BOSTON, Sept. 16, 2026 /PRNewswire/ -- Radhika Saran, Cleo Pontone, and Sophia DeVito, students at Harvard University, have been named the U.S. National Winners of the James Dyson Award 2026 for their invention, Rumble Rims. The low-cost infrared eye-tracking headset is designed to help schools screen for possible concussions in about 60 seconds, bringing objective neurological insight into the sideline moments where coaches, athletes, and families often need clarity most.
kAmr@?4FDD:@?D C6>2:? 2 >2;@C 4@?46C? 7@C J@F?8 2E9=6E6D] p44@C5:?8 E@ E96 rsr[ 23@FE D6G6? :? `_ 6>6C86?4J 56A2CE>6?E G:D:ED 7@C DA@CED\ 2?5 C64C62E:@?\C6=2E65 EC2F>2E:4 3C2:? :?;FC:6D 2?5 4@?4FDD:@?D 2C6 2>@?8 49:=5C6? 286D `f 2?5 F?56C[ 2?5 4@?E24E DA@CED 244@F?E 7@C 2AAC@I:>2E6=J cdT @7 E96D6 G:D:ED 2>@?8 49:=5C6?]kDFAm`k^DFAm $6A2C2E6=J[ rsr 2?2=JD:D @7 E96 a_`f *@FE9 #:D< q692G:@C $FCG6J 7@F?5 E92E `d]`T @7 &]$] 9:89 D49@@= DEF56?ED — 2AAC@I:>2E6=J a]d >:==:@? DEF56?ED — C6A@CE65 2E =62DE @?6 4@?4FDD:@? C6=2E65 E@ DA@CED @C A9JD:42= 24E:G:EJ :? E96 AC:@C `a >@?E9D]kDFAmak^DFAm %96 rsr 2=D@ 25G:D6D E92E 2E9=6E6D H:E9 2 DFDA64E65 4@?4FDD:@? D9@F=5 36 C6>@G65 7C@> A=2J :>>65:2E6=J 2?5 <6AE @FE F?E:= 4=62C65 3J 2 962=E942C6 AC@G:56C]kDFAmbk^DFAmk^Am
kAm%96 x?G6?E:@?i #F>3=6 #:>Dk^Am
kAm#F>3=6 #:>D H2D 56G6=@A65 E@ 4=@D6 2 82A :? 4@?4FDD:@? 42C6 36EH66? 6IA6?D:G6 4=:?:42= DJDE6>D 2?5 DF3;64E:G6 D:56=:?6 4964<D] %96 DJDE6> 4@>3:?6D 2 A@CE23=6 :?7C2C65 9625D6E[ 4@249\724:?8 5:DA=2J[ 2?5 C64@G6CJ 52D93@2C5 E@ 8:G6 D49@@=D 2 >@C6 2446DD:3=6 H2J E@ EC24< 6J6 >@G6>6?ED E92E C6D62C49 DF886DED >2J AC@G:56 2? @3;64E:G6 H:?5@H :?E@ 4@?4FDD:@?\C6=2E65 ?6FC@=@8:42= 5:DCFAE:@?]kDFAmck^DFAmk^Am
kAm%96 9625D6E FD6D :?7C2C65 42>6C2D 2?5 9@E >:CC@CD E92E C67=64E :?7C2C65 =:89E E@ E96 42>6C2D H9:=6 2==@H:?8 G:D:3=6 =:89E E@ A2DD E9C@F89[ AC6D6CG:?8 2 4=62C =:?6 @7 D:89E 7@C E96 2E9=6E6] sFC:?8 D4C66?:?8[ E96 2E9=6E6 4@>A=6E6D 2? @4F=@>@E@C E2D< E92E 42AEFC6D 9@H E96 6J6D 7@==@H[ 7:I2E6[ 2?5 >@G6] %96 4@249\724:?8 >@3:=6 5:DA=2J E96? EC2?D=2E6D 4@>A=6I 6J6\EC24<:?8 >62DFC6>6?ED :?E@ C62=\E:>6 8F:52?46 E92E 42? 96=A :?7@C> H96E96C 2? 2E9=6E6 D9@F=5 36 C6>@G65 7C@> A=2J 2?5 C676CC65 7@C AC@76DD:@?2= >65:42= 6G2=F2E:@?] p7E6C E96 82>6[ E96 C64@G6CJ 52D93@2C5 2==@HD C6A62E E6DE:?8 @G6C E:>6[ 4C62E:?8 2? @3;64E:G6 C64@C5 E92E 2E9=6E6D[ 72>:=:6D[ 2?5 4=:?:4:2?D 42? FD6 E@ >@?:E@C AC@8C6DD 367@C6 C6EFC?\E@\A=2J] #F>3=6 #:>D :D :?E6?565 2D 2 D4C66?:?8 E@@=[ ?@E 2 5:28?@DE:4 56G:46j C6EFC?\E@\A=2J 564:D:@?D D9@F=5 C6>2:? F?56C E96 5:C64E:@? @7 2 BF2=:7:65 962=E942C6 AC@G:56C]kDFAmbk^DFAmk^Am
