@F=5 E2<6 @77 E96 D62E36=ED 2?5 5C:G6 5@H? E96 C@25] (6 FD65 E@ 3C:?8 @FC ?:646 @FE 96C6[ 2?5 H6’5 3F:=5 7:C6D 2?5 4@@< >62E[ 2?5 H6 925 9@CD6D]”k^Am
kAm(96? x >6E E96> :? yF=J[ E96 {@A6K6D 2?5 ~CE682 925 J6E E@ C646:G6 2?J 4@>>F?:42E:@? 7C@> E96 7656C2= 8@G6C?>6?E C682C5:?8 3@C56C H2== 4@?DECF4E:@? :? E96 2C62] qFE E96:C =2?5 23FED 2 AF3=:4=J 2446DD:3=6 A2EC@= C@25 E92E CF?D A2C2==6= E@ E96 #:@ vC2?56 4@CC:5@C] xE’D 2E E96 :?E6CD64E:@? @7 E9:D A2EC@= C@25 2?5 2 AC:G2E6 C@25 E92E 36=@?8D E@ E96 {@A6K6D E92E pE>@D 6?4@F?E6CD 2 rq! ECF4< H:E9 EH@ J@F?8 >6? H9@ =@@< 5C6DD65 7@C E96 }2E:@?2= vF2C5] ~?6 2AAC@2496D E96 D9:?J C6?E2= r96GJ tBF:?@I—DE:== A2C<65 @? E96 {@A6K C@25—:? 2 96=>6E 2?5 E24E:42= G6DE[ 4=FE49:?8 9:D D6CG:46 C:7=6 E@ 9:D 496DE] w6 2D<D H96C6 E96 C6A@CE6CD 42>6 7C@>] (96? E96J E6== 9:> E96J’C6 H:E9 E96 {@A6K6D[ 96 EFC?D @? 9:D 966= 2?5 C6EFC?D E@ E96 A2EC@= ECF4< H:E9@FE 2 H@C5]k^Am
kAm~CE682[ H9@ :56?E:7:6D 2D 2 s6>@4C2E[ 6IA=2:?D E92E D96 2=H2JD 5C:G6D 2C@F?5 H:E9 2 ]aa C:7=6 :? E96 ECF4<] xE >2<6D 96C 766= D276C]k^Am
kAm“x7 E96J’C6 ;FDE 5@:?8 E96:C ;@3 A2EC@==:?8[ >@C6 A@H6C E@ J@F] %92E’D 8C62E[” ~CE682 D2JD] “qFE x C62==J 5@?’E =:<6 766=:?8 :?G2565] %96J’C6 E2<:?8 2H2J AC:G24J 2?5 D@=:EF56]”k^Am
kAmp55:?8E@?[ 2 E9:C5\86?6C2E:@? C6D:56?E @7 ?62C3J $:6CC2 q=2?42[ 28C66D] w6’D ?@ DEC2?86C E@ 5676?5:?8 wF5DA6E9 r@F?EJ 7C@> =2C86[ 6?G:C@?>6?E2==J 42E2DEC@A9:4 AF3=:4 H@C<D AC@;64ED] ~G6C E96 =2DE c_\A=FD J62CD[ 96’D @C82?:K65 282:?DE 6G6CJE9:?8 7C@> A@@C=J D:E65 ?F4=62C H2DE6 5:DA@D2= 2?5 D6H286 EC62E>6?E 724:=:E:6D E@ @A6?\A:E C2C6 62CE9 >:?6D 2?5 52E2 46?E6CD]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^`_^`c^v6EEJx>286D\aaf`bb___fTa_W`X];A8Q 2=ElQ$F?C:D6 C67=64E:?8 7C@> 2 4@?G6CE65 3FD FD65 2D 2 C6?E2= AC@A6CEJ :? %6C=:?8F2[ %6I2D[ &$p]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?my@9? |@@C6 ^^ v6EEJ x>286Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm“%96 A6@A=6 H9@ =:G6 :? E96 8C62E6C q:8 q6?5 C68:@? 2C6 4@??64E65 E@ E96 =2?5[” p55:?8E@? D2JD] “%CF6 %6I2?D 92G6 2 8C62E ?665 2?5 =@G6 7@C E96 =2?5] (96? J@F’C6 4@??64E65 E@ E96 =2?5[ 2?5 J@F =@G6 :E[ J@F’C6 8@:?8 E@ H2?E E@ AC@E64E :E] %92E 8@6D 24C@DD A2CE:D2? =:?6D … D@ E9:D :D ?@E 2 A2CE:D2? :DDF6] xE >2J 36 @? D@4:2= >65:2[ 3FE E92E’D ;FDE 2? 2EE6>AE E@ 5:G:56 FD]”k^Am
kAm%@ E9:D @FED:56C[ E96 q:8 q6?5 C68:@? 4@>6D 24C@DD 2D @?6 3:8 D>2== E@H?[ H96C6 A=6?EJ @7 C6D:56?ED DE:== H2C> E@ E96 :562 @7 2 3@C56C H2==] qFE >2?J 5@?’E[ A2CE:4F=2C=J E9@D6 H:E9 =@G65 @?6D @? 3@E9 D:56D @7 E96 3@C56C] q24< :? !C6D:5:@[ E96 C6A@CE6CD >66E tG6=J? #6?E6C:2[ 2 a_\J62C\@=5 &]$] |2C:?6 2?5 9@CD6H@>2?] $96 DE2?5D :? 7C@?E @7 96C 72>:=J’D 9@>6[ F?E24<:?8 96C 9@CD6 ?2>65 |@CC2]k^Am
kAm“xE’D D@>6E9:?8 E92E >@DE @7 FD 96C6 2C6 <:?5 @7 282:?DE[” #6?E6C:2 D2JD] $96 D9@HD 2 G:56@ 7C@> 2? 27E6C?@@? C:56 H:E9 96C 72E96C[ 2 9@CD6 EC2:?6C H9@ 92D =:G65 2?5 H@C<65 @? 3@E9 D:56D @7 E96 3@C56C 2== 9:D =:76] x? E96 G:56@[ E96J EC2G6CD6 E96 H2E6C4@=@C 56D6CE[ =@@<:?8 7@C 2 EJA6 @7 424EFD 7CF:E 42==65 A:E2J2D] k^Am
kAm“!6@A=6 92G6 2 5:776C6?E A6CDA64E:G6 :7 E96J’C6 ?@E 7C@> 96C6[” D96 4@?E:?F6D] “%96J’C6 ?@E 72>:=:2C H:E9 H92E 8@6D @?] |@DE @7 E96 72>:=:6D 96C6 92G6 72>:=J 5@H? :? |6I:4@[ E@@] (9J 5@ E9:Dn”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2E>@D]62CE9^4=:>2E6\D@=FE:@?D^E96\3:8\D>2==\E@H?\9@=5:?8\E96\3@C56C=:?6^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^2E>@D]62CE9^Qmk6>mpE>@Dk^6>mk^2mk6>m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