kAm%96 E62>VD C6D62C49 :?4=F565 4@?G6CD2E:@?D H:E9 4@2496D 2?5 |2EE96H |4%28F6[ 2 46CE:7:65 A9JD:42= E96C2A:DE 2?5 7@C>6C 4@==68:2E6 2E9=6E6[ H9@D6 7665324< 96=A65 D92A6 #F>3=6 C:>DV D:56=:?6\7:CDE 56D:8?] |4%28F6 ?@E65 E92E 4@?4FDD:@? DJ>AE@>D >2J ?@E 2=H2JD 2AA62C H96? 2? 2E9=6E6 :D E6DE65 2E C6DE[ 3FE 42? 6>6C86 @?46 962CE C2E6[ >@G6>6?E[ 32=2?46[ 2?5 6J6 EC24<:?8 2C6 492==6?865] w:D A6CDA64E:G6 9:89=:89E65 E96 ?665 7@C @3;64E:G6 E6DE:?8[ D:?46 2E9=6E6D :? 9:89\AC6DDFC6 D:EF2E:@?D >2J F?56CC6A@CE DJ>AE@>D] w6 C64@>>6?565 FD:?8 E@@=D =:<6 D>@@E9 AFCDF:E 6J6 EC24<:?8 2?5 C62=\H@C=5 E6DE:?8 E@ :>AC@G6 6G2=F2E:@?D]k^Am
kAm#F>3=6 #:>D E2<6D 9@>6 Se[d__ 7C@> E96 y2>6D sJD@? pH2C5 ?2E:@?2= AC:K6 E@ DFAA@CE :ED ?6IE DE6AD :? 56G6=@A>6?E] %96 E62> A=2?D E@ 3F:=5 2?5 E6DE 2 9:896C\7:56=:EJ 9625D6E AC@E@EJA6[ C67:?6 E96 @4F=@>@E@C E6DE 2?5 G2=:52E6 E96 DJDE6> H:E9 2E9=6E6D[ 4@2496D[ EC2:?6CD 2?5 >65:42= 25G:D@CD] {@?8 E6C>[ E96J 9@A6 E@ A:=@E #F>3=6 #:>D H:E9 D49@@=D 2?5 J@FE9 DA@CED AC@8C2>D[ AFCDF6 >65:42=\56G:46 G2=:52E:@? A2E9H2JD 2?5 >2<6 @3;64E:G6 4@?4FDD:@? D4C66?:?8 2446DD:3=6 E@ 6G6CJ D:56=:?6]k^Am
kAm(9:=6 E96 E649?@=@8J :D DE:== :? 56G6=@A>6?E[ :ED 7@4FD @? @3;64E:G6 6J6\>@G6>6?E 52E2 C6DA@?5D E@ 2 4=62C 4=:?:42= ?665i 4@?4FDD:@? 2DD6DD>6?E E@52J DE:== @7E6? 56A6?5D @? DJ>AE@>D[ 9:DE@CJ 2?5 4=:?:42= 6G2=F2E:@?[ H9:=6 DECF4EFC2= :>28:?8 :D 7C6BF6?E=J ?@C>2= 2?5 D6=7\C6A@CE:?8 42? 36 :?4@>A=6E6]kDFAmck^DFAmk^Am
kAmkDEC@?8m#259:<2 $2C2?[ 4@\4C62E@C @7 #F>3=6 #:>D[ D2:5ik^DEC@?8m k6>mQ(6 H2?E65 E@ 8:G6 4@2496D[ 2E9=6E6D 2?5 72>:=:6D 4=62C6C :?7@C>2E:@? 2E E96 6I24E >@>6?E @7 C:D<] x7 @3;64E:G6 E@@=D 2=C625J 6I:DE[ E96J D9@F=5 ?@E 36 =@4<65 :?D:56 6IA6?D:G6 4=:?:42= DJDE6>D] %96J D9@F=5 36 2446DD:3=6 H96C6 J@F?8 2E9=6E6D 2C6 24EF2==J 86EE:?8 :?;FC65]Qk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8mr=6@ !@?E@?6[ 4@\4C62E@C @7 #F>3=6 #:>D[ D2:5ik^DEC@?8m k6>mQ(6 H2?E65 E@ 4C62E6 D@>6E9:?8 9F>2?\46?E6C65 2?5 C6D62C49\5C:G6?] %96 DEC@?86DE D@=FE:@?D DE2CE H:E9 F?56CDE2?5:?8 E96 A6@A=6 H9@ H:== 24EF2==J FD6 E96> 2?5 E96 6?G:C@?>6?ED E96J H:== 36 FD65 :?]Qk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m$@A9:2 s6':E@[ 4@\4C62E@C @7 #F>3=6 #:>D[ D2:5ik^DEC@?8m k6>mQ%96 36DE D@=FE:@? 7@C 2 AC@3=6> >:89E ?@E D:E :?D:56 @?6 A6CD@?VD 6IA6CE:D6] %92E :D H9J :?E6C5:D4:A=:?2CJ 4@==23@C2E:@? H2D D@ :>A@CE2?E E@ E9:D AC@;64E]Qk^6>mk^Am
kAm%96 E62>VD D:56=:?6\7:CDE 56D:8? AC@46DD H2D D92A65 3J FD6C C6D62C49 H:E9 2E9=6E6D[ 4@2496D[ >65:42= AC@76DD:@?2=D[ 2?5 A9JD:42= E96C2A:DED] t2C=J 4@?46AED 6IA=@C65 96=>6ED[ >@FE98F2C5D[ 2 3=24<\4FCE2:? C@@>[ 2?5 6IA2?523=6 DECF4EFC6D E92E 6?4=@D65 E96 D4C66?[ 42>6C2[ 2?5 2E9=6E6VD 7246] %9C@F89 E6DE:?8[ E96 E62> C62=:K65 244FC24J 56A6?565 =6DD @? 3F:=5:?8 2 4@?EC@==65 C@@> 2?5 >@C6 @? 4@?EC@==:?8 E96 C6=2E:@?D9:A 36EH66? E96 6J6D 2?5 42>6C2D[ =625:?8 E@ 2 9625D6E 56D:8? E92E >@G6D H:E9 E96 2E9=6E6VD 9625 H9:=6 <66A:?8 E96 D4C66? D6A2C2E6 2?5 D6EFA D:>A=6 7@C 4@2496D F?56C D:56=:?6 AC6DDFC6]k^Am
kAm#F>3=6 #:>D[ 2=@?8D:56 E96 EH@ &]$] ?2E:@?2= CF??6CD\FA[ q:=:#@@ 2?5 !C6E2[ H:== AC@8C6DD E@ E96 ?6IE DE286 @7 E96 y2>6D sJD@? pH2C5[ H:E9 E96 :?E6C?2E:@?2= kDEC@?8m%@A a_ D9@CE=:DEk^DEC@?8m E@ 36 2??@F?465 @? kDEC@?8m~4E@36C `ck^DEC@?8mkDEC@?8mkDFAmE9k^DFAmk^DEC@?8m[ D6=64E65 3J 2 8=@32= E62> @7 sJD@? 6?8:?66CD[ 2?5 E96 kDEC@?8m8=@32= H:??6CDk^DEC@?8m @? kDEC@?8m}@G6>36C ck^DEC@?8mkDEC@?8mkDFAmE9k^DFAmk^DEC@?8m[ 49@D6? 3J y2>6D sJD@?]k^Am
kAm*@F%F36 {:?<i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lca_ehacgegU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]J@FEF36]4@>TauH2E49TbuGTbs|_?EIaJB@78U2>Aj2lw6C6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmw6C6k^2mk^Am
kAm%96 x?G6?E:@?i q:=:#@@k^Am
kAmq:=:#@@ :D 2 H62C23=6 A9@E@E96C2AJ 56G:46 56D:8?65 E@ EC62E :?72?E ;2F?5:46 H9:=6 2==@H:?8 A2C6?ED E@ 9@=5 E96:C 323:6D 5FC:?8 42C6]k^Am
kAmkDEC@?8m!C@3=6>ik^DEC@?8m y2F?5:46 27764ED >2?J ?6H3@C?D[ 2?5 @?6 :? `_ :?72?ED C6BF:C6 4=:?:42= EC62E>6?E] x? =:>:E65\C6D@FC46 D6EE:?8D[ >@C6 E92? D:I >:==:@? :?72?ED 6249 J62C =24< 2446DD E@ EC62E>6?E 5F6 E@ DA@C25:4 6=64EC:4:EJ[ 9:89 6BF:A>6?E 4@DED 2?5 =:>:E65 EC2:?65 A6CD@??6=] rFCC6?E A9@E@E96C2AJ >249:?6D 42? 2=D@ D6A2C2E6 A2C6?ED 7C@> E96:C 323:6D[ =:>:E:?8 D<:?\E@\D<:? 4@?E24E 5FC:?8 42C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$@=FE:@?ik^DEC@?8m q:=:#@@ EFC?D A9@E@E96C2AJ :?E@ 2 H62C23=6 :?72?E D=:?8[ FD:?8 2 7:=E6C E92E 3=@4<D 92C>7F= &' C25:2E:@? H9:=6 2==@H:?8 E96C2A6FE:4 3=F6 =:89E 7C@> E96 DF? E@ A2DD E9C@F89] %96 56D:8? 2:>D E@ >2<6 ;2F?5:46 EC62E>6?E D:>A=6C[ >@C6 2446DD:3=6 2?5 4@>A2E:3=6 H:E9 <2?82C@@ 42C6[ D@ 323:6D 42? C646:G6 EC62E>6?E H9:=6 36:?8 96=5 3J 2 A2C6?E]k^Am
kAmq:=:#@@ H2D DF3>:EE65 3J s2?:6= y@9?[ 2 &?:G6CD:EJ @7 |:49:82? >65:42= DEF56?E H9@ 8C6H FA :? }6A2=[ H96C6 =:>:E65 2446DD E@ >65:42= 42C6[ F?C6=:23=6 6=64EC:4:EJ 2?5 6IA6?D:G6 >65:42= 56G:46D D92A65 9:D :?E6C6DE :? 56D:8?:?8 7@C =:>:E65\C6D@FC46 D6EE:?8D] x?DA:C65 3J 4@?G6CD2E:@?D H:E9 A9JD:4:2?D :? }6A2= 2?5 DF3\$292C2? p7C:42[ s2?:6= 4C62E65 q:=:#@@ E@ >2<6 ;2F?5:46 EC62E>6?E D:>A=6C[ >@C6 277@C523=6 2?5 62D:6C 7@C A2C6?ED E@ FD6 H9:=6 DE2J:?8 4=@D6 E@ E96:C 323:6D]k^Am
kAm%96 x?G6?E:@?i !C6E2k^Am
kAm!C6E2 :D 2 56D:8? >2E6C:2= A=2E7@C> E92E EC2?D7@C>D 42C3@?\C:49 28C:4F=EFC2= H2DE6 :?E@ 9:89\A6C7@C>2?46 >2E6C:2=D 7@C 6G6CJ52J AC@5F4ED]k^Am
kAmkDEC@?8m!C@3=6>ik^DEC@?8m p8C:4F=EFC2= H2DE6 :D @7E6? 5:D42C565 @C 3FC?65[ C6=62D:?8 42C3@? 324< :?E@ E96 2E>@DA96C6[ H9:=6 >2?J 42C3@? 42AEFC6 DJDE6>D C6>2:? 6?6C8J :?E6?D:G6 2?5 5:77:4F=E E@ D42=6] tI:DE:?8 2AA=:42E:@?D 7@C D@=:5 42C3@? 2C6 @7E6? =:>:E65 E@ 255:E:G6D @C D@:= FD6[ 4C62E:?8 2 ?665 7@C >@C6 D42=23=6[ AC@5F4E\7@4FD65 FD6D]k^Am
kAmkDEC@?8m$@=FE:@?ik^DEC@?8m !C6E2 C6E9:?<D 42AEFC65 42C3@? 2D 2 AC:>2CJ >2E6C:2= 4@>A@?6?E C2E96C E92? 2 D>2== 255:E:G6[ 6?23=:?8 9:89 42C3@? :?7:== H9:=6 C6>2:?:?8 4@>A2E:3=6 H:E9 6I:DE:?8 >2?F724EFC:?8 DJDE6>D] %96 E62> :D 56G6=@A:?8 AC@5F4ED 2?5 AC@E@EJA6D 24C@DD 2AA=:42E:@?D :?4=F5:?8 7FC?:EFC6[ 7=6I:3=6 =62E96C\=:<6 >2E6C:2=D 2?5 =2C86C\D42=6 2C49:E64EFC2= FD6D[ H:E9 E96 8@2= @7 EFC?:?8 >2?F724EFC:?8 :?E@ 2 A2E9H2J 7@C 42C3@? 5C2H5@H?]k^Am
kAm!C6E2 H2D DF3>:EE65 3J w2?2 z9FCD9:5 2?5 $E6776< #2:?6J[ DEF56?ED 7C@> w2CG2C5VD s6D:8? t?8:?66C:?8 !C@8C2> H9@ 3C:?8 324<8C@F?5D :? 2C49:E64EFC6[ DFDE2:?23:=:EJ[ 6?EC6AC6?6FCD9:A[ 2?5 6?G:C@?>6?E2= AC@3=6>\D@=G:?8] sC:G6? 3J 6IA6C:6?46D H:E9 4=:>2E6 492?86[ 28C:4F=EFC2= H2DE6[ A@==FE:@?[ 2?5 E96 492==6?86 @7 >2<:?8 DFDE2:?23=6 D@=FE:@?D 56D:C23=6 2E D42=6[ E96 E62> 4C62E65 !C6E2 E@ EFC? 42C3@?\C:49 H2DE6 :?E@ FD67F= >2E6C:2=D E92E 42? A6C>2?6?E=J DE@C6 42C3@? :? 6G6CJ52J AC@5F4ED]k^Am
kAmkDEC@?8mkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6Qmy2>6D sJD@? pH2C5k^DA2?mk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbh_`agcga`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8TauU2>Aj2ly2>6DZsJD@?ZpH2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmy2>6D sJD@? pH2C5k^2m :D 2? :?E6C?2E:@?2= 56D:8? 4@>A6E:E:@? E92E :?DA:C6D 2?5 46=63C2E6D E96 ?6IE 86?6C2E:@? @7 56D:8? 6?8:?66CD] }@H :? :ED a`kDFAmDEk^DFAm J62C[ E96 pH2C5 92D DFAA@CE65 >@C6 E92? c__ AC@3=6>\D@=G:?8 :?G6?E:@?D H:E9 @G6C Sa]b> :? AC:K6 >@?6J] xE @A6C2E6D 24C@DD ag 4@F?EC:6D 2?5 C68:@?D 2?5 :D CF? 3J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbgd`abdeh_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?7@F?52E:@?]4@>TauU2>Aj2ly2>6DZsJD@?Zu@F?52E:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmy2>6D sJD@? u@F?52E:@?k^2m[ $:C y2>6D sJD@?VD 6?8:?66C:?8\65F42E:@? 492C:EJ]k^Am
kAmkDEC@?8my2>6D sJD@? u@F?52E:@?k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 y2>6D sJD@? u@F?52E:@?[ 6DE23=:D965 :? E96 &z :? a__a[ ?@H DFAA@CED 56D:8?[ E649?@=@8J 2?5 6?8:?66C:?8 65F42E:@? AC@8C2>>6D ?@E @?=J :? E96 &z 3FE 2=D@ :? 4@F?EC:6D 2C@F?5 E96 H@C=5[ :?4=F5:?8 E96 &?:E65 $E2E6D[ y2A2?[ $:?82A@C6[ E96 !9:=:AA:?6D 2?5 |2=2JD:2] %@ 52E6[ y2>6D sJD@? 2?5 E96 y2>6D sJD@? u@F?52E:@? 92G6 5@?2E65 >@C6 E92? Sa`_ >:==:@? E@ 492C:E23=6 42FD6D] %9:D :?4=F56D 2 S`e >:==:@? 5@?2E:@? E@ 6DE23=:D9 E96 sJD@? $49@@= @7 s6D:8? t?8:?66C:?8 2E x>A6C:2= r@==686 {@?5@?[ 2? S`` >:==:@? 5@?2E:@? E@ DFAA@CE E96 4C62E:@? @7 E96 sJD@? r6?EC6 7@C t?8:?66C:?8 s6D:8? 2?5 E96 y2>6D sJD@? qF:=5:?8 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 r2>3C:586 2?5 7:?2==J[ 2 S`_]d >:==:@? 5@?2E:@? E@ 7F?5 |2=>6D3FCJ !C:>2CJ $49@@=VD $%tp| r6?E6C 2?5 6IA2?D:@? AC@;64E]k^Am
kAmk6>mkDFAm`k^DFAmk^6>m k6>m$2C>:6?E@[ z][ %9@>2D[ z] t][ s2F896CEJ[ y][ (2=EK>2?[ s][ w22C32F6C\zCFA2[ y] z][ !6E6CD@?[ p] q][ w2:=6J6DFD[ %][ U2>Aj qC6:5:?8[ |] y] Wa_`hX]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbgeded`hfhU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]454]8@GTau>>HCTauG@=F>6DTauegTauHCTau>>eg`_2a]9E>U2>Aj2lt>6C86?4JZ56A2CE>6?EZG:D:EDZ7@CZDA@CED\Z2?5ZC64C62E:@?\C6=2E65ZEC2F>2E:4Z3C2:?Z:?;FC:6DZ2>@?8Z49:=5C6?ZTtaTg_ThcZ&?:E65Z$E2E6DTarZa_`_TtaTg_Thba_`eQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>mt>6C86?4J 56A2CE>6?E G:D:ED 7@C DA@CED\ 2?5 C64C62E:@?\C6=2E65 EC2F>2E:4 3C2:? :?;FC:6D 2>@?8 49:=5C6? — &?:E65 $E2E6D[ a_`_–a_`ek^6>mk^2m k6>m] ||(# |@C3:5:EJ 2?5 |@CE2=:EJ (66<=J #6A@CE[ egW`_X[ abf–aca]k^6>mk^Am
kAmk6>mkDFAmak^DFAmk^6>m k6>ms6!25:==2[ {][ |:==6C[ v] u][ y@?6D[ $] t][ !6E6CD@?[ p] q][ U2>Aj qC6:5:?8[ |] y] Wa_`gX]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lc_f`e`bghhU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]454]8@GTau>>HCTauG@=F>6DTauefTauHCTau>>efac2b]9E>U2>Aj2l$6=7\C6A@CE65Z4@?4FDD:@?DZ7C@>ZA=2J:?8Z2ZDA@CEZ@CZ36:?8ZA9JD:42==JZ24E:G6Z2>@?8Z9:89ZD49@@=ZDEF56?EDZTtaTg_ThcZ&?:E65Z$E2E6DTarZa_`fQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$6=7\C6A@CE65 4@?4FDD:@?D 7C@> A=2J:?8 2 DA@CE @C 36:?8 A9JD:42==J 24E:G6 2>@?8 9:89 D49@@= DEF56?ED — &?:E65 $E2E6D[ a_`fk^6>mk^2m k6>m] ||(# |@C3:5:EJ 2?5 |@CE2=:EJ (66<=J #6A@CE[ efWacX[ ega–egd]k^6>mk^Am
kAmk6>mkDFAmbk^DFAmk^6>m k6>mr6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@?]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbababf`f_cU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]454]8@GTau9625D\FATauC6DA@?D6Tau:?56I]9E>=U2>Aj2l#6DA@?5:?8ZE@Z2ZDA@CED\C6=2E65Z4@?4FDD:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m#6DA@?5:?8 E@ 2 DA@CED\C6=2E65 4@?4FDD:@?k^6>mk^2mk6>mj 2?5 r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@?]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lacefceagaeU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]454]8@GTau9625D\FATau8F:56=:?6DTauC6EFC?:?8\E@\DA@CED]9E>=U2>Aj2l#6EFC?:?8ZE@ZDA@CEDQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m#6EFC?:?8 E@ DA@CEDk^6>mk^2mk6>m] rsr wtps$ &!]k^6>mk^Am
kAmk6>mkDFAmck^DFAmk^6>m k6>mtJ6\>@G6>6?E 2?5 @4F=2C 3:@>2C<6C C6D62C49[ :?4=F5:?8 |FCC2J 6E 2=]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lab`ac``d_`U2>AjFl9EEADTbpTauTau6FC@A6A>4]@C8Tau2CE:4=6TauA>4Tauf_dh__aU2>Aj2l$>@@E9ZAFCDF:EZ2?5ZD244256DZ27E6CZDA@CE\C6=2E65Z4@?4FDD:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$>@@E9 AFCDF:E 2?5 D244256D 27E6C DA@CE\C6=2E65 4@?4FDD:@?k^6>mk^2mk6>mj 2?5 r2CC:4< 6E 2=]k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`dfghhfceaU2>AjFl9EEADTbpTauTauA>4]?43:]?=>]?:9]8@GTau2CE:4=6DTau!|rgdbfhh`TauU2>Aj2l%96ZAFA:==2CJZ=:89EZC67=6IZ2DZ2Z3:@>2C<6CZ@7Z4@?4FDD:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m%96 AFA:==2CJ =:89E C67=6I 2D 2 3:@>2C<6C @7 4@?4FDD:@?k^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m}~%t$ %~ tsx%~#$k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbh_`agcga`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8TauU2>Aj2ly2>6DZsJD@?ZpH2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmy2>6D sJD@? pH2C5k^2m 7@C>D A2CE @7 2 H:56C 4@>>:E>6?E 3J $:C y2>6D sJD@?[ E@ 56>@?DEC2E6 E96 A@H6C @7 6?8:?66CD E@ D@=G6 E96 H@C=5VD AC@3=6>D] %96 4@>A6E:E:@? 92D DFAA@CE65 >@C6 E92? c__ :?G6?E:@?D H:E9 AC:K6 >@?6J 2?5 2 492?46 E@ 82:? 8=@32= >65:2 6IA@DFC6[ 2?5 :D CF? 3J k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`e`ed`gdfgU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?7@F?52E:@?]4@>TauU2>Aj2lE96Zy2>6DZsJD@?Zu@F?52E:@?]Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmE96 y2>6D sJD@? u@F?52E:@?]k^2m u@F?565 :? a__a[ E96 u@F?52E:@? :D 2? :?E6C?2E:@?2= 65F42E:@? 492C:EJ H9@D6 >:DD:@? :D E@ :?DA:C6 E96 ?6IE 86?6C2E:@? @7 6?8:?66CD] %96 u@F?52E:@? 2=D@ :?G6DED :? >65:42= C6D62C49 2?5 92D 5@?2E65 @G6C Sa__> E@ 492C:E23=6 42FD6D E@ 52E6]k^Am
kAmkDEC@?8mpq~&% %wt r~|!t%x%x~}k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m%96 3C:67k^DEC@?8m] s6D:8? D@>6E9:?8 E92E D@=G6D 2 AC@3=6>] %9:D AC@3=6> >2J 36 2 7CFDEC2E:@? E92E H6 2== 7246 :? 52:=J =:76[ @C 2 8=@32= :DDF6] %96 :>A@CE2?E E9:?8 :D E92E E96 D@=FE:@? :D 67764E:G6 2?5 56>@?DEC2E6D 4@?D:56C65 56D:8? E9:?<:?8] &?=:<6 @E96C 4@>A6E:E:@?D[ A2CE:4:A2?ED 2C6 8:G6? 7F== 2FE@?@>J @G6C E96:C :?E6==64EF2= AC@A6CEJ]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 AC@46DDk^DEC@?8m] t?EC:6D 2C6 ;F5865 7:CDE 2E E96 ?2E:@?2= =6G6= 3J 2 A2?6= @7 6IE6C?2= ;F586D 2?5 2 sJD@? 6?8:?66C] t249 @A6C2E:?8 >2C<6E 2H2C5D 2 ?2E:@?2= H:??6C 2?5 EH@ ?2E:@?2= CF??6CD\FA] uC@> E96D6 H:??6CD[ 2 A2?6= @7 sJD@? 6?8:?66CD E96? D6=64E 2? :?E6C?2E:@?2= D9@CE=:DE @7 a_ 6?EC:6D] %96 E@A a_ AC@;64ED 2C6 E96? C6G:6H65 3J $:C y2>6D sJD@?[ H9@ D6=64ED 9:D 8=@32= H:??6CD]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 a_ae AC:K6Dk^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mv=@32= H:??6CD[ 49@D6? 3J $:C y2>6D sJD@?[ 6249 C646:G6 2 AC:K6 @7 Sbd[___]k^=:mk=:mt249 ?2E:@?2= H:??6C C646:G6D Se[d__]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m!C6G:@FD 8=@32= H:??6CDk^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lc`dgcf_he_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Tau6?\&$Taua_adTauAC@;64ETau@?4F6\2\<6J3@2C5\7@C\A6@A=6\H:E9\A2C<:?D@?DU2>Aj2la_adZ|65:42=Z(:??6CZTtaTg_ThbZ~?rF6Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ad |65:42= (:??6C – ~?rF6k^2mk3C ^mk3C ^mp D>2CE[ 2DD:DE:G6 <6J3@2C5 7@C A6@A=6 H:E9 !2C<:?D@?VDk^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lc`bhf_cghdU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Tau6?\vqTaua_adTauAC@;64ETauH2E6CD6?D6U2>Aj2la_adZ$FDE2:?23:=:EJZ(:??6CZTtaTg_ThbZ(2E6C$6?D6TraTp_ZQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ad $FDE2:?23:=:EJ (:??6C – (2E6C$6?D6 k^2mk3C ^mk3C ^mp? 2FE@?@>@FD H2E6C BF2=:EJ >@?:E@C:?8 56G:46]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`g``fb_`fdU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Tau6?\&$Taua_acTauAC@;64ETau2E96?2U2>Aj2la_acZ|65:42=Z(:??6CZTtaTg_ThbZpE96?2Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ac |65:42= (:??6C – pE96?2k^2m k3C ^mk3C ^mp A@CE23=6 2?5 277@C523=6 92:C\=@DD AC6G6?E:@? 56G:46 7@C 496>@E96C2AJ A2E:6?ED]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lc_fef_aebaU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Tau6?\&$Taua_acTauAC@;64ETau2:CI665\C25:@D@?56U2>Aj2la_acZ$FDE2:?23:=:EJZ(:??6CZTtaTg_ThbZ2:C)665Z#25:@D@?56Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ac $FDE2:?23:=:EJ (:??6C – 2:C)665 #25:@D@?56k^2mk3C ^mk3C ^mp C6FD23=6[ ?2EFC6\:?DA:C65 D6?D@C E@ :>AC@G6 H62E96C 7@C642DE:?8 2?5 E24<=6 6\H2DE6]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9labbbfehf_bU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Taua_abTauAC@;64ETauE96\8@=56?\42ADF=6TauU2>Aj2la_abZx?E6C?2E:@?2=Z(:??6CZTtaTg_ThbZ%96Zv@=56?Zr2ADF=6Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ab x?E6C?2E:@?2= (:??6C – %96 v@=56? r2ADF=6k^2mk3C ^mk3C ^mp 92?5D\7C66 x' 56G:46 7@C 5:D2DE6C K@?6D]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9ldgccca_ffU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Taua_abTauAC@;64ETau6\4@2E:?8TauU2>Aj2la_abZ$FDE2:?23:=:EJZ(:??6CZTtaTg_ThbZt\r~p%x}vQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ab $FDE2:?23:=:EJ (:??6C – t\r~p%x}vk^2mk3C ^mk3C ^mp DFDE2:?23=6 6IE6C:@C H2== 4@2E:?8 H:E9 2 9:89 4@@=:?8 67764E[ C65F4:?8 6?G:C@?>6?E2= 4@DED @7 2:C 4@?5:E:@?:?8]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lafcdg_hagbU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Taua_abTauAC@;64ETauE96\=:76\492C:@ETauU2>Aj2la_abZwF>2?:E2C:2?Z(:??6CZTtaTg_ThbZ%96Z{:76Zr92C:@EQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_ab wF>2?:E2C:2? (:??6C – %96 {:76 r92C:@Ek^2mk3C ^mk3C ^mp? @77\C@25 EC2:=6C 2>3F=2?46 7@C F?:G6CD2= E@H:?8]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lhfddfbeggU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Tau6?\&$Taua_aaTauAC@;64ETauD>2CE962=TauU2>Aj2la_aaZx?E6C?2E:@?2=Z(:??6CZTtaTg_ThbZ$|p#%wtp{Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_aa x?E6C?2E:@?2= (:??6C – $|p#%wtp{k^2mk3C ^mk3C ^mp D>2CE D6?D@C 7@C 5C6DD:?8D H9:49 :?5:42E6D 9@H H6== 2 H@F?5 :D 962=:?8 3J >62DFC:?8 :ED Aw =6G6=]k^=:mk^F=m
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`b`eeeebeU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8Taua_aaTauAC@;64ETauA@=J7@C>6C\A=2DE:4\3@EE=6D\E@\7:=2>6?E\:?\CH2?52TauU2>Aj2la_aaZ$FDE2:?23:=:EJZ(:??6CZTtaTg_ThbZ!@=J7@C>6CQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQma_aa $FDE2:?23:=:EJ (:??6C – !@=J7@C>6Ck^2mk3C ^mk3C ^mp >249:?6 E92E C64J4=6D A=2DE:4 3@EE=6D :?E@ 277@C523=6 bs AC:?E6C 7:=2>6?E 7@C 56G6=@A:?8 ?2E:@?D]k^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8my2>6D sJD@? pH2C5 @? D@4:2= >65:2k^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:m(63D:E6i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lf`haeeb_aU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8TauU2>Aj2l9EEADTbpTauTauHHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8TauQ E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH];2>6D5JD@?2H2C5]@C8^k^2mk^=:mk=:mx?DE28C2>i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lce`gad`edU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]:?DE28C2>]4@>Tau;2>6D5JD@?2H2C5TauU2>Aj2lTc_;2>6D5JD@?2H2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmo;2>6D5JD@?2H2C5k^2mk^=:mk=:m)i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9labgeahdbcbU2>AjFl9EEADTbpTauTauEH:EE6C]4@>Tau;2>6D5JD@?2H2C5Tbu=2?8Tbs6?U2>Aj2lTc_;2>6D5JD@?2H2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmo;2>6D5JD@?2H2C5k^2mk^=:mk=:m%:<%@<i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`ffbahabfgU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]E:<E@<]4@>TauTc_;2>6D5JD@?2H2C5U2>Aj2lTc_;2>6D5JD@?2H2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q 2C:2\:?G2=:5lQECF6Q C6=lQ?@7@==@HQmo;2>6D5JD@?2H2C5k^2mk^=:mk=:m{:?<65x?i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9lbfagbeag_bU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]=:?<65:?]4@>Tau4@>A2?JTau;2>6D\5JD@?\2H2C5TauU2>Aj2ly2>6DZsJD@?ZpH2C5Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmy2>6D sJD@? pH2C5k^2mk^=:mk=:m*@F%F36i k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lcffdcbh\`U2>Aj9l`a`d_bg`h_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]J@FEF36]4@>Tau492??6=Tau&rr>A<)h;h#}Ev:y$A:4upw"U2>Aj2lJ@FEF36]4@>Tau;2>6D5JD@?7@F?52E:@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmJ@FEF36]4@>^;2>6D5JD@?7@F?52E:@?k^2mk^=:mk^F=m
kAm k^Am
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56CaQmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`hghcb`^s$r_e`ee\`__|$srus*$~}0a_ae0|px}0$t{tr%0xv0{~v~0#xvw%];A8n:5l~pahd`ebcQ E:E=6lQ#F>3=6 #:>D Q 2=ElQ#F>3=6 #:>D Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`hghcba^s$r_e_a`\`__|$srus*$~}0a_ae0xv0#xvw%0{~v~];A8n:5l~pahd`ebdQ E:E=6lQ#F>3=6 #:>D Q 2=ElQ#F>3=6 #:>D Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`hghc`h^ysp\=@8@\3=F6];A8n:5l~pahd`e`_Q E:E=6lQy2>6D sJD@? pH2C5 Q 2=ElQy2>6D sJD@? pH2C5 Q ^mk^Amk^5:Gm
kA :5lQ!&#{Qmk:>8 E:E=6lQr:D:@?Q H:5E9lQ`aQ 96:89ElQ`aQ 2=ElQr:D:@?Q DC4lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^:>8^72G:4@?]A?8nD?l}*ch`cgU2>AjD5la_ae\_h\`eQ ^m ':6H @C:8:?2= 4@?E6?E E@ 5@H?=@25 >F=E:>65:2ik2 :5lQ!#}&#{Q C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^CF>3=6\C:>D\H:?D\a_ae\FD\;2>6D\5JD@?\2H2C5\7@C\3C:?8:?8\4@?4FDD:@?\D4C66?:?8\@FE\@7\E96\4=:?:4\2?5\@?E@\E96\D:56=:?6\b_agg_beg]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^CF>3=6\C:>D\H:?D\a_ae\FD\;2>6D\5JD@?\2H2C5\7@C\3C:?8:?8\4@?4FDD:@?\D4C66?:?8\@FE\@7\E96\4=:?:4\2?5\@?E@\E96\D:56=:?6\b_agg_beg]9E>=k^2mk^Am
kAm$~&#rt sJD@?k^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^CE]AC?6HDH:C6]4@>^CE]8:7n}6HDxE6>x5l}*ch`cgU2>Aj%C2?D>:DD:@?0x5la_ae_h`e_g__!#0}t($0&$!#00000}*ch`cgU2>Ajs2E6x5la_ae_h`eQ DEJ=6lQ3@C56Ci_AIj H:5E9i`AIj 96:89Ei`AIjQ ^mk^Am
